Übersetzung für "Hohe härte" in Englisch

Dieses zeichnet sich durch große Härte, hohe Kerbschlagzähigkeit und Elastizität aus.
This polymer is distinguished by great hardness and high notched impact strength and resilience.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäße Formmasse zeichnet sich durch hohe Härte aus.
The molding composition according to the invention is distinguished by high hardness values.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Formmassen weisen eine hohe Härte und Steifigkeit auf.
The moulding compounds according to the invention have great hardness and rigidity.
EuroPat v2
Darüber hinaus zeichnen sich die Lackfilme durch hohe Härte und Elastizität aus.
In addition, the lacquer films are distinguished by great hardness and elasticity.
EuroPat v2
Die hohe Härte der Karbide bewirkt ausserdem einen erhöhten Werkzeugverschleiss.
Moreover, the great hardness of the carbides results in increased tool wear.
EuroPat v2
Besonders vorteilhaft sind die hohe Härte und Knickelastizität.
The great hardness and elasticity under bending are particularly advantageous.
EuroPat v2
Die gehärteten Produkte zeichnen sich durch hohe, schnell erreichbare Härte aus.
The hardened products are distinguished by great and rapidly obtainable hardness.
EuroPat v2
Dieses Material weist Lumineszenz- und Halbleiterelgenschaften sowie eine hohe Härte auf.
This material exhibits light-emitting and semiconductive characteristics, as well as a high degree of hardness.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Produkte wiesen die gewünscht hohe Härte auf.
The novel products had the desired high level of hardness.
EuroPat v2
Der Werkstoff besitzt eine hohe Härte, Festigkeit und Isolierfähigkeit.
The material has great hardness, strength and insulating capacity.
EuroPat v2
Diese weisen eine hohe Transparenz und Härte sowie eine geringe Dichte auf.
These are of high transparency and hardness and of low density.
EuroPat v2
Die Schicht 12 soll eine hohe Härte und Abriebfestigkeit besitzen.
The layer 12 must have a high hardness and abrasion resistance.
EuroPat v2
Die erhaltenen Beschichtungen haben gute mechanische Eigenschaften, z.B. eine hohe Härte.
The coatings obtained have good mechanical properties, eg. a high hardness.
EuroPat v2
Hohe Kristallinität gewährleistet Härte, Dimensionsstabilität und Formstabilität, auch bei höheren Temperaturen.
High crystallinity guarantees hardness and dimensional stability, even at relatively high temperatures.
EuroPat v2
Außerdem hat Aluminiumoxid eine relativ hohe Härte.
Furthermore, aluminum oxide has a relatively great hardness.
EuroPat v2
Mit Calcium dotierte Schichten zeichnen sich durch eine besonders hohe Härte aus.
Layers which have been augmented with calcium are characterized by special hardness.
EuroPat v2
Titan zeichnet sich durch hohe Härte, geringes Gewicht und Korrosionsschutz aus.
Titanium has the characteristics of high hardness, light weight and anti-corrosion.
ParaCrawl v7.1
Ein weiterer Grund ist eine hohe Härte Wolfram-Legierung ist.
Another reason is tungsten alloy's high hardness.
ParaCrawl v7.1
Es entsteht ein martensitisches Gefüge, das sich durch seine hohe Härte auszeichnet.
The result is a martensitic structure, which is characterized by its intensive hardness.
ParaCrawl v7.1
Es zeichnet sich durch seine hohe Härte und Flexibilität aus.
It is characterized by its high hardness and flexibility.
ParaCrawl v7.1
Seine Hauptmerkmale sind eine geringe Wasseraufnahme und hohe Härte.
Its main characteristics are a low water absorption and high hardness.
ParaCrawl v7.1
Hohe Stabilität und Härte gepaart mit Gewichtseinsparungen sind Schlüsselanforderungen in diesem Markt.
High stability and strength by saving weight are key-requirements in this market field.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig ist dieses Spiel durch eine enorm hohe körperliche Härte gekennzeichnet.
At the same time, this game is characterized by extremely high physical toughness.
ParaCrawl v7.1
Gontermann-Peipers-Warmband-Stützwalzen bieten hohe und konstante Härte und längere Einliegezeiten.
GP-hot strip backup rolls offer elevated and constant hardness and extended.
ParaCrawl v7.1
Oberflächenhärte: Speziell behandelte Glasoberfläche eine sehr hohe Härte von 9H .
SURFACE HARDNESS: Specially treated glass surface of a very high hardness of 9H .
ParaCrawl v7.1
Durch den erhöhten Kohlenstoff- und Chrom-Gehalt wird eine hohe Härte und Verschleißfestigkeit erreicht.
Through higher carbon and chromium content a high hardness and good wear-resistance can be achieved.
ParaCrawl v7.1
Es zeigt eine hohe Härte und ist extrem abriebfest.
It shows a high hardness and is extremely resistant to abrasion.
ParaCrawl v7.1
Gute Biegefestigkeit und hohe Härte zeichnen diesen Grundwerkstoff aus.
This material is characterized by a good resistance to bending and high hardness.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe