Übersetzung für "Hygieneinspektion" in Englisch
Hygieneinspektion
im
Reinraum
erfolgt
nach
SOP
der
Fachfirma.
Hygiene
inspection
in
the
pure
area
takes
place
after
SOP
of
the
specialized
company.
ParaCrawl v7.1
Von
1982
bis
1990
war
er
Abteilungsleiter
Umwelthygiene
bei
der
Hygieneinspektion
Potsdam.
From
1982
to
1990
he
was
head
of
the
department
for
environmental
hygiene
at
the
agency
for
hygiene
in
Potsdam.
WikiMatrix v1
Hygieneinspektion
kann
bei
Bedarf
nach
V-Model
qualifiziert
werden.
Hygiene
inspection
can
be
qualified
if
necessary
after
V-Model.
ParaCrawl v7.1
In
der
VDI
6022
entspricht
diese
Prüfung
der
so
genannten
Hygieneinspektion.
In
the
VDI
6022
this
test
corresponds
to
the
hygiene
inspection
so
called.
ParaCrawl v7.1
Zu
einer
Hygieneinspektion
gehört
eine
Begehung
der
Anlage
und
der
von
ihr
versorgten
Räume
unter
Miteinbeziehung
des
zuständigen
Betriebsarztes
sowie
der
Personalvertretung
hinsichtlich
auftretender
Mängel.
Inspection
of
the
facility
and
its
provided
premises,
incoporating
a
company
physician
as
well
as
staff
representation
concerning
occurring
deficiencies
are
part
of
a
hygiene
inspection.
ParaCrawl v7.1
Doch
Platzeck
hatte
während
seiner
Zeit
am
Institut
für
Lufthygiene
in
Karl-Marx-Stadt
und
später
bei
der
Hygieneinspektion
in
Potsdam
selbst
gesehen,
wie
schlimm
es
um
die
Umwelt
in
der
DDR
wirklich
stand.
However,
during
his
time
at
the
Institute
for
Air
Hygiene
in
Karl-Marx-Stadt
and
later
at
a
hygiene
inspection
in
Potsdam,
Platzeck
had
seen
with
his
own
eyes
just
how
bad
the
environmental
situation
in
the
GDR
really
was.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
müssen
die
Gartenbauern
die
strenge
Regel
erfüllen:
die
Haushaltsabfälle
und
jeden
Müll
kann
man
für
die
Beheizung
der
Treibbeete
nur
mit
Genehmigung
der
Hygieneinspektion
verwenden.
In
this
case
it
is
necessary
for
gardeners
to
carry
out
a
strict
rule:
a
household
waste
and
any
dust
can
be
used
for
heating
of
hotbeds
only
with
the
permission
of
sanitary
inspection.
ParaCrawl v7.1