Übersetzung für "Hilfe bei störungen" in Englisch
Schnelle
Hilfe
bei
Störungen
an
Ihren
Prüfgeräten
ist
uns
sehr
wichtig.
Arranging
of
fast
help
in
case
of
trouble
is
a
very
important
task
for
us.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
schnelle
und
direkte
Hilfe
bei
Störungen
oder
Ersatzteilen?
You
need
fast
and
direct
help
with
malfunctions
or
spare
parts?
CCAligned v1
Wie
fordere
ich
Hilfe
bei
TV-Störungen
an?
How
do
I
request
help
for
my
TV
interference?
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
kompetente
und
schnelle
Hilfe
bei
technischen
Störungen
Ihrer
Montagesysteme.
We
offer
competent
and
quick
help
for
technical
malfunctions
of
your
assembly
systems.
ParaCrawl v7.1
Anfänglich
sollte
SEP
durch
optimalen
Einsatz
des
nationalen
und
internationalen
Verbundnetzes
gegenseitige
Hilfe
bei
Störungen
leisten.
Initially
ics
objecc
was
Co
adminisCer
mutual
assistance
in
che
evenc
of
breakdowns,
by
making
che
bese
possible
use
of
nacional
and
inter
national
interconneccions.
EUbookshop v2
Wir
bieten
Kindern
und
Jugendlichen
umfassende
diagnostische
und
therapeutische
Hilfe
bei
psychischen
Störungen
an.
We
offer
thorough
diagnostic
and
therapeutic
help
for
children
and
youth
with
mental
disorders.
ParaCrawl v7.1
Die
psychotherapeutische
Ambulanz
der
Universität
Bielefeld
bietet
Ihnen
umfassende
diagnostische
und
therapeutische
Hilfe
bei
psychischen
Störungen.
The
Bielefeld
University
Psychotherapy
Clinic
(PAB)
offers
comprehensive
assistance
in
diagnosing
and
treating
psychological
problems.
ParaCrawl v7.1
Ethernet
macht
schlau
Erste
Hilfe
bei
Störungen:
Kabellose
Schnittstellen
helfen,
Daten
an
die
richtigen
Stellen
zu
leiten.
First
aid
in
the
event
of
a
malfunction:
Wireless
interfaces
help
deliver
data
to
the
right
destinations.
ParaCrawl v7.1
Das
Gel
wurde
entworfen,
um
Hilfe
bei
Störungen
der
peripheren
Durchblutung,
verschiedenen
Arten
von
Schmerzen
und
nicht
entzündlichen
Schmerzen
und
Anspannungen
zu
bieten.
The
gel
is
designed
to
provide
help
in
disorders
of
peripheral
circulation,
various
types
of
aches
and
non
inflammatory
pains
and
tensions.
ParaCrawl v7.1
Ein
durch
modernste
Technologie
unterstützter
Kommunikationsprozess
zwischen
GEBHARDT
und
seinen
Kunden
sorgt
für
eine
schnellere
und
eff
izientere
Hilfe
bei
Störungen
an
der
Anlage.
A
supported
communication
process
by
advanced
Technology
between
GEBHARDT
and
its
customers
ensures
faster
and
more
efficient
help
with
faults
in
the
System.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
telefonische
Unterstützung
rund
um
die
Uhr
an
365
Tagen
im
Jahr
-
bei
allen
Fragen
bezüglich
Mechanik,
Hydraulik,
und
Steuerung
sowie
kurzfristige
Hilfe
vor
Ort
bei
Störungen
oder
einem
Maschinenstillstand!
We
offer
phone
assistance
operating
day
and
night
on
365
days
a
year
which
you
can
contact
in
questions
regarding
mechanics,
hydraulic
and
control
systems
as
well
as
for
quick
help
on
site
for
troubleshooting
or
in
case
of
a
machine
break-down.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Installation
und
der
Wartung
von
IT-
Infrastrukturen
bieten
wir
schnelle
vor
Ort
Hilfe
bei
Störungen
und
Ausfällen
an.
Besides
the
installation
and
maintenancing
of
the
IT-infrastructure
we
offer
quick
help
by
blackouts
and
general
faults.
ParaCrawl v7.1