Übersetzung für "Holzhaus" in Englisch
Zunächst
wohnte
er
in
einem
kleinen
Lehmhaus,
baute
sich
dann
ein
Holzhaus.
He
lived
first
in
a
small
hut,
then
later
he
erected
a
timber
house
and
started
clearing
bushland.
Wikipedia v1.0
Das
war
doch
nur
ein
Holzhaus,
nicht
die
Bismarck.
It
was
only
a
little
wooden
house,
not
the
Bismarck.
OpenSubtitles v2018
Unser
Holzhaus
hat
eine
abschließbare
Tür.
"and
the
wooden
house
we
have
built
has
a
lock
on
the
door.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
noch
klein
war
und
in
dem
Holzhaus
lebte,
When
I
was
small,
still
living
in
the
wooden
house
OpenSubtitles v2018
Etwa
300
Meter
von
der
Kirche
entfernt
steht
ein
Holzhaus,
sehr
marode.
About
300
meters
from
the
church,
there's
a
wooden
house.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
lieber
in
einem
Holzhaus
wohnen.
I'd
rather
live
in
a
wooden
house.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
Ihre
Camper
parken
oder
ein
Zelt
oder
Holzhaus
mieten.
You
can
park
your
vehichles
or
can
rent
a
tent
or
wooden
cottage.
CCAligned v1
Bevor
warmen
Boden
in
einem
Holzhaus
notwendig,
um
seine
Haltbarkeit
zu
gewährleisten.
Before
as
warm
floor
in
a
wooden
house
necessary
to
ensure
its
durability.
ParaCrawl v7.1
Unterscheidet
sich
ein
modernes
Holzhaus
von
einem
traditionellen
im
Bregenzer
Wald?
Is
a
modern
timber
house
different
from
a
traditional
one
in
Bregenzer
Wald?
ParaCrawl v7.1
Daher
Boden
Reparatur
in
einem
Holzhaus
oder
eine
Wohnung
ist
einfach
unvermeidlich.
Therefore,
floor
repair
in
a
wooden
house
or
apartment
is
simply
inevitable.
ParaCrawl v7.1
Genug
Argumente
für
einen
genüsslichen
Aufenthalt
im
Holzhaus,
umgeben
von
wunderschöner
Natur?
Sufficient
arguments
to
enjoy
for
yourself
a
stay
in
a
wooden
house
surrounded
by
wonderful
nature?
CCAligned v1
Kommen
Sie
und
genießen
Sie
die
Natur
in
einem
gemütlichen
Holzhaus.
Come
and
enjoy
nature
in
a
cozy
wooden
cottage.
CCAligned v1
Wollen
neues
Leben
zu
Ihrem
Holzhaus
zu
geben?
Want
to
give
your
wooden
house
a
new
lease
of
life?
CCAligned v1
Holzhaus
zu
verkaufen
in
der
Gegend
von
Marquesado.
Wooden
house
for
sale
in
the
area
of
Marquesado.
ParaCrawl v7.1
Chiemgauer
Holzhaus
kann
Ihr
Bauprojekt
von
Beginn
an
begleiten.
Chiemgauer
Holzhaus
can
accompany
your
building
project
right
from
the
start.
ParaCrawl v7.1
Kleines
Holzhaus,
gebaut
1973,
später
wurde
es
verputz.
Small
timber
frame
house
with
outside
plastering,
built
1973.
Closed
veranda.
ParaCrawl v7.1
Mutter
und
Sohn
führen
in
einem
Holzhaus
im
Wald
ein
zurückgezogenes
Leben.
A
mother
and
her
son
Atticus
lead
secluded
lives
in
a
wooden
house
in
a
forest.
ParaCrawl v7.1
Der
Entwurf
des
Wohnzimmers
im
Holzhaus
hat
seine
eigenen
Besonderheiten
und
Regeln.
The
design
of
the
living
room
in
the
wooden
house
has
its
own
peculiarities
and
rules.
ParaCrawl v7.1
Chiemgauer
Holzhaus
beliefert
Kunden
in
ganz
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz.
Chiemgauer
Holzhaus
deliveres
homes
in
Germany,
Austria
and
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Rückruf,
Es
sieht
aus
wie
ein
altes
Holzhaus.
Recall,
It
looks
like
an
old
wooden
house.
ParaCrawl v7.1
Plus
in
ihrem
Holzhaus
können
Sie
Blumen
pflanzen.
Plus,
in
their
wooden
house
you
can
plant
flowers.
ParaCrawl v7.1
Fantastisch
gemütliches
Holzhaus
in
Storsätern
am
See
Grövelsjön
im
Winter
zu
vermieten.
Fantastic
and
cosy
timber
cottage
in
Storsätern
by
Lake
Grövelsjön
to
let
during
this
winter
season.
ParaCrawl v7.1
Holzhaus,
schnittholz,
rundholz
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Wooden
house
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Holzhaus
ist
dabei
das
Zentrum
dieser
vitalen
Allianz.
The
Holzhaus
is
the
home
for
this
ranging
alliance.
ParaCrawl v7.1