Übersetzung für "Ihm antworten" in Englisch
Falls
ich
jemanden
vergessen
haben
sollte,
werde
ich
ihm
schriftlich
antworten.
If
I
have
forgotten
anybody,
I
will
send
them
a
reply
in
writing.
Europarl v8
Bewegt
hob
sie
den
Kopf,
um
ihm
zu
antworten.
She
was
touched
and
raised
her
head
to
answer
him.
Books v1
Sie
öffnete
den
Mund,
um
ihm
zu
antworten.
She
opened
her
mouth
to
answer
him.
Books v1
Die
Fürstin
blickte,
ohne
ihm
zu
antworten,
Kosnüschew
an.
The
Princess
without
replying
glanced
at
Koznyshev.
Books v1
Wie
sollte
ich
denn
ihm
antworten
und
Worte
finden
gegen
ihn?
How
much
less
shall
I
answer
him,
And
choose
my
words
to
argue
with
him?
bible-uedin v1
Nein,
ich
gab
ihm
viele
zweideutige
Antworten.
No,
sir,
I
just
gave
him
a
lot
of
double-talk.
OpenSubtitles v2018
Was
werden
Sie
ihm
antworten,
Sir?
What
are
you
gonna
tell
him,
sir?
OpenSubtitles v2018
Ich
schlage
vor,
Sie
antworten
ihm
ausführlicher.
I
suggest
that
you
answer
him
more
fully.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
ich
sollte
das
Recht
haben,
ihm
zu
antworten.
I
think
I
should
have
the
right
to
reply
to
him.
EUbookshop v2
Du
musst
ihm
nicht
antworten,
Claire.
You
don't
need
to
answer
him,
Claire.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
entschieden,
wie
du
ihm
antworten
wirst?
Have
you
decided
what
answer
you're
going
to
give
him
yet?
OpenSubtitles v2018
Er
gab
mir
Zugang
zu
heiklen
Fällen,
ich
gab
ihm
Antworten.
He
gave
me
access
to
sensitive
cases,
I
gave
him
answers.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
ihm
erst
antworten,
wenn
ich
eine
Antwort
von
dir
habe.
I
can't
answer
his
question
while
I'm
waiting
for
you
to
answer
mine.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
dir
ganz
genau
überlegen,
wie
du
ihm
antworten
möchtest.
You
must
think
very
carefully
what
your
answer
will
be.
OpenSubtitles v2018
Der
Kerl
liebt
ein
imaginäres
Wesen,
das
ihm
niemals
antworten
wird.
Guy
loves
an
imaginary
being
who's
never
going
to
respond
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
ihm
gern
alle
Antworten
geben.
I
wish
I
could
tell
him
all
the
answers.
OpenSubtitles v2018
Gott,
ich
will
ihm
antworten.
God
I
want
to
answer
that.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
gestern
zu
ihm
gegangen
wegen
Antworten
und...
hast
sie
bekommen.
For
answers,
and...
You
got
'em.
OpenSubtitles v2018
Nun
ist
es
an
mir,
ihm
zu
antworten.
It's
my
turn
to
reply
to
him
now.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
machte
den
Fehler,
ihm
zu
antworten.
And
I
made
the
mistake
of
writing
him
back.
OpenSubtitles v2018
Dann
sorgen
wir
dafür,
dass
man
ihm...
die
richtigen
Antworten
verkauft.
Then
we
must
make
sure
he
buys
the
right
answers.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sagt
er
Lecter
damit,
wie
er
ihm
antworten
soll.
Maybe
this
is
where
he's
telling
Lecter
how
to
answer
him.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
direkte
Fragen
stellt,
gib
ihm
direkte
Antworten.
When
he
asks
direct
questions,
give
him
direct
answers.
OpenSubtitles v2018