Übersetzung für "Ich wünschte ich hätte" in Englisch
Ich
wünschte,
ich
hätte
das
von
meiner
Familie.
I
wish
that
I
would
have
this
of
my
family.
TED2020 v1
Ich
wünschte,
ich
hätte
sie
gesehen.
I
wish
I
had
seen
her.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mich
mit
ihr
getroffen.
I
wish
I
had
seen
her.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr
gegessen.
I
wish
I
had
eaten
more.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr
getan!
I
wish
I
had
done
more.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr
Geld!
I
wish
I
had
more
money.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr
Zeit!
I
wish
I
had
more
time.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr.
I
wish
I
had
more.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
deine
Arbeitsstelle.
I
wish
I
had
your
job.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
eine
Million
Dollar!
I
wish
I
had
a
million
dollars.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
deine
Schwester
statt
dich
geheiratet!
I
wish
I
had
married
your
sister
instead
of
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
Tom
nicht
geglaubt!
I
wish
I
hadn't
believed
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
das
nicht
getan.
I
wish
that
I
hadn't
done
that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
dich
nicht
geküsst.
I
wish
I
hadn't
kissed
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
das
eher
getan.
I
wish
I
had
done
this
earlier.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
Tom
nicht
geküsst!
I
wish
that
I
hadn't
kissed
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
Toms
Rat
befolgt.
I
wish
I'd
taken
Tom's
advice.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
Maria
geheiratet.
I
wish
I'd
married
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
nicht
immer
solche
Rückenschmerzen!
I
wish
my
back
didn't
always
hurt
so
much.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
eine
hübsche
Freundin.
I
wish
I
had
a
beautiful
girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr
Zeit,
mit
dir
zu
reden.
I
wish
I
had
more
time
to
talk
to
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
die
Wahrheit
gewusst.
I
wish
I
had
known
the
truth.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
diese
Tasche
gekauft.
I
wish
I'd
bought
this
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mehr
für
Tom
tun
können.
I
only
wish
I'd
been
able
to
do
more
for
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
Zeit
für
eine
Freundin.
I
wish
I
had
time
for
a
girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
mir
ein
weißes
Kleid
gekauft!
I
wish
I'd
bought
a
white
dress!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
ein
gutes
Französischwörterbuch.
I
wish
I
had
a
good
French
dictionary.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
das
gewusst!
I
wish
I
had
known.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
das
in
der
Schule
gelernt!
I
wish
I
had
learned
this
in
school.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
hätte
eine
Achtzig-Yen-Briefmarke!
I
wish
I
had
an
80-yen
stamp.
Tatoeba v2021-03-10