Übersetzung für "Hängt an der wand" in Englisch
																						Heute
																											hängt
																											der
																											Brief
																											an
																											der
																											Wand
																											des
																											Büros
																											von
																											Hickel
																											bei
																											ILM.
																		
			
				
																						The
																											letter
																											now
																											hangs
																											on
																											the
																											wall
																											of
																											Hickel's
																											office
																											at
																											ILM.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Bild
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						The
																											picture
																											is
																											hanging
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Der
																											Kalender
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						The
																											calendar
																											is
																											hanging
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Die
																											Karte
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						The
																											map
																											is
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Da
																											hängt
																											ein
																											Picasso
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											Picasso
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Eine
																											Uhr
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											clock
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Im
																											Hintergrund
																											des
																											Bildes
																											hängt
																											eine
																											Landkarte
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						A
																											map
																											hangs
																											in
																											the
																											background
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Da
																											hängt
																											sein
																											Foto
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						Uh,
																											that's
																											his
																											photograph
																											there
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Da
																											hängt
																											ein
																											Kreuz
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						Cross
																											on
																											the
																											wall
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											hängt
																											bei
																											mir
																											an
																											der
																											Wand
																											neben
																											dem
																											Bild
																											vom
																											Papst.
																		
			
				
																						It's
																											now
																											on
																											wall
																											next
																											to
																											picture
																											of
																											the
																											pope.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											hängt
																											ein
																											Bild
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											picture
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											da
																											hängt
																											ja
																											Prince
																											an
																											der
																											Wand!
																		
			
				
																						They
																											got
																											Prince
																											up
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Schläger
																											hängt
																											zu
																											Hause
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						Got
																											the
																											bat
																											at
																											home
																											o-on
																											the
																											wall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Warum
																											hängt
																											sein
																											Foto
																											an
																											der
																											Wand?
																		
			
				
																						Why
																											do
																											you
																											keep
																											that
																											picture
																											of
																											him
																											on
																											the
																											wall?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											hängt
																											im
																											Gang
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						It's
																											on
																											the
																											wall
																											in
																											the
																											hallway.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											hängt
																											dort
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						It's
																											right...
																											It's
																											right
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Im
																											neuen
																											Sägewerk
																											hängt
																											etwas
																											Draht
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						Got
																											some
																											wire
																											hanging
																											on
																											the
																											wall
																											out
																											in
																											the
																											new
																											mill.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Bestandsliste
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						I
																											got
																											a
																											listhanging
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Bild
																											hängt
																											jetzt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						The
																											picture
																											is
																											on
																											the
																											wall
																											now.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Das
																											Bild
																											meines
																											Großvaters
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						My
																											grandfather's
																											picture
																											is
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ein
																											Poster
																											der
																											exzentrischen
																											Sängerin
																											hängt
																											sogar
																											an
																											der
																											Wand
																											des
																											heimischen
																											Wohnzimmers.
																		
			
				
																						A
																											poster
																											of
																											the
																											eccentric
																											singer
																											is
																											even
																											hanging
																											on
																											the
																											wall
																											of
																											his
																											living
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											großer
																											Teppich
																											mit
																											dem
																											Baum
																											des
																											Lebens
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						A
																											huge
																											tapestry
																											of
																											the
																											tree
																											of
																											life
																											adorns
																											its
																											far
																											wall.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Poster
																											hängt
																											jetzt
																											übrigens
																											an
																											der
																											Wand
																											über
																											der
																											Kasse.
																		
			
				
																						The
																											poster
																											now
																											hangs
																											on
																											the
																											wall
																											above
																											the
																											till.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Drachenkopf
																											hängt
																											als
																											Trophäe
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						As
																											a
																											trophy
																											the
																											head
																											of
																											the
																											dragon
																											is
																											hanging
																											on
																											the
																											wall.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											hängt
																											an
																											der
																											Wand
																											dank
																											der
																											Metallhaken
																											auf
																											der
																											Rückseite.
																		
			
				
																						It
																											is
																											hanging
																											on
																											the
																											wall
																											thanks
																											to
																											the
																											metal
																											hook
																											on
																											the
																											back.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Schachtel
																											Pen
																											Duick
																											Halbschalenhelm
																											hängt
																											direkt
																											an
																											der
																											Wand.
																		
			
				
																						This
																											half-helmet
																											frame
																											of
																											the
																											Defender
																											is
																											hung
																											on
																											the
																											wall
																											directly.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1