Übersetzung für "Hohe kreativität" in Englisch

Die hohe Kunstfertigkeit und Kreativität der Indoor-LED-Videowand kann verschiedene Formen zusammenfügen.
Indoor Led video wall 's High artistry and creativity can assemble different shapes.
ParaCrawl v7.1
Hohe Kunstfertigkeit und Kreativität ermöglichen es, das LED-Geflecht zu verschiedenen Formen zusammenzusetzen.
High artistry and creativity can make it possible to assemble the LED mesh into various shapes.
ParaCrawl v7.1
Dabei setzen wir auf hohe Kreativität und Innovationskompetenz.
We do this by relying on high creativity and innovative expertise.
ParaCrawl v7.1
Dafür wird hohe Eigeninitiative und Kreativität gefordert.
This requires a high level of initiative and creativity.
ParaCrawl v7.1
Das Zusammensetzen von Formen jeder Art kann durch hohe Kunstfertigkeit und Kreativität erreicht werden.
Assembling any kinds of shapes can be created through high artistry and creativity.
ParaCrawl v7.1
Das hohe Potenzial an Kreativität, Erfindungen, Ideen und Entwicklungen wird nicht ausreichend genutzt.
The high potential of creativity, inventions, discoveries and developments is not yet efficiently used.
ParaCrawl v7.1
In diesen Malereien zeigen sich die hohe Kreativität und die Fähigkeiten zur realistischen Abbildung sehr deutlich.
Their unusual creativity and highly realistic skills are fully expressed through the paintings.
ParaCrawl v7.1
Das Zusammensetzen von Formen jeglicher Art kann durch hohe Kunstfertigkeit und Kreativität erreicht werden.
Assembling any kinds of shapes can be created through high artistry and creativity.
ParaCrawl v7.1
Redken Redken Redken steht für hohe Professionalität, Kreativität und den steten Drang nach Innovation.
Redken Redken Redken is high professionalism, creativity and the constant drive for innovation.
ParaCrawl v7.1
Die Prämierung mit dem Red Dot ist die verdiente Anerkennung für hohe Designqualität und Kreativität.
Winning the Red Dot is the well-deserved recognition for high design quality and creativity.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Kreativität der italienischen Produktion ist immer ein Element der Inspiration für Schmuck -Design .
The high level of creativity of Italian production is always an element of inspiration for jewelry design .
ParaCrawl v7.1
Hohe Kunstfertigkeit und Kreativität können es ermöglichen, das LED-Netz in verschiedene Formen zusammenzusetzen.
High artistry and creativity can make it possible to assemble the LED mesh into various shapes.
ParaCrawl v7.1
Hohe Kunstfertigkeit und Kreativität können es ermöglichen, das LED-Netz in verschiedenen Formen zusammenzubauen.
High artistry and creativity can make it possible to assemble the LED mesh into various shapes.
ParaCrawl v7.1
Wir erwarten hohe Eigeninitiative und Kreativität von unseren Mitarbeiter, gewähren dafür auch große künstlerische Freiheit.
We do expect a high level of individual initiative and creativity from our employees, but, in turn, we provide great artistic freedom to them.
ParaCrawl v7.1
Diese Projekte for derten von den Lernenden eine hohe Kreativität und förderten die Fach-, Me thoden- und Sozialkompetenz.
These projects de­manded a high level of creativity on the part of the trainees and promoted their specialized, methodological and social competence.
EUbookshop v2
Hierfür ist eine hohe Kreativität, aber auch viel Erfahrung mit den aktuellen Trends und Technologien der Branche unabdingbar.
This requires a high level of creativity, but also a lot of experience with the current trends and technologies in the industry is essential.
ParaCrawl v7.1
Ich war selbst überrascht zu erfahren, welchen Sinn für Ästhetik und welch hohe Kreativität unsere Vorfahren entwickelten, als sie diese herrlichen Muster entwarfen.
I have been astonished to learn of the aesthetic sense and extreme creativity of our forebears when they created such wonderful patterns and designs.
CCAligned v1
Was uns auszeichnet: hohe Flexibilität, Kreativität, Begeisterungsfähigkeit, Innovationswille und Loyalität – unabhängig von der Budgetgröße – sowie der unbedingte Wunsch mit unseren Kunden im Team zu arbeiten, um die digitale Welt zu verbessern.
What distinguishes us is: complete flexibility, creativity, enthusiasm, willingness to innovate and loyalty – regardless of budget size – as well as the absolute desire to work with our customers as a team to improve the digital world.
CCAligned v1
Hohe Qualifikation, Kreativität und Einsatzbereitschaft der GRAMMER Mitarbeiter auf der ganzen Welt sind die Basis unseres Erfolgs.
Our success is based on the high level of training, creativity, and commitment of GRAMMER employees around the world.
ParaCrawl v7.1
Hohe Kreativität, Qualität und schnelle Umsetzung sind nicht nur eine Folge dieser Erfahrungen, sondern unser wichtigstes Kapital.
High creativity, quality and quick realization are not only a consequence of this, but also our most important asset.
ParaCrawl v7.1
Durch Diversifizierung, Kreativität, hohe Qualität der Produkte, sowie der Flexibilität der Produktion und einer gezielten Marketingkampagne werden noch ehrgeizigere Ziele angestrebt.
With thanks to diversification, creativity, product quality, and flexibility in production combined with targeted marketing action the company is aiming at more and more ambitious objectives for the future.
ParaCrawl v7.1
Sein Knowhow im Umgang mit Licht und Lichtquellen, seine ausgewiesene Professionalität und hohe Kreativität machen ihn zu Ihrem innovativen, zuverlässigen und komptetenten Partner.
His profound knowledge of illumination technology and light sources, and the creativity, Swiss professionalism, and personal attention he brings to every project, make him a highly reliable and competent partner.
ParaCrawl v7.1
Werbeagentur mit langjähriger und bewährter Erfahrung in Mehr... der Werbe-und Grafik-Design, für hohe Qualität, Kreativität und Verantwortung in jedem Projekt anerkannt wird durchgeführt, die es uns ermöglicht, unseren Kunden garantieren optimale Ergebnisse für die strategischen Konzepte und Lösungen entsprechend der Grundlage auf die Bedürfnisse der einzelnen Unternehmen oder Organisationen.
Advertising agency with extensive More... and proven experience in advertising and graphic design, recognized for high quality, creativity and responsibility in each project is carried out, which allowed us to guarantee our customers optimal results based on strategic approaches and solutions according to the needs of each company or entity.
ParaCrawl v7.1
Als Arbeitgeber erleben wir diese MitarbeiterInnen als sehr gut ausgebildet und schätzen ihre hohe fachliche Kompetenz, Kreativität, Flexibilität und Tatkraft.
As an employer, we find these employees very well trained and value their high professional competency, creativity, flexibility and energy.
ParaCrawl v7.1
Es ist unsere Leidenschaft für alles, was wir tun – die Leidenschaft für wahre Exzellenz, die Leidenschaft für hohe Kreativität und die Leidenschaft für gelebte Partnerschaft.
It is our passion for everything we do – our passion for true excellence, our passion for a high level of creativity and our passion for genuine partnership.
ParaCrawl v7.1
Besonders positiv wahrgenommen wurde das hohe Maß an Kreativität, das sich sowohl auf der textlichen Ebene als auch in der performativen Darstellung zeigt und die große Freude am Projekt, die von den Schüler*innen transportiert wird.
The high degree of creativity, which was apparent both on the textual level and in the performances, as well as the great pleasure the students clearly took in the project, were received extremely positively by the jury.
ParaCrawl v7.1
Über 65 hochqualifizierte Mitarbeiter garantieren Kreativität, hohe fachliche Kompetenz und eine große Bereitschaft zu schnellem und flexiblem Herangehen an die zu lösenden Aufgaben.
Our more than 65 highly qualified employees guarantee creativity, a high level of specialist competence and a great commitment to tackling all pending tasks quickly and flexibly.
CCAligned v1
Hohe Technologie, grosse Kreativität und Kompetenz, welche in 50-jähriger Aktivität gereift sind und somit ein grosses Angebot von qualifizierten und vollständigen Aromen enthält.
High technology, great creativity and competence experienced in 50 years offer a complete and qualified range of flavours.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe