Übersetzung für "Ich hilfe" in Englisch
Ich
hoffe,
dass
Hilfe
dennoch
wirksam
sein
kann.
I
hope
that
in
spite
of
this,
such
help
can
be
effective.
Europarl v8
Hierbei
zähle
ich
auf
die
Hilfe
des
Parlaments.
I
count
on
Parliament
to
help.
Europarl v8
Dabei
brauche
ich
aber
Ihre
Hilfe.
However,
I
need
your
help
here.
Europarl v8
Ich
weiß
Ihre
Hilfe
sehr
zu
schätzen.
I
very
much
appreciate
your
support.
Europarl v8
Ich
begrüße
die
Hilfe
und
die
Anstrengungen
des
Parlaments
in
dieser
Hinsicht.
I
welcome
Parliament’s
help
and
efforts
in
this
regard.
Europarl v8
Aber
natürlich
brauchte
ich
Hilfe
und
Gelder.
But,
of
course,
I
needed
help
and
funds.
TED2013 v1.1
Es
schmeckt
nicht
gut,
da
brauche
ich
noch
etwas
Hilfe.
It
doesn't
taste
good,
so
I'm
going
to
need
some
help
with
that.
TED2013 v1.1
Es
scheint
manchmal
bekomme
ich
Hilfe
aus
dem
Universum.
Sometimes
I
get
help
from
the
universe,
it
seems.
TED2020 v1
Wie
auch
immer,
ich
möchte
Ihre
Hilfe
um
das
unterschrieben
zu
bekommen.
Anyway,
so
I'd
like
your
help
in
getting
that
signed
up.
TED2020 v1
Habe
ich
doch
nirgend
Hilfe,
und
mein
Vermögen
ist
dahin.
Is
not
my
help
in
me?
and
is
wisdom
driven
quite
from
me?
bible-uedin v1
So
konnte
ich
leichter
um
Hilfe
bitten.
This
was
an
easier
way
to
ask
for
help.
TED2020 v1
Aber
ich
möchte
Ihre
Hilfe
für
einen
anderen
Zweck.
But
I
want
you
for
another
purpose.
TED2020 v1
Sie
sehen,
dass
ich
sehr
viel
Hilfe
bekomme!
And
as
you
notice,
I
get
a
lot
of
help.
TED2020 v1
Wenn
ich
eure
Hilfe
nicht
gehabt
hätte,
hätte
ich
es
nicht
gekonnt.
Had
it
not
been
for
your
help,
I
couldn't
have
done
it.
Tatoeba v2021-03-10
Wo
warst
du,
als
ich
deine
Hilfe
brauchte?
Where
were
you
when
I
needed
your
help?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
alle
Hilfe
brauchen,
die
ich
kriegen
kann.
I
need
all
the
help
I
can
get.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
ich
deine
Hilfe
gewollt
hätte,
so
hätte
ich
darum
gebeten.
If
I'd
wanted
your
help,
I'd
have
asked
for
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hatte
Hilfe
von
einem
lieben
Freund.
I
was
aided
by
a
dear
friend.
Tatoeba v2021-03-10
Kann
ich
hier
etwas
Hilfe
bekommen?
Can
I
get
some
help
here?
Tatoeba v2021-03-10
Immer
mehr
brauche
ich
deine
Hilfe.
I
need
your
help
more
and
more.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauche
deine
Hilfe
mehr
und
mehr.
I
need
your
help
more
and
more.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
etwas
Hilfe
gebrauchen
können.
I'm
going
to
need
a
little
help.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
ich
brauchen
beide
Hilfe.
Tom
and
I
both
need
help.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
ich
brauche
deine
Hilfe.
Tom,
I
need
your
help.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
ich
brauche
Ihre
Hilfe.
Tom,
I
need
your
help.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
wen
ich
anrufen
kann,
wenn
ich
Hilfe
brauche.
I
know
who
to
call
when
I
need
help.
Tatoeba v2021-03-10
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
nicht
mehr
Hilfe
leisten
kann.
I'm
sorry
I
can't
be
of
more
help.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
hier,
weil
ich
deine
Hilfe
brauche.
I'm
here
because
I
need
your
help.
Tatoeba v2021-03-10