Übersetzung für "Ich möchte diese gelegenheit nutzen" in Englisch

I wish to take advantage of this opportunity to launch an appeal in this regard to Baroness Ashton.

I would like to take this opportunity to make a few additional points.

I should therefore like to take this opportunity to highlight several problems.

I should like to take this opportunity to raise two questions.

I should like to take this opportunity to express my appreciation of the Council.

I would like to make use of this opportunity to thank you.

And, uh... I'd like to take this opportunity to thank you for, uh... fixing things.

This activity, which in my view should be reinforced, must in no way involve any subtraction of funds intended for Community research and development.

It is an old and often established truth that codifications, despite their intention of only cataloguing and describing the existing state of things, still rarely in their effect limit themselves to purely ascertaining.

I should also take this opportunity of stating clearly some of my reasons for so doing.

So let me seize the opportunity to put the record straight.

There is, of course, regret that the Commission has not been able to go further with this proposal.

I would like to use this opportunity to thank you all for your warm support.

I am pleased to take this opportunity to greet the traditional chiefs.

I would like to take this occasion to make an important announcement.

I would also like to use this occasion to ask you a favor.

I would like to take this opportunity to thank all my customers for their continued loyalty.

But I want to use this opportunity.

I would like to take this opportunity to introduce myself.

I'd like to take this opportunity to thank all of you.

MULDER: I, I just wanted to take this opportunity to thank you.

I would therefore like to take this opportunity to invite you to Islam.

I want to take this chance to thank my lawyers.

I would like to take this opportunity to thank Mr Moreira, the Chair.

I would like to take this opportunity to congratulate the present United Kingdom Government on its enthusiasm.

Madam President, I would like to take this opportunity to make three final points.

I wish to use this opportunity and maybe take a minute more of your time.

This is why I wish to take this opportunity now to ask him a question.

I would like to take this opportunity to express my deepest sympathy to the families of the victims.