Übersetzung für "Hundeknochen" in Englisch

Bring mir einen Hundeknochen für mich mit, willst du?
Get a doggy bone for me,will you?
OpenSubtitles v2018
Pet Spielzeughersteller nicht mehr halten zu einfachen Hundeknochen und quietschen Spielzeug.
Pet toy makers no longer stick to simple dog bones and squeaking toys.
ParaCrawl v7.1
Hundeknochen in Gräbern sind in der Hallstattzeit besonders häufig.
Dog bones in graves are particularly frequent in the Hallstatt Period.
ParaCrawl v7.1
Auch wenn du deinen Gästen einen Hundeknochen servieren würdest, würden sie dich noch lieben.
Even if you served your guests dog food they would still love you.
OpenSubtitles v2018
Dieser Knebel zeichnet sich durch seine originelle Form aus und erinnert an einen Hundeknochen.
This gag is distinguished by its original shape reminiscent of a dog bone.
ParaCrawl v7.1
Es sind keine Hundeknochen.
They're not dog's bones.
OpenSubtitles v2018
Hat jemand einen Hundeknochen?
Anyone out here got a doggy bone?
OpenSubtitles v2018
Aber das ist kein Witz: Du bist Geschäftsführer von Daley Devices, Erfinder von unverzichtbaren Sachen wie dem supergroßen Hundeknochen!
But what's no joke is you're CEO of Daley Devices, creator of such indispensable items as the Super Big Dog Bone!
OpenSubtitles v2018
Gags gibt es in vielen Varianten und Stilen, von Hundeknochen bis zu Penisringen und sogar Ringen, mit denen Sie Ihren Mund und Ihre Zunge noch nützlich machen können.
Gags come in many varieties and styles from dog bones to penis's and even rings that allow you to still make your mouth and tongue useful.
ParaCrawl v7.1
Wir sprechen von einer motorseitig 100% originalen Buell 1125R die den originalen "Hundeknochen" Auspuff mit Katalysator als Extragewicht und Leistungsbremse verwendet um das Motorrad in der im Leistungsgewicht limitierten Pro Thunder Klasse einsetzen zu können.
We are talking about a enginewise 100% bonestock Buell 1125R what use the stock steel "dogbone" exhaust with european catalyst as an extraweight and powerlimiter to make the bike legal in the power / weight limited Pro Thunder class.
ParaCrawl v7.1
Wir sprechen von einer motorseitig100% originalen Buell 1125R die den originalen “Hundeknochen” Auspuff mit Katalysator als Extragewicht und Leistungsbremse verwendet um das Motorrad in der im Leistungsgewicht limitierten Pro Thunder Klasse einsetzen zu können.
We are talking about a enginewise 100% bonestock Buell 1125R what use the stock steel “dogbone” exhaust with european catalyst as an extraweight and powerlimiter to make the bike legal in the power / weight limited Pro Thunder class.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit diesen Purrfect Haustiere hat, die Tasche der Katze Essen, lecker, Futternapf, Hundeknochen, Maus, Spielzeug, Halsband und Milch Anhebung der Spaß macht diese scharfe Tier-video-slot.
Along with these Purrfect Pets has bag of cat food, yummy food bowl, dog bone, mouse toy, collar and milk raising the fun of this sharp animal video slot.
ParaCrawl v7.1
Die erste Generation rollte 1967 aus der Fabrik in England aus und wurde wegen der charakteristischen Form des Kühlergrills als "Hundeknochen" bezeichnet.
The first generation rolled out of the factory in England in 1967 and was called the "dog bone" because of the characteristic shape of the radiator grille.
ParaCrawl v7.1
Der aus hochwertigem Porzellan bestehende und handgefertigte Coffee-To-Go Mug mit schwarzem Silikondeckel zeigt Idefix, der beste Freund und ständige, treue Begleiter von Obelix, wie er die Krone des Cesars erobert hat, uns frech zuzwinkert und typische Hundezeichen, wie Hundeknochen und Hundepfoten und das Bellen von Idefix, die durch den matten Hintergrund besonders hervorgehoben werden.
This high-quality handcrafted porcelain Coffee-To-Go Mug with a black silicone lid shows Idefix, Obelix s best friend and perpetual companion, as he captures Cesar s crown, brazenly winking at us and typical dog signs like dog bones and paws and Idefix s bark, which are especially highlighted by the matt background.
ParaCrawl v7.1
Der aus hochwertigem Porzellan bestehende und handgefertigte Kaffee- und Teebecher sorgt dafür, dass Heißgetränke länger warm bleiben und zeigt Idefix, der beste Freund und ständige, treue Begleiter Obelix, wie er die Krone des Cesars erobert hat, uns frech zuzwinkert und typische Hundezeichen, wie Hundeknochen und Hundepfoten und das Bellen von Idefix.
This high-quality handcrafted coffee and tea mug ensures that hot drinks stay hot longer and shows Idefix, Obelix s best friend and perpetual companion, as he captures Cesar s crown, brazenly winking at us and typical dog signs like dog bones and paws and Idefix s bark, which are especially highlighted by the matt background.
ParaCrawl v7.1
Für die Arbeit gibt es nur wenige kleine Maschinen, das meiste ist Handarbeit: Hundeknochen zusammenstecken und einpacken, Trockenfutter für die Katze abfüllen, Pralinen in Schachteln einlegen, Teile für Staubsaugermotoren vormontieren.
There is only a small number of machines for the work, most of the jobs are manual labor: assemble dogs' bones and pick them, fill dry food for the cats, put sweets into boxes, preassemble parts for vacuum cleaner motors.
ParaCrawl v7.1