Übersetzung für "Hufgelenk" in Englisch
Wenn
sich
das
Hufgelenk
beugt,
gleitet
die
tiefe
Beugesehne
gegen
das
Strahlbein.
As
the
coffin
joint
flexes,
the
deep
digital
flexor
tendon
glides
against
the
navicular
bone.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
kann
eine
Degeneration
des
Strahlbeins
zusammen
mit
einer
degenerativen
Gelenkerkrankung
im
Hufgelenk
auftreten.
Sometimes
navicular
bone
degeneration
can
occur
along
with
degenerative
joint
disease
in
the
coffin
joint.
ParaCrawl v7.1
Die
anderen
Gelenke
vom
Sprunggelenk
abwärts
(z.B.
Fessel-
und
Hufgelenk)
funktionieren
ähnlich
zu
denen
der
Vordergliedmaßen.
The
other
joints
from
the
hock
down
-
pastern,
fetlock,
and
coffin
-
function
similar
to
their
counterparts
in
the
front
leg.
ParaCrawl v7.1
Wenn
vermutet
wird,
dass
der
Schmerz
seinen
Ursprung
im
Strahlbein-Schleimbeutel
oder
dem
Hufgelenk
hat,
werden
häufig
Steroide
injiziert.
When
it
is
suspected
that
the
pain
originates
in
the
navicular
bursa
or
the
coffin
joint,
injection
with
steroids
is
a
common
treatment.
ParaCrawl v7.1
Dann
folgt
das
Hufgelenk,
das
aus
den
zweiten
und
dritten
Phalanges
(P3
ist
auch
bekannt
als
das
Hufbein)
und
dem
Strahlbein
besteht.
Then
there
is
the
coffin
joint,
which
is
composed
of
the
second
and
third
phalanges
(P3
is
also
known
as
the
coffin
bone)
and
the
navicular
bone.
ParaCrawl v7.1