Übersetzung für "Hohe korrelation" in Englisch

Das ist eine ungewöhnlich hohe Korrelation.
It's an extraordinarily close correlation.
TED2020 v1
Im Unterschied hierzu ergibt sich im Fall eines tonalen Nutzsignals eine hohe Korrelation.
In contrast, a high correlation is present in the case of a useful tonal signal.
EuroPat v2
Dabei konnte die hohe genetische Korrelation zwischen AAU und HLA-B27 bestätigt werden.
The extremely high genetic correlation between AAU and HLA-B27 was confirmed.
ParaCrawl v7.1
Der Grund für eine hohe zufällige Korrelation kann auch die geringe Stichprobengröße sein.
The cause for the high correlation may equally be a small sample size.
ParaCrawl v7.1
Häufigkeiten nahe der Diagonalen weisen auf eine hohe Korrelation der Zeichen hin.
Frequencies placed close to the diagonals indicate a high correlation of signs.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht wird diese Aufrechnung durch eine hohe Korrelation von Preisbewegungen.
The offsetting can be undertaken due to a high correlation of price movements.
ParaCrawl v7.1
Ein hoher Korrelationskoeffizient repräsentiert also nicht notwendigerweise eine hohe Korrelation zwischen zwei Variablen.
A high correlation coefficient does not necessarily represent a high correlation between two variables.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung der TV-Werbemärkte weist eine hohe Korrelation zu den makroökonomischen Rahmenbedingungen auf.
There is a strong correlation between the development of the TV advertising markets and macroeconomic conditions .
ParaCrawl v7.1
Es besteht eine hohe Korrelation zwischen der Verfasstheit des Staates und dem Ausmaß von Korruption.
There is a high correlation between the structure of the state and the level of corruption.
TildeMODEL v2018
Simulationen haben eine hohe Korrelation des Referenzindex mit der Entwicklung des gesamten Aktienmarktes ergeben.
Simulations have shown a high correlation of the reference index with overall equity market development.
EUbookshop v2
Offensichtlich besteht eine hohe Korrelation zwischen von Anlegern aus der Gemeinschaft getätigten Inlands­ und Auslandsinvestitionen.
There is an apparent high correlation between domestic and foreign investment by Community investors.
EUbookshop v2
Da ist eine hohe Korrelation zwischen Asperger-Syndrom und manischer Depression (Delong and Dyer 1988).
There is a high correlation between Asperger's syndrome and manic depression (Delong and Dyer 1988).
ParaCrawl v7.1
Sie fanden schließlich eine hohe Korrelation zwischen Verbrauch von homogenisierter Milch und Todesraten wegen Herzkrankheiten.
They finally found a high correlation between consumption of homogenized milk and death rates due to heart disease.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus liefert die Tonalitätseigenschaft eines Signals eine hohe Korrelation zum Inhalt des Signals.
Furthermore, the tonality property of a signal provides high correlation with the content of the signal.
EuroPat v2
Auch besteht eine hohe manifeste Korrelation zwischen beiden Mathematiktests (r = 0,82).
There is also a high correlation between both mathematics tests (r = 0.82).
ParaCrawl v7.1
Die hohe Korrelation und sehr gute lineare Regression des SoDARs wird in allen Berichten hervorgehoben.
The performance verifications report overall high correlation and very good linear regression fit.
ParaCrawl v7.1
Ausreißer verursachen eine hohe Korrelation, wenn sie weit genug vom Rest der Daten entfernt liegen.
Outliers cause high correlations if the outlier is far enough away from the rest of the data.
ParaCrawl v7.1
Es zeigte sich eine vergleichbar hohe Korrelation von .87 zwischen dem KiKi und dem UGT.
Results showed a comparably high correlation of .87 between KiKi and UGT.
ParaCrawl v7.1
Solche Ausschlüsse können auch für einzelne Geschäftspartner gelten , insbesondere wenn die Bonität des Geschäftspartners eine hohe Korrelation mit der Bonität der von ihm eingereichten Sicherheiten aufweist .
Such exclusion can also be applied to specific counterparties , in particular if the credit quality of the counterparty appears to exhibit a high correlation with the credit quality of the collateral submitted by the counterparty .
ECB v1
Diese Beschränkungen können auch für einzelne Ge ­ schäftspartner gelten , insbesondere wenn die Bonität des Geschäftspartners eine hohe Korrelation mit der Bonität der von ihm eingereichten Sicherheiten aufweist .
Such limits may also be applied to specific counterparties , in particular if the credit quality of the counterparty appears to exhibit a high correlation with the credit quality of the collateral submitted by the counterparty .
ECB v1

Ähnliche Begriffe