Übersetzung für "Höhere dichte" in Englisch

Kaltes Wasser hat eine höhere Dichte als warmes Wasser.
Cold water has a higher density than warm water.
Tatoeba v2021-03-10
In der Diffusionssperrschicht weist der SiO 2 -Sootkörper eine höhere Dichte auf.
The SiO 2 soot body has a higher density in the diffusion-blocking layer.
EuroPat v2
Die höhere Dichte des Granulats vermindert eine Anlagerung oder Absorption von Verunreinigungen.
The higher density of the granulate reduces accumulation or absorption of contaminants.
EuroPat v2
Lasst uns das laufen lassen sodass wir eine höhere Dichte erreichen können.
I am not sure what. Let's get higher density.
QED v2.0a
Der Körper besitzt eine höhere Dichte als das Wasser.
The body is denser than water.
QED v2.0a
Der kristalline Anteil weist eine höhere Dichte auf als der amorphe.
The crystalline fraction has a higher density than the amorphous fraction.
EuroPat v2
Dies setzt eine höhere Wasserstoffatom-Dichte und einen höheren Gütefaktor für den Hohlraum voraus.
This requires a higher hydrogen atom density and a higher quality factor for the cavity.
WikiMatrix v1
Es hat eine noch höhere Dichte als Blei.
It has an even higher density than lead.
ParaCrawl v7.1
Miniaturisierung ist ein wichtiger Faktor für höhere Integration und Dichte.
Miniaturisation is a key driver for higher integration and density.
ParaCrawl v7.1
Bio-Lebensmittel haben allgemein eine höhere Dichte an Nähr- und Vitalstoffen.
Organic foods generally have a higher density of nutrients and vital substances.
ParaCrawl v7.1
Höhere Dichte bedeutet eine bessere Bremsleistung und Schirmung.
Higher density means better stopping power and shielding.
ParaCrawl v7.1
Salzwasser hat eine höhere Dichte, so schiebt er das Ei Oberfläche.
Salt water has a higher density, so it pushes the egg surface.
ParaCrawl v7.1
Volles Haar hat im Gegensatz dazu eine höhere Dichte pro Quadratzentimeter.
Thick hair, by contrast, has a higher density per square inch.
ParaCrawl v7.1
Materialträger müssen eine höhere Dichte haben als die gedruckten Teile.
Material support needs to be more dense than the printed part.
ParaCrawl v7.1
Umweltfreundlich und effektiv Magnetit hat eine höhere Dichte als herkömmliches Material.
Environmentally friendly and efficient Magnetite has a higher density compared to traditional minerals.
ParaCrawl v7.1
Durch den gleichmäßigen Druck wird eine viel höhere Gleichmäßigkeit der Dichte erreicht.
As a result of the uniform pressure, a much higher uniformity in density is achieved.
ParaCrawl v7.1
Reines Polypropylencarbonat lässt sich gleichfalls verschäumen, weist jedoch eine höhere Dichte auf.
Pure polypropylene carbonate can similarly be foamed, but has a higher density.
EuroPat v2
Zu speziellen Zwecken kann auch eine höhere Dichte auf der Rückseite gefordert sein.
A higher density may also be required on the rear side for specific purposes.
EuroPat v2
Hierdurch wird eine höhere Dichte der Kontaktelemente auf der Platine erzielt.
A higher density of the contact elements on the circuit board is achieved thereby.
EuroPat v2
Die höhere Dichte an Punkten kann dabei für verschiedene weitere Verfahren vorteilhaft sein.
The higher density of points can be advantageous for various other methods.
EuroPat v2
Eine höhere Dichte der Messstellen bzw. Prüfkopfanordnungen 7 führt zu einer höheren Auflösung.
A higher density of the measurement points or testing head arrangements 7 results in a higher resolution.
EuroPat v2
Die höhere Dichte der Bohrungen macht sich auch beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.
The higher density of the bores becomes also apparent in the embodiment of FIG.
EuroPat v2
Dies bewirkt eine höhere Dichte der Luft im Garnkanal.
This results in a higher density of the air in the yarn channel.
EuroPat v2
Diese weist eine eher höhere Dichte und damit einhergehend eine geringere Kompaktierungsneigung auf.
Said phase exhibits a higher density and thus in conjunction therewith a lower tendency to compaction.
EuroPat v2
Mgo-Panel haben eine höhere Zähigkeit, Dichte und Festigkeit.
Mgo panel have greater toughness, density and strength.
CCAligned v1
Höhere Dichte reduziert Vibrationen und treten zurück, während bucking.
Higher density reduces vibration and kick back while riveting.
ParaCrawl v7.1
Das Carbon hat verglichen zum Nylon eine etwas höhere Dichte.
CARBON VERSUS NYLON Fluro-carbon (polyvinyliden florid) has a higher density compared to nylon.
ParaCrawl v7.1
Umgekehrt bewirkt eine höhere Dichte keinesfalls zugleich eine höhere Geschwindigkeit der Partikel.
Opposite, higher density not at all changes the speed of particles.
ParaCrawl v7.1
Durch eine höhere Dichte hat schweren Wolfram-Legierung eine wesentlich höhere Bremsleistung als Blei.
Due to a higher density, tungsten heavy alloy has a much higher stopping power than lead.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe