Übersetzung für "Honigkuchen" in Englisch
Cerberus
biß
nicht
in
den
Honigkuchen.
Cerberus
did
not
bite
at
the
honey
cake.
Books v1
Ihr
bekommt
später
dann
Honigkuchen
und
Milch.
There'll
be
honey
cakes
and
milk
for
you
later.
OpenSubtitles v2018
Okay,
Honigkuchen,
mach
mal
'ne
Pause.
Okay,
honey
puss,
take
a
break.
OpenSubtitles v2018
Oh,
sieh
nur,
sie
nennt
dich
Honigkuchen.
Oh,
look,
she
calls
you
"Moon
Pie."
That
is
so
cute.
OpenSubtitles v2018
Niemand
nennt
mich
Honigkuchen,
außer
meiner
Omi!
Nobody
calls
me
Moon
Pie
but
Meemaw!
OpenSubtitles v2018
Süß
wie
Honigkuchen
war
sie
zu
mir,
als
sie
es
sagte.
Nice
as
pie,
she
was
to
me.
And
then
I
hear
her
say
it.
OpenSubtitles v2018
Honigkuchen,
es
ist
deine
Mami.
Cupcake,
it's
your
mommy.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
Hund,
Honigkuchen,
ein
Hund.
How
dare
you
get
a
cell
phone
call!
You're
a
dog,
Cupcake!
OpenSubtitles v2018
Honigkuchen,
ich
weiß,
dir
ist
diese
Klage
wichtig,
aber...
Honey,
I
know
this
lawsuit's
important,
but--
OpenSubtitles v2018
Wenn
meiner
Omi
etwas
passieren
würde,
dann
wäre
ich
ein
untröstlicher
Honigkuchen.
Anything
happened
to
my
mee-maw,
I'd
be
one
inconsolable
moon
pie.
OpenSubtitles v2018
Das
Spiel
ist
vorbei,
Honigkuchen.
Game
over,
moon
pie.
OpenSubtitles v2018
Er
backt
euch
vermutlich...
zwei
Honigkuchen.
Probably
bake
you
two
honey
cakes.
OpenSubtitles v2018
Sie
kannten
ihn,
Gertwiller
ist
die
Hauptstadt)
von
Honigkuchen.
You
knew
it
Gertwiller
is
the
capital
of
the
gingerbread
ParaCrawl v7.1
Es
war
wie
Koriandersamen,
weißlich,
und
sein
Geschmack
wie
Honigkuchen.
It
was
white
like
coriander
seed
and
tasted
like
wafers
made
with
honey.
ParaCrawl v7.1
Die
Vanillesauce
mit
dem
Honigkuchen
vermengen.
Mix
the
vanilla
sauce
with
the
honey
cake.
ParaCrawl v7.1
Wie
hilft
Honigkuchen
Husten
und
wie
viel
..
How
does
honey
cake
help
cough,
and
how
much
..
CCAligned v1
Wählen
Sie
sich
Ihren
beliebtesten
Honigkuchen…
Choose
your
favorite
honey
cake...
CCAligned v1
Wie
hilft
Honigkuchen
beim
Husten
und
wie
effektiv
ist
diese
Behandlung?
How
does
honey
cake
help
cough,
and
how
effective
is
this
treatment?
CCAligned v1
Onkel
Fedja
konnte
herrlichen
Buchweizen
mit
Pilzen
kochen
und
duftenden
Honigkuchen
backen.
Uncle
Fedia
knew
how
to
cook
delicious
buckwheat
with
mushrooms
and
to
bake
sweet-smelling
gingerbread.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
lokale
Konditoren
bieten
ihre
eigene
Version
von
Honigkuchen
nach
altbewährten
Rezept
gemacht.
Several
local
pastry
cooks
offer
their
own
variety
of
gingerbread,
made
to
an
ancient
recipe.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
werden
Honigkuchen
immer
noch
zur
Hustenhilfe
verwendet.
For
example,
honey
cakes
are
still
used
for
cough
relief.
ParaCrawl v7.1
Hier...
mehr
Menü
schließen
Produktinformationen
"Honigkuchen
Harzer
Kuhfladen"
Like
all
products...
more
Close
menu
Product
information
"Honey
cake
"Harzer
Kuhfladen""
ParaCrawl v7.1
Menü
schließen
Produktinformationen
"Honigkuchen
mit
Orange"
Product
information
"Honey
&
Orange
Sweetbread"
ParaCrawl v7.1