Übersetzung für "Hauptstandort" in Englisch

Am Hauptstandort Saint-Nazaire soll die Beschäftigtenzahl durch Nutzung der Frühruhestandsregelung gesenkt werden.
At the main site, Saint-Nazaire, the workforce is to be reduced through early retirements.
DGT v2019

Die Stadt ist Hauptstandort der Southern Cross University.
The main campus of Southern Cross University is in Lismore.
Wikipedia v1.0

Heute ist die Purdue University Hauptstandort des Purdue University System.
Four of these sites are now degree-granting regional campuses of the Purdue University system.
Wikipedia v1.0

Der Flughafen Dublin ist ihr Hauptstandort.
Its main base is located at Dublin airport.
TildeMODEL v2018

Der Hauptstandort in Italien befindet sich in Mailand mit insgesamt 3 300 Beschäftigten.
Its main premises in Italy are in Milan, with 3,300 employees.
EUbookshop v2

Der Palast wurde 1921 Hauptstandort für das Eesti Kunstimuuseum.
The palace became the main site for the Art Museum of Estonia in 1921.
Wikipedia v1.0

Nicht ohne Grund haben wir unseren Hauptstandort in Linz.
There is a reason why our main location is in Linz.
ParaCrawl v7.1

Diese Markennamen einfach gerade gekauft auf ihrem Hauptstandort werden könnte.
This trademark name could simply be acquired directly on its main site.
ParaCrawl v7.1

Für die Ausweitung unserer Geschäftstätigkeit suchen wir Fachkräfte für unseren Hauptstandort Jena.
For expanding our business we are looking for qualified employees for our head quarters Jena or our external location at Madeira.
CCAligned v1

Unser Hauptstandort befindet sich an der Costa da Caparica.
Our base is located in Costa da Caparica.
CCAligned v1

Entdecken Sie 5HTP im Geschäft Hauptstandort sind!
Discover 5HTP at the business main site currently!
ParaCrawl v7.1

Diese Markenname kann nur direkt am Hauptstandort erworben werden.
This brand name could just be bought directly on its main site.
ParaCrawl v7.1

Am Hauptstandort in Dresden arbeiten fast 70 Mitarbeiter.
The main site in Dresden employs almost 70 people.
ParaCrawl v7.1

Sie können den Artikel aus dem Hauptstandort in hier.
You could obtain the item from the main site in right here.
ParaCrawl v7.1

Diese Markennamen konnte einfach direkt am Hauptstandort erworben werden.
This brand name could merely be bought straight on its main site.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Anfahrtsmöglichkeiten zu unserem Hauptstandort in Reutlingen.
Here you will find travel options to our head office in Reutlingen.
ParaCrawl v7.1

Dieser Markenname einfach gerade gekauft auf ihrem Hauptstandort werden könnte.
This brand name could simply be bought straight on its main site.
ParaCrawl v7.1

Diese Marke könnte einfach direkt am Hauptstandort erworben werden.
This trademark name can simply be purchased straight on its main site.
ParaCrawl v7.1

Bonn hat sich neu erfunden – als Hauptstandort der Vereinten Nationen in Deutschland.
Bonn has reinvented itself as the United Nations' base in Germany.
ParaCrawl v7.1

Sie könnten das Produkt aus dem Hauptstandort in hier.
You could obtain the product from the main website in here.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt ist Hauptstandort für viele Maschinen- aber auch Rüstungshersteller.
The city is the country's main center for the engineering and armament industries.
ParaCrawl v7.1

Sie könnten für einige Bedenken stellen und auch die Prüfung im Hauptstandort.
You can ask for some concerns and examination in the main website.
ParaCrawl v7.1