Übersetzung für "Hektar land" in Englisch
Gefordert
werden
mindestens
eine
Analyse
je
5
Hektar
Land.
At
least
one
analysis
every
five
hectares
of
land
shall
be
required.
DGT v2019
Daß
Tausende
von
Hektar
Land
bei
dem
unmittelbaren
Nachbarn
beschlagnahmt
werden?
To
confiscate
thousands
of
hectares
from
your
neighbours?
Europarl v8
Über
250
000
Hektar
Land
verbrannten.
More
than
250
000
hectares
were
burnt
down.
Europarl v8
Auf
der
Krim
haben
die
"Nachtwölfe"
227
Hektar
Land
bekommen.
The
“Night
Wolves”
have
been
given
227
hectares
of
land
in
Crimea.
GlobalVoices v2018q4
Auf
Pellworm
gelang
es
schon
1637,
1.800
Hektar
Land
wieder
einzudeichen.
On
Pellworm,
already
in
1637
they
succeeded
in
restoring
the
dikes
for
1,800
hectacres
of
land.
Wikipedia v1.0
Ihm
wurden
610
Hektar
Land
am
Ufer
des
Swan
River
zugeteilt.
He
received
of
land
on
the
banks
of
the
Swan
River.
Wikipedia v1.0
Ich
besitze
zwölf
Hektar
Land
etwa
fünf
Kilometer
vor
der
Stadt.
I
own
30
acres
of
land
about
3
miles
out
of
town.
Tatoeba v2021-03-10
Schätzungen
zufolge
sind
weltweit
zwei
Milliarden
Hektar
Land
entwaldet
worden
oder
degradiert.
Globally,
an
estimated
two
billion
hectares
(4.9
billion
acres)
of
land
has
been
deforested
or
degraded.
News-Commentary v14
Einheimische
natürliche
und
juristische
Personen
dürfen
bis
zu
500
Hektar
Land
besitzen.
Domestic
natural
and
legal
persons
can
own
up
to
500
hectares
of
land.
TildeMODEL v2018
Gefordert
wird
mindestens
eine
Analyse
je
5
Hektar
Land.
At
least
one
analysis
per
five
hectares
of
land
shall
be
required.
DGT v2019
Gefordert
wird
mindestens
eine
Analyse
je
5
Hektar
Land
des
Betriebs.
At
least
one
analysis
per
five
hectares
of
farmland
shall
be
required.
DGT v2019
Du
wirst
16.000
Hektar
Land
erben:
You're
gonna
come
into
40,000
acres
of
land.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
4
Hektar
Land
im
Happy
Holiday
Valley
gekauft.
I
bought
10
acres
in
Happy
Holiday
Valley
through
an
ad
in
a
magazine.
OpenSubtitles v2018
Einheimische
physische
Personen
dürfen
bis
zu
300
Hektar
Land
besitzen.
Domestic
natural
persons
can
own
up
to
300
hectares
of
land.
TildeMODEL v2018
Einheimische
physische
Personen
und
juristische
Personen
dürfen
bis
zu
500
Hektar
Land
besitzen.
Domestic
natural
and
legal
persons
can
own
up
to
500
hectares
of
land.
TildeMODEL v2018
Grandmas
Grundstück
hat
über
neun
Hektar
Land.
There
are
23
beautiful
acres
in
Grandma's
place.
OpenSubtitles v2018
Alles
in
allem
werde
ich
dann
5000
Hektar
Land
haben.
It
will
make
around
12,500
acres.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
noch
nie
ein
Hektar
Land
besessen
und
ich
will
keines.
I've
never
owned
an
acre
of
land,
never
wanted
to.
OpenSubtitles v2018
Ich
besitze
50.000
Hektar
Land
und
kann
keine
zehn
mehr
sehen.
I
own
100,000
acres
and
I
can't
see
more
than
10
of
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Gebiet
von
mehreren
Hektar
Land.
We
run
a
range
of
a
few
acres.
OpenSubtitles v2018
Durch
die
Werftschließung
werden
etwa
450
Hektar
öffentliches
Land
frei.
The
shipyard
closing
frees
up
1,100
acres
of
federal
land.
OpenSubtitles v2018
Die
Santa
Fe-Bahn
verkaufte
denen
um
die
Jahrhundertwende
tausende
Hektar
Land
dort.
The
Santa
Fe
Railroad
sold
them
a
few
hundred
thousand
acres
of
farmland
at
the
turn
of
the
century.
OpenSubtitles v2018
Gustav
hat
jetzt
40
Stück
Rinder,
50
Hektar
Land.
"Gustav
has
40
cows,
"124
acres
of
land,
OpenSubtitles v2018
Ihre
Pläne
berücksichtigen
nicht
die
neun
Hektar
Land
bei
Tinden
Edge.
Your
plans
do
not
account
for
those
nine
acres
at
Tinden
Edge.
OpenSubtitles v2018
Nun
willst
du
die
12
Hektar
Land.
Now
you
want
the
30
acres.
OpenSubtitles v2018
Bisher
beschränkte
sich
dein
Leben
auf
den
Bauernhof
und
seine
fünf
Hektar
Land.
Jeremy,
y-you
know,
y-your
life
up
'til
now
has
been...
that
farmhouse
and,
uh,
and
the
12
acres
of
earth.
OpenSubtitles v2018