Übersetzung für "Hausanwalt" in Englisch

Vater Greenwood ist nicht zufällig Ihr Hausanwalt?
Father Greenwood wouldn't happen to be your in-house attorney, would he?
OpenSubtitles v2018

Du solltest dankbar sein, dass dein Hausanwalt, auch ein Teilhaber von Hankmed, nicht zu erwähnen, ein unglaublich erfolgreicher Superagent ist.
You should be grateful that your in-house counsel is also part Hankmed owner, not to mention an incredibly successful uber agent.
OpenSubtitles v2018