Übersetzung für "Haus mit garten" in Englisch
Wir
ziehen
in
ein
Haus
mit
Garten,
wo
ich
meine
Ruhe
habe.
We'll
move
to
a
house
with
a
garden
where
I
can
have
some
peace.
I
need
greenery.
OpenSubtitles v2018
In
Neuilly
hat
meine
Patentante
ein
großes
Haus
mit
einem
riesigen
Garten.
My
godmother
has
a
big
house
with
a
huge
garden
in
Neuilly
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
in
einem
winzigen
Haus
mit
riesigem
Garten
aufgewachsen.
I
grew
up
in
a
tiny
house
with
a
giant
garden.
OpenSubtitles v2018
Ihr
braucht
ein
Haus,
Damien,
mit
einem
Garten
für
die
Kinder.
You
need
a
house,
Damien,
with
a
yard
for
the
kids.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
schönes
weißes
Haus,
mit
einem
schönen
Garten.
It's
a
pretty
white
house
with
a
lovely
garden.
OpenSubtitles v2018
Sie
würde
sich
jetzt
nicht
mehr
um
ein
Haus
mit
Garten
kümmern
können.
She's
in
no
shape
to
take
care
of
a
garden.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
ein
Haus
mit
Garten.
It's
really
important
to
us,
to
have
a
house
with
a
lawn...
OpenSubtitles v2018
Ja,
ihr
wohnt
im
neuen
Haus
mit
Garten.
Yes,
and
live
in
the
new
house
with
the
yard.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
wohnen
in
'nem
neuen
Haus
mit
Garten?
And
live
in
the
new
house
with
the
yard?
OpenSubtitles v2018
Im
gleichen
Jahr
kaufte
er
sich
ein
Haus
mit
Garten
im
bayerischen
Gilching.
In
the
same
year
he
bought
a
house
with
garden
in
Gilching,
Bavaria.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
ein
Haus
gekauft,
mit
einem
Garten.
They've
bought
a
house
with
a
yard.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
mir
ein
Haus
mit
einem
kleinen
Garten
besorgen?
Could
you
find
me
a
house
that
has
a
small
garden?
Tatoeba v2021-03-10
Wäre
es
nicht
wenigstens
möglich,
ein
Haus
mit
Garten
zu
bekommen?
Wouldn't
it
be
possible
to
get
a
house
with
a
garden
at
least?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
neues
sicheres
Haus
mit
Garten
organisiert.
I've
organised
her
a
new
safe
house
with
a
garden
at
least.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
ein
kleines
Haus
mit
einem
Garten.
I
had
a
little
house
and
a
garden.
OpenSubtitles v2018
Das
Haus
mit
Garten
hat
einen
Pool
und
eine
Garage.
The
villa
is
surrounded
by
a
terraced
garden,
a
pool
and
a
garage.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
einstöckiges
Haus
mit
Garten.
It
was
a
one-story
building
with
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
schönes
Haus
mit
privatem
Garten
und
Pool
sein.
Beautiful
modern
home
with
private
garden
and
infinity
pool.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
ein
Haus
mit
eigenem
Garten
und
Privatsphäre.
We
had
a
house
with
private
garden
and
privacy.
ParaCrawl v7.1
Wirklich
einzigartiges
Haus
mit
Garten,
umgeben
von
drei
Sandstränden...
Really
unique
house
with
garden
surrounded
by
three
sandy
beaches...
ParaCrawl v7.1
Ein
gut
gelegenes
Haus
mit
Garten
scheint
sich
zu
bieten.
There
is
an
offer
of
a
well-located
house
with
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
alleinstehendes
Haus
mit
Terrasse
und
Garten.
It
is
a
detached
house
with
a
terrace
and
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
könnte
ich
mir
dann
ein
Haus
mit
Garten
leisten.
Maybe
I
could
then
afford
a
house
with
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
klein
war,
wohnten
wir
in
einem
Haus
mit
großen
Garten.
When
I
was
a
child,
we
lived
in
a
house
that
had
a
big
yard.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
ist
in
einem
Haus
mit
einem
Garten.
The
kitchen
is
located
in
a
building
with
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
für
eine
Woche
im
kleinen
Haus
mit
eigenen
kleinen
Garten.
We
stayed
for
a
week
in
the
small
house
with
its
own
little
garden.
ParaCrawl v7.1
Elegante
Haus
zeitgenössische,
mit
Garten
und
privater
Pool
zu
Llafranc.
Elegant
house
contemporary,
with
garden
and
private
swimming
pool
in
Llafranc.
ParaCrawl v7.1