Übersetzung für "Ich habe gerade gehört" in Englisch
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
Tom
und
Maria
heiraten
wollen.
I
just
heard
that
Tom
and
Mary
are
going
to
get
married.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
die
Neuigkeiten
gehört.
I
just
heard
the
good
news.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
gerade
erst
gehört.
I
came
as
soon
as
I
heard.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
vom
Emir
gehört.
I
just
got
the
news
from
the
emir.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
von
Martha
gehört.
I
just
heard
from
Martha.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
sich
da
draußen
was
bewegt.
I
just
heard
something
moving
outside.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
Bobby
Axelrod
versucht,
es
zu
kaufen.
I
just
heard
Bobby
Axelrod
is
trying
to
buy
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
vom
ICE
gehört.
I
just
heard
back
from
ICE.
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
da
gerade
gehört?
Jakey
boy,
what
was
that
I
heard?
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
es
gerade
erst
gehört.
Well,
I
just
heard.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
die
Nachricht
gehört.
I
just
heard
the
news.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
von
Arthur
gehört
und
kenne
nur
2
Leute
in
Memphis.
I
just
got
word
about
Arthur
and
I
know
two
people
in
Memphis.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
denke,
ich
habe
gerade
etwas
platzen
gehört.
Hey,
I
think
I
just
felt
something
pop.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
Mike
Ross
sich
um
einen
Pro-Bono-Fall
kümmert.
I
just
heard
Mike
Ross
is
handling
a
pro
bono.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
habe
gerade
von
Deb
gehört.
Hey,
I
just
heard
about
Deb.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
Sie
sich
gestern
Abend
selbst
entlassen
hat?
I
heard
she
just
checked
herself
out
of
the
hospital
late
last
night?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
habe
sie
gerade
gehört.
I
think
I
just
heard
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
deine
Kassette
gehört.
I
was
just
listening
to
your
tape.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
auch
gerade
gehört.
Ew.
I
just
heard
it,
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
Agent
Matthews
mein
Vermögen
eingefroren
hat.
I
just
heard
your
agent
Matthews
has
frozen
my
assets.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
wie
Hastings
es
gesagt
hat.
I
just
heard
Hastings
say
it.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
habe
es
gerade
gehört.
Hey,
I
just
heard.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
Nikita
da
ist.
I
just
got
word
Nikita
was
on
the
scene.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
was
passiert
ist.
I
just
heard
what
happened.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
etwas
interessant
gehört.
Just
heard
something
interesting.
OpenSubtitles v2018
Pater,
ich
habe
es
gerade
gehört!
Father,
are
you
there?
I've
just
heard!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
von
Hawes
gehört.
So,
I
just
heard
from
Hawes.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
was
mit
Ihrem
Kollegen
passiert
ist.
They
told
me
what
happened
to
your
colleague.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gehört,
dass
du
mit
Damien
herumgehangen
hast.
I
just
heard
that
you've
been
hanging
out
with
damien.
OpenSubtitles v2018