Übersetzung für "Heisser schokolade" in Englisch
Dieses
Utensil,
in
Mexiko
'molinillo'
genannt,
dient
zur
Herstellung
heisser
Schokolade.
This
utensil,
called
a
'molinillo'
in
Mexico,
is
used
to
prepare
hot
chocolate.
CCAligned v1
Isola
Verde
Amaretto
überzeugt
mit
feinen
Mandeltönen
und
erinnert
stark
an
Marzipan.
Pur
schmeckt
der
Amaretto
genau
so
gut
wie
in
Drinks
wie
Amaretto
Sour
oder
als
Zugabe
zu
Kaffee
oder
heisser
Schokolade.
Isola
Verde
Amaretto
is
distinctive
for
its
fine
hints
of
almonds
and
is
strongly
reminiscent
of
marzipan.
Amaretto
taste
equally
well
neat
as
in
drinks,
such
as
Amaretto
Sour
or
when
added
to
coffee
or
hot
chocolate.
CCAligned v1
Maria
nippte
an
ihrer
heißen
Schokolade.
Mary
sipped
her
hot
chocolate.
Tatoeba v2021-03-10
Zum
Frühstück
trinkt
Tom
immer
eine
Tasse
heiße
Schokolade.
At
breakfast,
Tom
always
drinks
a
cup
of
hot
chocolate.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
machte
mir
eine
Tasse
heiße
Schokolade.
Tom
made
me
a
cup
of
hot
chocolate.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
wäre
es
mit
heißer
Schokolade?
How
about
some
hot
chocolate?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bringe
dir
etwas
heiße
Schokolade.
I
thought
you
might
like
some
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Er
verlangt
eine
heiße
Schokolade
und
2
Croissants.
He
rang
to
demand
hot
chocolate
and
two
croissants.
Two
croissants...
OpenSubtitles v2018
Nun,
wie
wärs
mit
einer
Tasse
heißer
Schokolade?
WELL,
HOW
ABOUT
A
CU
P
OF
HOT
CHOCOLATE?
OpenSubtitles v2018
Nach
nichts
schläft
es
sich
besser,
als
nach
einer
heißen
Schokolade.
Nothing
like
a
cup
of
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Hier
kostet
eine
Tasse
heiße
Schokolade
vier
Millionen
Pfund.
Here
an
ordinary
cup
of
drinking
chocolate
costs
funt4
million.
OpenSubtitles v2018
Sofern
Samaritan
keine
heiße
Schokolade
und
Apfelwein
mag,
sind
wir
falsch
abgebogen.
Unless
Samaritan
likes
hot
chocolate
and
cider,
we
might've
taken
a
wrong
turn.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
eine
heiße
Schokolade
gemacht.
I
made
you
a
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Sir,
die
heiße
Schokolade
ist
in
fünf
Minuten
fertig.
Sir,
the
hot
chocolate
will
be
ready
in
five
minutes.
OpenSubtitles v2018
Heiße
Schokolade
ist
das
Heilmittel
gegen
allen
Mist.
Hot
chocolate
is
the
cure
for
all
things
shitty
in
life.
OpenSubtitles v2018
Also
hab
ich
ihnen
eine
heiße
Schokolade
gemacht.
So
I
made
them
some
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Unentgeltliches
Schlittschuhlaufen
und
heiße
Schokolade,
das
ist
was
ihr
wollt.
Free
skates
and
hot
chocolate,
whatever
you
want.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Mädels,
wollt
ihr
eine
heiße
Schokolade?
Hey,
girls,
you
want
some
hot
chocolate?
OpenSubtitles v2018
Das
war
so
eine
gute
heiße
Schokolade.
Some
good
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
eine
heiße
Schokolade
mitgebracht.
I
brought
you
some
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
morgen
eine
heiße
Schokolade
trinken.
We'll
go
to
that
hot
chocolate
place
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagt,
heiße
Schokolade
macht
alles
besser.
She
says
hot
chocolate
makes
everything
better.
OpenSubtitles v2018
Kommt
schon,
wie
wäre
es
mit
einer
heißen
Schokolade?
Come
on,
how
about
some
hot
chocolate?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
heiße
Schokolade
haben,
aber
kein
Hündchen.
You
can
have
a
hot
chocolate,
not
a
puppy.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gern
zweimal
heiße
Schokolade
mit
Pfefferminz.
Give
me
two,
uh,
hot
chocolates
with
peppermint.
OpenSubtitles v2018
Zu
Hause
kriegst
du
eine
heiße
Schokolade,
ja?
We
can
make
hot
chocolate
when
we
get
home.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
noch
heiße
Schokolade,
Mr.
Mike?
Want
some
more
hot
chocolate,
Mr.
Mike?
OpenSubtitles v2018
Ja,
du
bekommst
eine
heiße
Schokolade.
Yes,
I'm
just
getting
you
a
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Warum
kommt
ihr
nicht
auf
eine
heiße
Schokolade
vorbei?
Why
don't
you
guys
come
over
for
some
hot
chocolate,
OK?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
heiße
Schokolade
gemacht.
I
made
you
some
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018