Übersetzung für "Holzbau" in Englisch
Holzbau
Hägele
GmbH
bietet
professionelle
Leistungen.
Holzbau
Hägele
GmbH
offers
professional
solutions.
ParaCrawl v7.1
Dachstühle
und
Wintergärten
gibt's
bei
Holzbau
Lengauer.
Rafters
und
winter
gardens
are
constructed
by
Holzbau
Lengauer.
CCAligned v1
Der
Holzbau
ist
mit
einer
einfachen,
dunkel
vorbewitterten
Fichtenschalung
verkleidet.
The
timber
structure
is
clad
with
simple,
dark,
pre-weathered
spruce
formwork.
ParaCrawl v7.1
Der
Holzbau
übernimmt
die
Führung
im
Bereich
energieeffizientes
Bauen.
Timber
construction
has
taken
the
lead
in
the
area
of
energy
efficient
construction.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
von
nur
2
Tagen
wurde
der
Holzbau
erstellt.
Within
only
2
days
the
wood
construction
was
erected.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehr
als
60
Jahren
ist
die
Zimmerei
Volz
im
Holzbau
tätig.
For
more
than
60
years,
carpentry
Volz
has
been
working
in
timber
construction.
ParaCrawl v7.1
An
der
Stelle
des
heutigen
Pfadiheims
wird
ein
behindertengerechter
und
funktionaler
Holzbau
erstellt.
In
place
of
the
current
scout
center,
a
disabled
accessible
and
functional
timber
construction
is
being
created.
ParaCrawl v7.1
Herr
Rehm
engagiert
sich
in
der
Entwicklung
im
Bereich
Holzbau
und
im
Kundensupport.
Mr
Rehm
is
responsible
for
the
development
of
products
for
timber
structures.
ParaCrawl v7.1
Mit
welcher
Art
von
Holzbau
beschäftigen
Sie
sich?
What
kind
of
timber
construction
are
you
focusing
on?
ParaCrawl v7.1
Wie
kam
es
dazu,
dass
Sie
sich
dem
Holzbau
zugewendet
haben?
How
did
you
become
involved
in
sustainable
construction?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Stärke
liegt
in
der
Anwendung
des
Erdbebeningenieurwesens
im
Holzbau.
Our
strength
lies
in
the
application
of
earthquake
engineering
in
timber
construction.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorfertigung
im
industriellen
Holzbau
hat
sich
in
den
vergangenen
Jahren
enorm
weiterentwickelt.
Prefabrication
in
industrial
timber
construction
has
developed
enormously
over
the
past
few
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
von
Multifunktionsbrücke
und
Einblasplatte
sorgte
für
einen
Quantensprung
im
Holzbau.
The
combination
of
multifunction
bridge
and
blow-in
plate
made
a
quantum
leap
in
timber
construction.
ParaCrawl v7.1
Der
Ersatzneubau
ist
ein
kompletter
Holzbau.
Full
timber
construction
was
chosen
for
the
new
building.
ParaCrawl v7.1
Holzbau
ist
von
enormer
strategischer
Bedeutung
für
den
Lebensraum
Stadt.
Timber
construction
is
of
enormous
strategic
importance
for
urban
living
areas.
ParaCrawl v7.1
Der
mehrgeschossige
Holzbau
ist
eine
Lösung
für
die
zukünftigen
Herausforderungen
der
Stadtentwicklung.
The
multi-storey
timber
construction
is
a
solution
to
future
challenges
in
the
field
of
urban
development.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinen
Holzkonstruktionen
ruft
Rubner
Holzbau
Umgebungen
mit
großartiger
Atmosphäre
ins
Leben.
With
its
wood
constructions,
Rubner
Holzbau
creates
environments
with
great
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Namensgebende
Institute
sind
das
Institut
für
Betonbau
und
das
Institut
für
Holzbau.
The
eponymous
institutes
are
the
Institute
of
Structural
Concrete
and
the
Institute
of
Timber
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Neben
Brettschichtholzkonstruktionen
und
Dachsystemen
bietet
Rubner
Holzbau
auch
Wandelemente
sowie
verschiedenste
Fassadensysteme
an.
Besides
glulam
structures
and
roofing
systems,
Rubner
Holzbau
also
produces
wall
elements
and
various
systems
for
facades.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie,
dass
der
Holzbau
sich
durchsetzen
wird?
Do
you
think
that
timber
construction
can
gain
wide
acceptance?
ParaCrawl v7.1
Der
Vorarlberger
Holzbau
verfolgt
zwei
Grundstrategien.
The
Vorarlberg
Timber
Construction
follows
two
basic
strategies.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
HBV-Brücke
wurde
im
Werk
der
Firma
Holzbau
Gröber
GmbH
komplett
vorgefertigt.
A
new
HBV
bridge
was
completely
prefabricated
in
the
factory
of
the
company
Holzbau
Gröber
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Lehner
Holzbau
produziert
Holzhäuser
in
Losgröße
eins.
Lehner
Holzbau
produces
prefabricated
houses
with
a
batch
size
of
one.
ParaCrawl v7.1
Die
gewölbte
Dachstruktur
für
diese
architektonische
Herausforderung
lieferte
die
ERNE
AG
Holzbau.
The
curved
roof
structure
for
this
architectural
marvel
was
provided
by
the
company
ERNE
AG
Holzbau.
ParaCrawl v7.1