Übersetzung für "Hoher praxisbezug" in Englisch
Allen
gemeinsam
ist
ein
hoher
Praxisbezug
mit
Übungen
für
Anwender
und
Administratoren.
All
of
this
is
a
high
practice
reference
with
exercises
for
users
and
administrators.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Praxisbezug
wird
auchdurch
die
enge
Kooperation
mit
dem
Zentrum
für
Managementforschung
der
DITF
(Deutsche
Institute
für
Textil-
und
Faserforschung,
eine
der
größten
Einrichtungen
der
industriellen
Gemeinschaftsforschung
in
Deutschland),
hergestellt.
A
high
practical
relevance
is
established
through
close
cooperation
with
the
Center
for
Management
Research
of
the
German
Institutes
for
Textile
and
Fibre
Research
(DITF
Denkendorf,
one
of
the
largest
institutions
of
joint
industrial
research
in
Germany).
ParaCrawl v7.1
Kompetenz,
Know-how,
erfahrene
Trainer,
hoher
Praxisbezug,
leicht
verständliche
Lernmethoden
und
eine
effektive
Verknüpfung
von
Theorie
und
Praxis
–
mit
PS
Consulting
behalten
Sie
den
Überblick.
Competence,
know-how,
experienced
trainers,
a
high
degree
of
practical
relevance,
easy-to-understand
learning
methods
and
an
effective
combination
of
theory
and
practice
–
PS
Consulting
helps
you
to
stay
on
top
of
things.
ParaCrawl v7.1
Hoher
Praxisbezug
und
starke
Ergebnisorientierung
sind
selbstverständlich,
da
wir
unsere
Berater
laufend
in
den
TRUMPF
internen
Verbesserungsprojekten
einsetzen.
We
are
naturally
practice-
and
results-oriented
as
we
continually
send
our
consultants
to
TRUMPF
in-house
improvement
projects.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
optimalen
Gegebenheiten
-
kleine
Gruppen,
hoher
Praxisbezug
und
individuelle
Betreuung
-
ist
die
Jade
Hochschule
für
ein
Studium
eine
gute
Wahl.
With
its
optimal
conditions
-
small
groups,
practical
orientation
and
personal
support
-
Jade
University
of
Applied
Sciences
is
a
great
choice
for
you.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Praxisbezug
(96%),
der
Erwerb
von
großem
Faktenwissen
und
„viel
und
intensiv
arbeiten“
(86%)
werden
mit
dem
Studium
verbunden.
High
practical
relevance
(96%),
the
acquisition
of
much
factual
knowledge
and
“hard
work”
(86%)
are
associated
with
the
course.
ParaCrawl v7.1
Ihren
hohen
Praxisbezug
erhalten
Sie
darüber
hinaus
in
28
Wochen
Berufspraktika.
Furthermore,
you
will
acquire
practical
experience
in
28
weeks
of
internships
ParaCrawl v7.1
Zudem
bieten
wir
unseren
Kunden
einen
sehr
hohen
Praxisbezug.
In
addition,
we
offer
our
clients
a
very
high
practical
relevance.
ParaCrawl v7.1
Lehramtsstudiengänge
durch
forschungsorientierte
Didaktik
und
hohen
Praxisbezug
verbessern.
Research-oriented
didactics
and
high
practical
orientation
improve
teaching
degree
programs.
ParaCrawl v7.1
Alle
Workshops
haben
den
Charakter
von
Intensivseminaren
mit
hohem
Praxisbezug.
All
workshops
have
the
character
of
an
intensive
seminar
with
high
practical
relevance.
ParaCrawl v7.1
Die
Module
haben
einen
hohen
Praxisbezug.
The
modules
are
highly
practice
oriented.
ParaCrawl v7.1
Sie
sorgen
für
einen
hohen
Praxisbezug
und
garantieren
den
wissenschaftlichen
Rahmen
im
Unterricht.
They
build
a
bridge
between
instruction
and
practice
and
provide
a
scientific
framework
within
the
classroom.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grunde
weist
die
theoriebasierte
wissenschaftliche
Ausbildung
einen
hohen
Praxisbezug
auf.
For
this
reason,
the
theory-based,
academic
education
has
a
strong
practical
emphasis.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
legen
wir
den
größten
Wert
auf
hohen
Praxisbezug
und
kleine
Teilnehmergruppen.
Here
we
place
the
greatest
value
on
high
practical
relevance
and
small
groups
of
participants.
ParaCrawl v7.1
Projekte,
Exkursionen
und
Vorträge
gewährleisten
während
des
Studiums
einen
hohen
Praxisbezug.
Projects,
excursions
and
lectures
ensure
a
high
practical
relevance
during
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Sie
alle
profitieren
vom
äußerst
hohen
Praxisbezug
ihrer
Ausbildung.
They
will
all
benefit
from
a
high
degree
of
practical
experience
during
their
training.
ParaCrawl v7.1
Ein
Pflichtpraktikum
im
Master
Life
Science
und
Nanoscience
sorgen
für
hohen
Praxisbezug.
A
compulsory
internship
in
the
Master
Life
Science
and
Nanoscience
ensures
a
high
practical
reference.
ParaCrawl v7.1
Zum
hohen
Praxisbezug
der
Schulbildung
an
der
PTS
gehören
regelmäßige
Projekttage
in
den
schuleigenen
Werkstatträumen.
The
extensive
practical
elements
of
studies
at
a
PTS
include
regular
project
days
in
the
school’s
own
workshop
facilities.
ParaCrawl v7.1
Als
staatlich
anerkannte
Hochschule
bietet
die
HSBA
ein
wissenschaftsorientiertes
und
international
ausgerichtetes
Studium
mit
hohem
Praxisbezug.
A
s
a
state-recognised
university
HSBA
offers
accredited
courses
with
high
practical
relevance.
ParaCrawl v7.1
Ihren
hohen
Praxisbezug
erwerben
Sie
durch
begleitende
Berufspraktika,
die
ein
Drittel
Ihrer
Ausbildung
ausmachen.
You
will
acquire
practical
experience
through
guided
internships,
which
make
up
one
third
of
your
education.
ParaCrawl v7.1
Als
kompetenter
IT-Partner
möchten
wir
die
Zufriedenheit
unserer
Kunden
durch
hohen
Praxisbezug
und
Qualität
langfristig
sichern.
As
a
competent
IT
partner
we
wish
to
meet
our
customers’
needs
with
high
practical
relevance
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Beratungsansatz
überzeugt
durch
einen
starken
Praxisbezug,
hohe
Anpassungsgeschwindigkeit
und
durch
unsere
methodisch
starken
Consultants.
Our
consulting
approach
is
convincing
due
to
its
strong
practical
relevance,
high
speed
of
adaptation
and
our
methodically
strong
consultants.
CCAligned v1
Unser
Beratungsansatz
überzeugt
durch
einen
starken
Praxisbezug,
hohe
Anpassungsgeschwindigkeit
und
unsere
methodisch
starken
Consultants.
Our
consulting
approach
is
convincing
due
to
its
strong
practical
relevance,
high
speed
of
adaptation
and
our
methodically
strong
consultants.
CCAligned v1
Mehr
(19.07.2016)
Neue
Ansätze
im
Lehramtsstudium
Lehramtsstudiengänge
durch
forschungsorientierte
Didaktik
und
hohen
Praxisbezug
verbessern.
More
(19.07.2016)
New
Approaches
in
Teaching
Degree
Programs
Research-oriented
didactics
and
high
practical
orientation
improve
teaching
degree
programs.
ParaCrawl v7.1
Die
TU
Dresden
steht
für
fächerübergreifende
Ausbildung,
internationale
Vernetzung
und
forschungsnahe
Lehre
mit
hohem
Praxisbezug.
TU
Dresden
stands
for
interdisciplinary
education,
international
networking
and
research-oriented
teaching
with
a
high
practical
relevance.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorträge
überzeugen
durch
einen
hohen
Praxisbezug
und
werden
von
Alexander
Wild
ständig
aktualisiert.
His
presentations
impress
with
high
practical
relevance
and
are
continuously
updated
by
Alexander
Wild.
ParaCrawl v7.1
Die
Kölner
und
Istanbuler
Universität
sind
führend
in
Forschung
und
Lehre
und
bieten
zugleich
hohen
Praxisbezug.
The
Cologne
and
Istanbul
universities
are
leaders
in
research
and
teaching
and
at
the
same
time
offer
a
high
degree
of
practical
relevance.
ParaCrawl v7.1
Die
Kölner
und
Istanbuler
Universität
sind
fÃ1?4hrend
in
Forschung
und
Lehre
und
bieten
zugleich
hohen
Praxisbezug.
The
Cologne
and
Istanbul
universities
are
leaders
in
research
and
teaching
and
at
the
same
time
offer
a
high
degree
of
practical
relevance.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentationsart
sollte
einen
hohen
Praxisbezug
haben
und
gewährleisten,
dass
möglichst
viele
Personen
teilnehmen
können.
The
way
of
presentation
should
be
practical
for
all
participants
and
ensure
that
as
many
as
possible
can
take
part.
ParaCrawl v7.1
Die
HSWT
ist
eine
führende
Hochschule
für
Agrarwissenschaften
und
Umweltingenieurwesen
mit
hohem
Praxisbezug
der
Studiengänge.
HSWT
is
a
leading
university
for
the
agricultural
sciences
and
environmental
engineering;
its
courses
of
study
have
an
intensive
practical
orientation.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltungen
zeichnen
sich
durch
einen
hohen
Praxisbezug
und
erfahrene
Referenten
aus
Wissenschaft
und
Praxis
aus.
The
meetings
are
characterised
by
a
high
practice
purchase
and
experienced
advisers
from
science
and
practice.
ParaCrawl v7.1
Der
Masterstudiengang
Nanoscience
bietet
eine
Ausbildung
auf
einem
international
führenden
Niveau
mit
hohem
Praxisbezug.
Our
Master's
Programme
in
Nanoscience
offers
education
and
training
at
a
leading
international
level
with
a
strong
practical
orientation.
ParaCrawl v7.1