Übersetzung für "Herausschreiben" in Englisch

Jedenfalls wurde mir bewußt in den Gesprächen mit Dr. Ko., dass das Herausschreiben der eigenen Lebensgeschichte Eigentherapie und selbstgewählte Disziplin zugleich bedeutet, die Heiligung an sich sogar ist...... und eine Art heiliges Opfer,..... welches ich der Gesellschaft gerne schenke und, ja, schamvoll schulde.
I realized that writing out your own life story means self-therapy and self-imposed discipline at the same time, and even sanctification in its own terms...... and a kind of holy sacrifice,..... which I gladly give to the society and, yes, shamefully owe.
ParaCrawl v7.1

Zweitens: Hinsetzen und Schrift genau ansehen, “im Geiste:“ Die wesentlichen Züge und Auffälligkeiten in Zusammenhang bringen, Grundbedeutungen herausschreiben, Fragen notieren, und versuchen, ein ganzheitliches Bild des Schreibers zu erschaffen, Einordnung in Bezug auf die wichtigen Merkmale des Anforderungsprofiles vornehmen, dann Gutachten erstellen nach den Faktoren:
Second, sitting down and looking closely at the handwriting "in spirit":n Bringing the essential traits and disorders in relation to each other, writing down basic meanings, writing down questions, and trying to create a holistic picture of the writer – then making classifications corresponding with the important points of the requirement profile, creating reports based upon the factors:
ParaCrawl v7.1