Übersetzung für "Hohe zugfestigkeit" in Englisch
																						Außerdem
																											verleiht
																											die
																											Litze
																											3
																											dem
																											Versteifungskern
																											1
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											und
																											Rückstellfähigkeit.
																		
			
				
																						Thus,
																											strand
																											3
																											imparts
																											high
																											tensile
																											strength
																											and
																											resilience
																											to
																											the
																											stiffening
																											core
																											1.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Durch
																											diese
																											Ausbildung
																											wird
																											eine
																											hohe
																											Biege-
																											und
																											Zugfestigkeit
																											der
																											Verbindung
																											erreicht.
																		
			
				
																						High
																											bending
																											and
																											tensile
																											strength
																											of
																											the
																											joint
																											is
																											achieved
																											by
																											this
																											design.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Stahlbänder
																											zeigen
																											dabei
																											eine
																											gute
																											Elastizität
																											und
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						Steel
																											straps
																											exhibit
																											an
																											excellent
																											elasticity
																											and
																											a
																											great
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											Gewebe
																											weist
																											dann
																											in
																											alle
																											Richtungen
																											dieselbe
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						The
																											fabric
																											then
																											has
																											uniformly
																											high
																											tensile
																											strength
																											in
																											all
																											directions.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hohe
																											Zugfestigkeit
																											resultiert
																											aber
																											auch
																											aus
																											gleichmäßiger
																											Einmischung
																											des
																											Peroxids.
																		
			
				
																						However,
																											a
																											high
																											tensile
																											strength
																											also
																											results
																											from
																											a
																											uniform
																											admixing
																											of
																											the
																											peroxide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						So
																											besitzen
																											sie
																											relativ
																											hohe
																											Werte
																											an
																											Zugfestigkeit
																											und
																											Schlagzugzähigkeit.
																		
			
				
																						Thus,
																											they
																											have
																											a
																											relatively
																											high
																											tensile
																											strength
																											and
																											impact
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Leinengewebe
																											L
																											zeichnet
																											sich
																											durch
																											hohe
																											Stabilität
																											und
																											Zugfestigkeit
																											aus.
																		
			
				
																						Linen
																											fabric
																											L
																											is
																											distinguished
																											by
																											its
																											high
																											degree
																											of
																											stability
																											and
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tenax®
																											Filamentgarn
																											zeichnet
																											sich
																											durch
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											und
																											hohen
																											Zug-E-Modul
																											aus.
																		
			
				
																						Tenax®
																											filament
																											yarn
																											is
																											characterized
																											by
																											both
																											a
																											high
																											tensile
																											strength
																											and
																											a
																											high
																											tensile
																											modulus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lassen
																											Sie
																											die
																											Anwendung:
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						Allow
																											the
																											application:
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Werkzeuge
																											aus
																											Edelstahl
																											zeichnet
																											sich
																											durch
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											aus.
																		
			
				
																						Tools
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											is
																											characterized
																											by
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Werkstoffe
																											der
																											auf
																											Zug
																											belasteten
																											Bauelemente
																											müssen
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											aufweisen.
																		
			
				
																						The
																											materials
																											for
																											components
																											loaded
																											in
																											tension
																											must
																											have
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											zeichnet
																											sich
																											durch
																											hohe
																											Zugfestigkeit,
																											Korrosionsbeständigkeit,
																											leichte
																											Einnahme
																											durch...
																		
			
				
																						This
																											material
																											is
																											characterized
																											as
																											high
																											tensile
																											strength,
																											corrosion
																											resistance,
																											easy
																											soakage
																											by
																											bitumen,...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Energiekettensystem
																											muss
																											eine
																											sehr
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											sowie
																											ein
																											möglichst
																											geringes
																											Eigengewicht
																											haben.
																		
			
				
																						The
																											energy
																											chain
																											system
																											must
																											have
																											a
																											very
																											high
																											tensile
																											strength
																											and
																											the
																											lowest
																											possible
																											dead
																											weight.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											hat
																											außerdem
																											eine
																											gute
																											Säuren-
																											und
																											Laugenbeständigkeit
																											sowie
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						It
																											also
																											has
																											good
																											acid
																											and
																											alkaline
																											resistance
																											and
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											robusten
																											Brausestangen
																											verfügen
																											über
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											von
																											bis
																											zu
																											2.000
																											Newton.
																		
			
				
																						The
																											sturdy
																											shower
																											bars
																											have
																											a
																											high
																											tensile
																											strength
																											of
																											up
																											to
																											2,000
																											newtons.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wesentliches
																											Merkmal
																											dieser
																											Fasern
																											ist
																											ihre
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											bei
																											gleichzeitig
																											sehr
																											geringem
																											Gewicht.
																		
			
				
																						The
																											most
																											significant
																											feature
																											of
																											these
																											fibers
																											is
																											their
																											high
																											modulus
																											with
																											simultaneously
																											very
																											low
																											weight.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											solcher
																											Verbundwerkstoff
																											besitzt
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						A
																											composite
																											material
																											of
																											this
																											type
																											has
																											a
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											solcher
																											Kunststoff-Verbundwerkstoff
																											besitzt
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						Such
																											a
																											plastic
																											composite
																											material
																											has
																											a
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Edelstahl
																											verbindet
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											mit
																											einer
																											geringen
																											Anfangsdehnung.
																		
			
				
																						Stainless
																											steel
																											combines
																											a
																											high
																											tensile
																											strength
																											with
																											a
																											low
																											initial
																											extension.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Derartige
																											Filamente
																											weisen
																											eine
																											besonders
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						Such
																											filaments
																											have
																											a
																											particularly
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gleichzeitig
																											weisen
																											sie
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											whiskers
																											have
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Des
																											Weiteren
																											muss
																											das
																											eingesetzte
																											Material
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											aufweisen.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											the
																											material
																											used
																											has
																											to
																											have
																											a
																											high
																											degree
																											of
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zugelemente
																											aus
																											Stahl
																											zeichnen
																											sich
																											durch
																											ihre
																											sehr
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											aus.
																		
			
				
																						Tension
																											elements
																											of
																											steel
																											are
																											notable
																											for
																											their
																											very
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ihr
																											wesentliches
																											Merkmal
																											ist
																											dabei
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						The
																											fibers
																											are
																											essentially
																											characterized
																											by
																											a
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											macht
																											den
																											Werkstoff
																											für
																											eine
																											Armierung
																											oder
																											Panzerung
																											besonders
																											geeignet.
																		
			
				
																						A
																											high
																											tensile
																											strength
																											renders
																											the
																											material
																											particularly
																											suitable
																											for
																											reinforcement
																											or
																											armor.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Stahl
																											vereint
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit
																											und
																											Biegewechselfestigkeit
																											mit
																											einer
																											guten
																											Haftfähigkeit
																											an
																											Elastomeren.
																		
			
				
																						Steel
																											combines
																											high
																											tensile
																											strength
																											and
																											reverse
																											bending
																											strength
																											with
																											good
																											adhesion
																											to
																											elastomers.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Des
																											Weiteren
																											besitzen
																											sie
																											eine
																											hohe
																											Zugfestigkeit,
																											Steifigkeit
																											und
																											Kerbschlagzähigkeit.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											they
																											have
																											a
																											high
																											tensile
																											strength,
																											stiffness
																											and
																											notch
																											impact
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gleichzeitig
																											zeigen
																											die
																											erfindungsgemäßen
																											Aminoplastharzfilme
																											in
																											der
																											Regel
																											eine
																											vergleichsweise
																											hohe
																											Zugfestigkeit.
																		
			
				
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											the
																											amino
																											resin
																											films
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											generally
																											demonstrate
																											a
																											comparatively
																											high
																											tensile
																											strength.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ausserdem
																											sollen
																											sie
																											eine
																											gute
																											Haftung
																											zur
																											Keramik
																											(hohe
																											Zugfestigkeit)
																											aufweisen.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											they
																											are
																											to
																											have
																											good
																											adhesion
																											with
																											the
																											ceramic
																											(high
																											tensile
																											strength).
															 
				
		 EuroPat v2