Übersetzung für "Im bild zu sehen" in Englisch

Das generelle Prinzip von UIL ist im Bild oben zu sehen.
The general perspective of UIL is shown in the figure.
WikiMatrix v1
Eine wie oben beschriebene Universal-Friktions-winde ist im Bild 14 zu sehen.
A universal friction winch of the kind described above can be seen in Figure 14.
EUbookshop v2
Es handelt sich um die einige Häuser die im Bild zu sehen sind.
This one is depicted by the few huts one sees in the picture.
ParaCrawl v7.1
Ein solches Messerbrett ist links im Bild zu sehen.
You can see such a knife rack on the left.
ParaCrawl v7.1
Welcher Code ist im Bild zu sehen?:
Which code shows the picture?:
CCAligned v1
Die Anfangsaufstellung der Steine ist im folgenden Bild zu sehen:
The initial position of the checkers is shown in the following picture:
CCAligned v1
Der Unterschied ist im folgenden Bild zu sehen:
The difference can be found in below picture:
CCAligned v1
Schreibe den Text, der im Bild zu sehen ist.
Write the text that appears on the image
CCAligned v1
Welcher Code ist im Bild zu sehen?
What code is in the image?
CCAligned v1
Dieser Gipfel ist im Bild zu sehen, sowie der benachbarten Reissend Nollen.
This top is visible on the picture, as well as the neighbouring top of Reissend Nollen.
ParaCrawl v7.1
Dies geschieht in Abhängigkeit vom Bogenquerschnitt - wie im Bild unten zu sehen.
The degree of engagement is dependent on wire dimensions - as to be seen in the picture below.
ParaCrawl v7.1
Im Bild zu sehen ist die Illustration der Plattform Triton.
The image shows the Triton platform.
ParaCrawl v7.1
Stellen Sie alles so ein wie im Bild zu sehen.
Please setup everything like shown in this picture.
ParaCrawl v7.1
Im Bild zu sehen das Model eines Illyrischen Kriegsschiffes.
In the picture to see the model of an Illyrian war ship.
ParaCrawl v7.1
Das apikale Ende der Zelle ist unten im Bild zu sehen.
Apical end of the cell is at the bottom of the image.
ParaCrawl v7.1
Im Bild zu sehen ist das Audimax der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU).
The picture shows the lecture hall of the Ludwig Maximilian University of Munich (LMU).
ParaCrawl v7.1
Links und im Bild nicht zu sehen befindet sich der Chasseron.
To the left, and not visible in the picture is the Chasseron.
ParaCrawl v7.1
Das klassisch königliche Rot iranischer Kashan-Designs ist im Bild links zu sehen.
The classic royal red Iranian Kashan design is depicted in the image on the left.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptelemente einer Fallstudie sind im folgenden Bild zu sehen:
The key elements of a case study are shown in the image below:
ParaCrawl v7.1
Der Fifer ist ebenfalls im Bild zu sehen, links vom Tor.
The Fifer is also visible in the picture, to the left of the Tor.
ParaCrawl v7.1
Im Bild zu sehen ist die Westrampe zwischen Lithgow und Mount Victoria.
The screenshot shows the western approach between Lithgow and Mount Victoria.
ParaCrawl v7.1
Benutzt 58% wie im unteren Bild zu sehen.
Set transparency to 58% as see below.
ParaCrawl v7.1
Bitte tragen Sie die Zeichen ein, die im Bild zu sehen sind.
Enter the characters shown in the image.
CCAligned v1
Die Oberkanten werden gefaltet, wie im Bild zu sehen.
Also fold the top edges as seen in the picture.
CCAligned v1
Geben Sie den Code wie im Bild zu sehen ein:
Enter the code as shown in the image:
CCAligned v1
Geben Sie die Zeichen ein, die im Bild zu sehen sind.
Enter the characters shown in the image.
CCAligned v1
Nicolosi ist auch rechts oben im nächsten Bild zu sehen.
Nicolosi can be seen on the upper right in the next picture.
ParaCrawl v7.1
Die Startaufstellung der Amazonen ist im folgenden Bild zu sehen:
The initial position of the Amazons is the shown on the following picture:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe