Übersetzung für "Höchstgebühr" in Englisch
Die
jährliche
Höchstgebühr
beträgt
25000
EUR
pro
Produktgruppe
pro
Antragsteller.
The
maximum
annual
fee
shall
be
EUR
25000
per
product
group
per
applicant.
DGT v2019
Visavermittlungsagenturen
verlangen
in
der
Regel
zwei-
oder
sogar
dreimal
mehr
als
die
festgelegte
Höchstgebühr.
The
institutions
involved
in
the
visa
issue
process
generally
charge
twice
or
even
three
times
more
than
the
set
maximum
fee.
Europarl v8
Die
Kommission
kann
die
Höchstgebühr
nach
Artikel
9
Absatz
3
erhöhen
und
die
Anhänge
ändern.
The
Commission
may
increase
the
maximum
fee
provided
for
in
Article
9(3)
and
amend
the
Annexes.
TildeMODEL v2018
Neben
einer
Verringerung
der
Kosten
für
bestimmte
Unternehmen
sieht
der
Bericht
eine
Höchstgebühr
vor.
In
addition
to
a
reduction
in
costs
for
certain
enterprises,
the
report
also
envisages
a
maximum
fee.
Europarl v8
Im
Fall
von
dieser
Hypothek,
würde
die
Höchstgebühr
nach
diesen
Leitlinien
$
1500
sein.
In
the
case
of
this
mortgage,
the
maximum
fee
under
those
guidelines
would
be
$1,500.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Parkhäuser
in
Rotterdam
haben
Videoüberwachung
und
eine
Höchstgebühr
von
€28
pro
Tag.
Most
car
parks
in
Rotterdam
have
video
surveillance
and
a
maximum
parking
rate
of
€28
a
day
applies.
ParaCrawl v7.1
Die
Niederlande
antworteten,
dass
keine
Zuschüsse
gewährt
werden,
aber
monatlich
eine
Höchstgebühr
für
die
Sammlung
von
Altöl
festgelegt
wird.
The
Netherlands
replied
that
no
indemnities
were
granted,
but
that
a
maximum
charge
for
the
collection
of
waste
oil
is
set
on
a
monthly
basis.
TildeMODEL v2018
Die
Angelegenheit
war
bei
der
Tagung
des
beratenden
Ausschusses
erneut
Gegenstand
von
Diskussionen,
wo
die
Streichung
von
Absatz
2
a)9,
die
Einführung
einer
gemeinsamen
europäischen
Gebühr,
einer
Fixgebühr
oder
einer
Höchstgebühr
vorgeschlagen
und
als
mögliche
Lösungen
diskutiert
wurden.
The
issue
was
again
subject
of
discussions
at
the
meeting
of
the
advisory
committee
where
the
deletion
of
paragraph
2
a)9,
the
introduction
of
a
common
European
fee
or
a
fixed
fee
or
a
maximum
fee
were
suggested
and
discussed
as
possible
solutions.
TildeMODEL v2018
Wenn
die
Gebühr
von
der
Zuteilung
abhängt,
bitte
ggf.
Mindest-
und
Höchstgebühr
sowie
die
Formel
angeben,
nach
der
die
Gebühr
berechnet
wird.
If
fees
depend
on
allocation
please
provide
minimum
and
maximum
fees
if
applicable
and
the
relevant
formula.
DGT v2019
Bei
der
multilateralen
Bankengebühr
handelt
es
sich
um
eine
Höchstgebühr,
durch
die
die
Belastung
der
Kreditoren
gestiegen
ist,
da
alle
Kreditbanken
beschlossen
haben,
die
Gebühr
auf
ihre
Kunden
abzuwälzen.
The
multilateral
interbank
fee
is
a
maximum
fee.
The
introduction
of
this
fee
resulted
in
an
increase
incharges
to
creditors
as
all
credit
banks
decided
to
pass
on
the
fee
to
their
clients.
EUbookshop v2
Wir
bieten
Fachleuten
und
Unternehmen
fertige
Lösungen
zum
Akzeptieren
von
Zahlungen
in
Bitcoin
und
Krypto-Währungen,
mit
Volatilitätsschutz
und
Höchstgebühr
0,25%.
We
provide
to
professionals
and
businesses
a
turnkey
solution
to
accept
payments
in
bitcoin
and
cryptocurrencies,
with
protection
against
volatility
and
maximum
fee
0.25%.
CCAligned v1
Wenn
Sie
eine
Displayreparatur
oder
einen
Batterieaustausch
anfordern,
wird
Ihre
Kreditkarte
mit
einem
temporären
Autorisierungsbetrag
belastet,
der
die
Höchstgebühr
für
Reparaturen
abdeckt.
When
you
request
screen
repair
or
battery
replacement,
we'll
put
a
temporary
authorization
on
your
credit
card
to
cover
the
maximum
repair
fee.
ParaCrawl v7.1
Die
regionale
Tourismussteuer
(1,10
€
+
MwSt.
pro
Person
und
Nacht
in
4*-Hotels,
Höchstgebühr
–
7
Einheiten)
ist
in
unseren
Preisen
nicht
enthalten
und
ist
vom
Gast
direkt
im
Hotel
zu
bezahlen.
The
regional
tourist
tax
(€1.10
+
VAT
per
person
and
night
at
4-star
hotels,
with
a
maximum
amount
charged
-
7
units)
is
not
included
in
our
rates
and
must
be
paid
directly
by
the
guest
at
the
hotel.
ParaCrawl v7.1