Übersetzung für "Hausgemachte speisen" in Englisch
Süße
und
herzhafte
hausgemachte
Speisen
werden
jeden
Morgen
zum
Frühstück
gereicht.
Sweet
and
savoury
homemade
products
are
served
every
morning
for
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Morgens
genießen
Sie
ein
süßes
und
herzhaftes
Frühstück,
dass
hausgemachte
Speisen
umfasst.
A
sweet
and
savoury
breakfast
is
served
daily
and
features
homemade
dishes.
ParaCrawl v7.1
Im
Speisesaal
des
Château
de
Ternay
können
Sie
hausgemachte
Speisen
genießen.
You
are
invited
to
enjoy
home-made
meals
in
the
dining
room
at
Château
de
Ternay.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Sie
können,
bleiben
Sie
hausgemachte
Speisen
und
Fast-Food-Mahlzeiten
zu
vermeiden.
How
you
can
pick
up
home
cooked
food
and
avoid
fast
food
meals.
ParaCrawl v7.1
Gute
hausgemachte
Speisen,
zubereitet
aus
lokalen
Zutaten.
Good
homemade
food,
from
good
local
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
dreht
sich
alles
um
hausgemachte
traditionelle
Speisen.
The
restaurant
is
all
about
one
thing;
homemade
traditional.
ParaCrawl v7.1
Die
Besitzer
sind
sehr
süß
und
machen
köstliche
hausgemachte
Speisen.
The
owners
are
very
sweet
and
make
delicious
home
made
food.
ParaCrawl v7.1
Später
am
Tag
serviert
es
Grillspezialitäten
und
hausgemachte
griechische
Speisen.
Later
in
the
day,
it
serves
grilled
specialties
and
homemade
Greek
dishes.
ParaCrawl v7.1
Hausgemachte
Speisen
werden
auf
Anfrage
bereitgestellt
werden.
Home
cooked
meals
will
be
provided
on
request.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
serviert
hausgemachte
Speisen
in
drei
verschiedenen
Speiseräumen.
The
restaurant
serves
homemade
food
in
three
different
dining
rooms.
ParaCrawl v7.1
Im
Cafe
Harvest
bekommen
Sie
zum
Mittagessen
Fleischgerichte
und
hausgemachte
Speisen.
Harvest
Cafe
provides
carvery
lunches
and
homemade
dishes.
ParaCrawl v7.1
Im
Restaurant
werden
Ihnen
hausgemachte
Speisen
aus
dem
Trentino
serviert.
Trentino
homemade
dishes
are
served
at
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Tolles
Frühstück
und
die
Möglichkeit,
abends
hausgemachte
Speisen
zu
essen.
Great
breakfast
and
possibility
to
eat
home
cooked
food
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1
Am
Abend
können
Sie
auf
Wunsch
hausgemachte
Speisen
bestellen.
In
the
evening
you
can
order
a
more
homemade
menu
if
you
like.
ParaCrawl v7.1
Essen
auf
den
Kohlen
gekocht,
hatAlternativen
sind
hausgemachte
Speisen.
Food
cooked
on
the
coals,
hasalternatives
include
homemade
food.
ParaCrawl v7.1
Das
Boutique-Hotel
bietet
geräumige
Zimmer
und
hausgemachte
Speisen.
This
boutique
hotel
offers
spacious
rooms
and
home-cooked
food.
ParaCrawl v7.1
In
der
McCartney's
Bar
genießen
Sie
Real
Ales
und
Lagerbiere
sowie
hausgemachte
Speisen.
McCartney's
Bar
serves
real
ale
and
lagers,
along
with
homemade
food.
ParaCrawl v7.1
Große
hausgemachte
Speisen
und
Weinprobe
gemacht
dieses
Ferien
unvergesslich.
Great
home
made
food
and
wine
tasting
made
this
holiday
unforgettable.
ParaCrawl v7.1
Zum
Frühstück
und
im
Restaurant
werden
hausgemachte
Speisen
serviert.
Homemade
food
is
served
at
breakfast
and
at
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
beinhaltet
hausgemachte
Speisen
und
wird
auf
dem
Balkon
ihres
Zimmers
serviert.
Breakfast
includes
home-made
products
and
is
served
on
the
balcony
of
your
room.
ParaCrawl v7.1
In
einem
paladar
serviert
man
Ihnen
köstliche
hausgemachte
Speisen.
A
delicious
homemade
lunch
will
be
served
in
a
paladar.
ParaCrawl v7.1
Abends
genießen
Sie
hausgemachte
Speisen
und
internationale
Getränke
im
Bistro
Alt
Graz.
During
the
evenings,
homemade
food
and
international
drinks
are
served
in
the
Alt
Graz
Bistro.
ParaCrawl v7.1
Das
Park
Restaurant
bietet
köstliche
hausgemachte
Speisen
und
ein
Tagesmenü.
The
Park
Restaurant
offers
delicious
home-cooked
food
on
its
table
d'hote
menu.
ParaCrawl v7.1
Hausgemachte
Speisen
und
Bio-Lebensmitteln
sind
die
meisten
in
dieser
Zeit
empfohlen.
Home-cooked
meals
and
organic
foods
are
the
most
recommended
at
this
time.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
serviert
hausgemachte
Speisen
aus
der
Region
Emilia-Romagna.
Its
restaurant
serves
homemade
food
from
Emilia-Romagna.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
atemberaubende
Umgebung
und
unsere
leckere
hausgemachte
Speisen.
Enjoy
the
breathtaking
surroundings
and
our
delicious
home-made
meals.
ParaCrawl v7.1
Marwar
Vegetarisch
Rajasthani
traditionelle
hausgemachte
Speisen
serviert.
Marwar
Vegetarian
home
cooked
traditional
Rajasthani
meals
served.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
regionale
Küche
und
hausgemachte
Bio-Speisen
im
Restaurant.
Guests
can
enjoy
local
cuisine
and
homemade
organic
products
at
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
des
Cà
Marcello
serviert
hausgemachte
Speisen
und
Pizza.
The
restaurant
of
the
Cà
Marcello
serves
homemade
dishes
and
pizza.
ParaCrawl v7.1
Traditionelle
hausgemachte
Speisen
werden
jeden
Tag
serviert
und
am
Freitagabend
finden
Live-Musikveranstaltungen
statt.
Traditional
home-cooked
food
is
available
every
day
and
there
are
live
music
events,
usually
on
Friday
nights.
ParaCrawl v7.1