Übersetzung für "Helle stellen" in Englisch

The transitions between the light and dark parts of the image are smooth.

Scattered bright spots associate incident light.

The cave has bright spots where the lamps are and dark regions where no lamps are.

And what you see is bright and dark regions, and that's about as far as it got for us.

Bits are encoded as light and dark spots using a dye that can be read by a laser.

And what you see is bright and dark regions, and that's about as far as it got for us.

In the thermal images, the defects are detectable, in each case, as bright spots compared to the colder surroundings.

On its coat, generally dark, the nevado horse has small spots equally distributed.

In the image, bright spots (heat in the White Hot display) and dark ones are enhanced.

You can actually see the point when I know what I'm doing, and a lot of light and dark comes into it.

The light-coloured columns represent stylised sheaves of corn, with similar motifs being used on the carved doors, wrought-iron door handles and furniture on the interiors.

The detected image shows an amplitude contrast of the oscillation of the light intensity, i.e., classically bright points show a high amplitude of the oscillation, classically dark points are unmodulated.

The polyamines according to the invention are clear to yellowish or yellow products which, at room temperature, form viscous to highly viscous liquids or may be paste-like or wax-like.

The oxidates obtained are usually light-colored heat-resistant waxes having a melting range of from 120 to 130° C. and melt indices, as measured by ASTM-D-1238-65T (190° C./2.16 kg), within the range of 0.1 to 7,000 g/10 min.

Most of the sand on the Moon, especially -- you know when you look at the Moon and there are dark areas and there are light areas --

There he covers bright places with Gummi arabicum and covers the whole surface afterwards with Indian ink, before under a sharp jet of water the darkness is blown off by the surfaces which should remain bright again.

This SIR-C/X-SAR image of Alcedo and Sierra Negra volcanoes shows the rougher lava flows as bright features, while ash deposits and smooth pahoehoe lava flows appear dark.

It becomes difficult whenever the picture has very dark or very bright areas.

For example, the distinctive details may be corners, edges, bright or dark patches, openings or bores or other geometric details of the images of the object, which may be identified by means of image processing.

In order to resolve fine structures using the CLEM method, the constant laser power used for the entire image must be optimized for the darkest portions, which results in the light portions of the image experiencing extremely short exposure times at a high illumination intensity.

This particularly advantageously prevents bright spots which have become unraveled in the coating that contains the aluminum powder, or points on the inner face of the fiber which have not been coated emerging to the exterior, and thus having a negative influence on the detection capability.

She wants to put all the words and explanations into the bright light to free them from the mysterious and apparent contradictions, which occur in the Holy Scripture.

The picture looks a tad better than the one from the first Dollar film, but here as well you can spot a lot of edge halos and other noticeable bright spots as if the print was too thin on some spots.