Übersetzung für "Hofrat" in Englisch
Er
verspricht
ihr,
sie
zu
heiraten,
sobald
er
Hofrat
sei.
He
promises
to
marry
her
as
soon
as
he
becomes
a
Court
Councilor.
Wikipedia v1.0
Du,
ich
lass
sofort
Hofrat
Seeburger
aus
Wien
kommen.
I
will
send
for
Dr.
Seeburger
in
Vienna
right
away.
OpenSubtitles v2018
Und
warum
hat
dann
Hofrat
Seeburger
ein
Konsilium
von
4
Professoren
einberufen?
Why,
then,
has
Dr.
Seeburger
summoned
a
council
of
four
professors?
OpenSubtitles v2018
Aber
Sissi,
Hofrat
Seeburger
soll
sicher
Bericht
nach
Wien
erstatten.
But,
Sissi,
Dr.
Seeburger
most
likely
has
the
order
to
report
to
Vienna.
OpenSubtitles v2018
Lieber
Hofrat,
bringen
Sie
mir
gute
Nachrichten?
Hello,
Doctor.
Are
you
bringing
good
news?
OpenSubtitles v2018
Herr
Hofrat,
ich
bin
Ihnen
wirklich
sehr...
Professor,
I
am
more
than...
OpenSubtitles v2018
Konnten
Sie
uns
sagen,
Herr
Hofrat,
Could
you
tell
us,
professor,
OpenSubtitles v2018
Herr
Hofrat,
bereits
funf
Mal
habe
ich
Sie
gesucht.
I've
been
trying
to
reach
you
five
times,
professor.
OpenSubtitles v2018
Bin
ich
sehr
krank,
Herr
Hofrat?
Am
I
very
ill,
Doctor?
OpenSubtitles v2018
Ich
darf
wirklich
aufstehen,
Herr
Hofrat?
I
am
really
allowed
to
get
up,
Doctor?
OpenSubtitles v2018
Sie
stand
noch
nach
der
Jahrhundertwende
unter
der
Leitung
von
Hofrat
Dr.
Mermagen.
The
sanitarium
was
further
developed
under
the
leadership
of
Councilor
Dr.
Mermagen.
WikiMatrix v1
Am
15.
Juni
1936
trat
Hofrat
Professor
Alfred
Udo
Holzt
zurück.
The
court
counsellor
professor
Alfred
Udo
Holtz
resigned
on
15
June
1936.
ParaCrawl v7.1
Im
April
1920
verstarb
der
Geheime
Hofrat
Julius
Elster
in
Bad
Harzburg
während
eines
Kuraufenthaltes.
In
April
1920,
the
Privy
Councilor
Julius
Elster
died
in
Bad
Harzburg
during
a
spa
stay.
Wikipedia v1.0