Übersetzung für "Hautinfektion" in Englisch

R 4.27 Pro pill Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
R 4.27 Per pill Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
Bei Verdacht einer Hautinfektion muss sofort ein Arzt aufgesucht werden.
If you suspect any skin infection, contact the doctor immediately.
ParaCrawl v7.1
Bei einer sekundären Hautinfektion mit Bakterien werden diese mit Antibiotika bekämpft.
These are countered with antibiotics for a secondary skin infection with bacteria.
ParaCrawl v7.1
C$ 0.41 Pro pill Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
C$ 0.41 Per pill Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
Krätze ist eine Hautinfektion, die durch kleine Milben verursacht wird.
Scabies is a skin infection with a small mite.
ParaCrawl v7.1
S$ 0.42 Pro pill Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
S$ 0.42 Per pill Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
Fusidic Säure ist für Hautinfektion vorgeschrieben.
Fusidic acid is prescribed for skin infection.
ParaCrawl v7.1
Ft 4,666.94 Pro cream Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
Ft 4,666.94 Per cream Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
A$ 23.34 Pro cream Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
A$ 23.34 Per cream Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
Ft 86.68 Pro pill Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
Ft 86.68 Per pill Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
Erythrasma - ein großer Hautinfektion Corynebacterium verursacht durch das Bakterium.
Erythrasma - major skin infection caused by the bacterium Corynebacterium to.
ParaCrawl v7.1
A$ 0.43 Pro pill Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
A$ 0.43 Per pill Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
M$ 319.93 Pro cream Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
M$ 319.93 Per cream Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
M$ 5.94 Pro pill Bactroban Bactorban Crème wird zur Behandlung von Hautinfektion verwendet.
M$ 5.94 Per pill Bactroban Bactroban Cream is used for treating skin infections.
ParaCrawl v7.1
Es kann auch Patienten zur Behandlung einer als Molluscum contagiosum bekannten Hautinfektion verabreicht werden.
It may also be given to patients as a treatment for a skin infection known as molluscum contagiosum.
ParaCrawl v7.1
Ich benutzte die Agnihotra-Aschen Creme, um die Hautinfektion (Dermatitis) meines Neffen zu heilen.
I used the Agnihotra ash crème to heal my nephew's skin infection (Dermatitis).
ParaCrawl v7.1
Konsultieren Sie Ihren Tierarzt, wenn Sie glauben, dass Ihr Hund eine Hautinfektion haben könnte.
Be sure to consult your veterinarian if you think your dog might have a skin infection.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Gefahr einer bakteriellen Hautinfektion besteht, müssen äußerlich zusätzlich Antiseptika aufgetragen werden.
If there is a risk of a bacterial skin infection, antiseptics must be applied externally as well.
ParaCrawl v7.1
Krätze (oder Scabies) ist eine Hautinfektion, mit kleinen Milben (Krätzmilben).
Scabies refers to a skin infection caused by a small mite.
ParaCrawl v7.1
Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie Anzeichen einer Hautinfektion haben.
Consult your physician immediately if you notice signs of a skin infection.
ParaCrawl v7.1
Die Anzeichen können auf eine Hautinfektion hindeuten, die schwerwiegende Folgen haben und zu lebensbedrohlichen Zuständen führen kann.
These signs may indicate a skin infection, which may have serious consequences including life-threatening conditions.
EMEA v3
Sehr häufige Nebenwirkungen von Ledaga (die mehr als 1 von 10 Personen betreffen können) sind Dermatitis (Entzündung der Haut mit Rötung, Ausschlag, Schmerzen und Brennen), Hautinfektion und Juckreiz.
The most common side effects with Ledaga (which may affect more than 1 in 10 people) are dermatitis (skin inflammation with reddening, rash, pain and burning sensation), skin infection and itching.
ELRC_2682 v1
Diese Infektionen umfassten Abszess (an unterschiedlichen Stellen), Bakteriämie, Bronchitis, Bursitis, Erysipel, Cholezystitis, Diarrhöe, Divertikulitis, Endokarditis (vermutet), Gastroenteritis, Hepatitis B, Herpes zoster, Unterschenkelgeschwür, Mundinfektion, Osteomyelitis, Otitis, Peritonitis, Pneumonie, Pyelonephritis, Sepsis, septische Arthritis, Sinusitis, Hautinfektion, Hautgeschwür, Harnwegsinfektion, Vaskulitis und Wundinfektion.
These included abscess (at various sites), bacteraemia, bronchitis, bursitis, cellulitis, cholecystitis, diarrhoea, diverticulitis, endocarditis (suspected), gastroenteritis, hepatitis B, herpes zoster, leg ulcer, mouth infection, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonia, pyelonephritis, sepsis, septic arthritis, sinusitis, skin infection, skin ulcer, urinary tract infection, vasculitis, and wound infection.
EMEA v3
Wenn während der Behandlung mit {(Name (Phantasiebezeichnung)} eine Hautinfektion auftritt, sollten Sie Ihren Arzt informieren.
If your skin becomes infected during treatment with < Invented Name >, you should inform your doctor.
EMEA v3
Unter {(Name (Phantasiebezeichnung)} kann das Risiko für eine schwere Herpes-simplex- Hautinfektion (Eczema herpeticum) erhöht sein.
Your doctor may ask you to stop using < Invented Name > until the infection has been adequately controlled. < Invented Name > may be associated with an increased risk of a severe herpes simplex skin infection (eczema herpeticum).
EMEA v3
Diese Infektionen umfassten Abszess (an unterschiedlichen Stellen), Bakteriämie, Bronchitis, Bursitis, Entzündung des Unterhautgewebes (z. B. Erysipel), Cholezystitis, Diarrhoe, Divertikulitis, Endokarditis (vermutet), Gastroenteritis, Hepatitis B, Herpes zoster, Unterschenkelgeschwür, Mundinfektion, Osteomyelitis, Otitis, Peritonitis, Pneumonie, Pyelonephritis, Sepsis, septische Arthritis, Sinusitis, Hautinfektion, Hautgeschwür, Harnwegsinfektion, Vaskulitis und Wundinfektion.
These included abscess (at various sites), bacteraemia, bronchitis, bursitis, cellulitis, cholecystitis, diarrhoea, diverticulitis, endocarditis (suspected), gastroenteritis, hepatitis B, herpes zoster, leg ulcer, mouth infection, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonia, pyelonephritis, sepsis, septic arthritis, sinusitis, skin infection, skin ulcer, urinary tract infection, vasculitis, and wound infection.
ELRC_2682 v1
Gelegentliche Nebenwirkungen (können bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen): - Hautinfektion an der Einstichstelle - Benommenheits- oder Schwindelgefühl (Drehschwindel)
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people): - Skin infection at the injection site - A feeling of dizziness or spinning (vertigo)
ELRC_2682 v1
Über Impetigo, eine oberflächliche bakteriell bedingte Hautinfektion, bei der es in der Regel zur Bildung von Blasen oder wunden Stellen auf der Haut kommt, wurde bei Kindern berichtet.
Impetigo, a superficial bacterial skin infection that usually produces blisters or sores on skin, has been reported in children.
ELRC_2682 v1