Übersetzung für "Hyaluronsäure" in Englisch
Dies
macht
den
Einsatz
der
Hyaluronsäure
einfacher
und
attraktiver.
This
makes
the
utilization
of
hyaluronic
acid
much
more
convenient
and
attractive.
EuroPat v2
Nicht
durch
Hyaluronidase
abgebaute
Hyaluronsäure
wird
schliesslich
mit
dem
Fällungsmittel-Farbstoffkomplex
ausgefällt.
The
hyaluronic
acid
which
has
not
been
decomposed
by
hyaluronidase
is
finally
precipitated
with
the
precipitant-dyestuff
complex.
EuroPat v2
Im
Folgenden
werden
nun
Vernetzungs-
und
Beschichtungsverfahren
von
Hyaluronsäure
auf
Implantatoberflächen
näher
erläutert.
Crosslinking
and
coating
methods
of
hyaluronic
acid
on
implant
surfaces
will
now
be
described
in
greater
detail.
EuroPat v2
Typische
Vertreter
sind
in
diesem
Zusammenhang
Heparin,
Chitosan,
Alginat
oder
Hyaluronsäure.
Typical
representatives
in
this
connection
are
heparin,
chitosan,
alginate
or
hyaluronic
acid.
EuroPat v2
Anschließend
wird
die
vernetzte
Hyaluronsäure
gegen
bidestiliertes
Wasser
dialysiert.
The
crosslinked
hyaluronic
acid
was
then
dialyzed
in
relation
to
doubly
distilled
water.
EuroPat v2
Die
Hyaluronsäure
sollte
ein
hohes
mittleres
Molekulargewicht
haben.
The
hyaluronic
acid
should
have
a
high
average
molecular
weight.
EuroPat v2
Enthält
Hyaluronsäure
Mikrosphären
die
Feuchtigkeit
für
acht
Stunden
speichern.
Contains
Hyaluronic
acid
microspheres
that
retain
moisture
for
eight
hours.
CCAligned v1
Formuliert
mit
Eye
Bio-ComplexHA
Produktion
von
Hyaluronsäure
zu
stimulieren.
Formulated
with
Eye
Bio-ComplexHA
to
stimulate
production
of
hyaluronic
acid.
CCAligned v1
Warenkorb
anzeigen
„Revitalisierende
Maske
mit
Hyaluronsäure“
wurde
deinem
Warenkorb
hinzugefügt.
View
cart
“Revitalising
hyaluronic
acid
cream
mask”
has
been
added
to
your
cart.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronsäure
ist
eine
körpereigene
Substanz,
die
in
der
Haut
natürlich
vorhanden
ist.
Hyaluronic
acid
is
a
component
that
is
naturally
produced
by
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Nur
reife
Samenzellen
besitzen
die
passenden
Rezeptoren,
um
an
Hyaluronsäure
zu
binden.
Only
mature
sperm
has
the
receptors
needed
to
bind
with
hyaluronic
acid.
ParaCrawl v7.1
In
den
oberen
Hautschichten
nimmt
die
Produktion
von
Hyaluronsäure
und
Lipiden
ab.
In
the
upper
layers
of
the
skin
there
is
a
declining
production
of
Hyaluronic
Acid
and
lipids.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronsäure
ist
ein
kettenförmiges
Molekül
aus
sich
wiederholenden
zuckerähnlichen
Einheiten.
Hyaluronic
acid
is
a
chain-shaped
molecule
composed
of
repetitive
sugar-like
units.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Fragen
zur
Behandlung
mit
Hyaluronsäure
Fillern?
Do
you
have
any
questions
about
the
treatment
with
hyaluronic
acid
fillers?
CCAligned v1
Hyaluronsäure
pflegt
und
regeneriert
die
Schleimhaut.
Hyaluronic
acid
nourishes
and
regenerates
the
mucous
membrane.
CCAligned v1
Reine
Hyaluronsäure
fördert
auf
natürliche
Weise
die
Feuchtigkeitsversorgung
der
Haut.
Pure
Hyaluronic
naturally
boosts
the
moisture
in
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronsäure
versorgt
die
Haut
mit
Feuchtigkeit.
Hyaluronic
acid
supplies
the
skin
with
moisture.
ParaCrawl v7.1
Der
Effekt
der
Injektion
mit
Hyaluronsäure
dauert
6-9
Monate.
The
effect
of
hyaluronic
acid
injection
is
6-9
months.
CCAligned v1
Hyaluronsäure
wird
biotechnologisch
herstellt
und
ist
somit
kein
tierisches
Produkt.
Hyaluronic
acid
is
produced
biotechnologically
and
is
therefore
not
an
animal
product.
CCAligned v1
Was
ist
Hyaluronsäure
und
wie
wirkt
sie?
What
Is
Hyaluronic
Acid
and
How
does
it
work?
CCAligned v1
Instant
Effect
plump
"durch
eine
Formel
mit
Hyaluronsäure
und
natürliche
Zutaten
angereichert.
Effect
instant
plump
"through
a
formula
enriched
with
hyaluronic
acid
and
natural
ingredients.
CCAligned v1
Hyaluronsäure
ist
ein
Polysaccharid
und
natürlicher
Bestandteil
des
Bindegewebes.
Hyaluronic
acid
is
a
polysaccharide
and
a
natural
component
in
the
body's
connective
tissue.
ParaCrawl v7.1
Die
vielseitig
einsetzbare
Gelmaske
basiert
auf
hochkonzentrierter
Aloe
Vera,
Hyaluronsäure
und
Panthenol.
The
cooling
gel
mask
for
versatile
use
contains
highly-concentrated
aloe
vera,
hyaluronic
acid
and
panthenol.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronsäure
ist
einer
der
wichtigsten,
natürlichen
Feuchtigkeitsspender.
Hyaluronic
acid
is
one
of
the
most
important
and
natural
moisturizers.
ParaCrawl v7.1
Grüner
Tee
enthält
Kamelienöl
und
Hyaluronsäure.
Green
Tea
contains
Camellia
oil
and
Hyaluronic
Acid.
ParaCrawl v7.1
Pflegendes
und
schützendes
Serum
mit
feuchtigkeitsspendender
Hyaluronsäure,
geeignet
für
trockene
Haut.
Nourishing
and
protective
serum,
with
moisturizing
hyaluronic
acid
suitable
for
dry
skin.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronsäure
Fluid
mit
der
Hand
über
das
Gesicht
verteilen.
Apply
hyaluronic
acid
fluid
over
the
face
with
your
hand.
ParaCrawl v7.1