Übersetzung für "Im gebet" in Englisch
Streicher
intensivieren
das
Gebet
im
letzten
Rezitativ.
The
strings
intensify
the
prayer
of
the
last
recitative.
Wikipedia v1.0
Und
sucht
Hilfe
in
der
Standhaftigkeit
und
im
Gebet!
And
seek
help
in
patience
and
prayer.
Tanzil v1
O
die
ihr
glaubt,
sucht
Hilfe
in
der
Standhaftigkeit
und
im
Gebet!
O
you
who
have
believed,
seek
help
through
patience
and
prayer.
Tanzil v1
Und
sucht
Hilfe
in
der
Geduld
und
im
Gebet.
And
seek
help
in
patience
and
prayer.
Tanzil v1
Herr,
lass
deinen
Diener
diese
Welt
im
Gebet
an
dich
verlassen.
Lord,
let
thy
servant
depart
in
peace
according
to
thy
word.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
ganz
im
Gebet
vertieft.
I
was
in
a
state
of
grace.
OpenSubtitles v2018
Nicht
ein
einziges
Wort
spricht
sie,
Ehrwürdige
Mutter,
außer
im
Gebet.
She
doesn't
say
a
word,
Reverend
Mother,
except
in
prayer.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
mein
Gebet
im
Stillen.
I'ma
say
my
own
prayer
in
my
heart.
OpenSubtitles v2018
Senken
wir
alle
den
Kopf
im
Gebet.
So
let
us
all
bow
our
heads
in
prayer.
OpenSubtitles v2018
Senken
wir
das
Haupt
im
Gebet.
Let
us
bow
our
heads
and
pray.
OpenSubtitles v2018
Es
liegt
ein
gewisser
Trost
im
Gebet.
There
is
some
comfort
in
prayer.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
im
Gebet
versunken
und
preist
Gott
für
seine
Segnungen.
He's
deep
in
prayer...
praising
God
for
his
blessings.
OpenSubtitles v2018
Kashi,
wo
gehst
du
mitten
im
Gebet?
Kashi,
where
are
you
going
in
the
middle
of
prayers?
OpenSubtitles v2018
Sie
erahnt
Dinge
und
durchschaut
sie,
während
du
dich
im
Gebet
verlierst.
She
anticipates
things
and
sees
through
them.
Meanwhile,
you
dissolve
into
prayer.
OpenSubtitles v2018
Selbst
im
Gebet
schweife
ich
ab.
I
pray,
but
I
can't
concentrate.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
Kraft
im
Gebet
finden.
You'll
find
strength
in
prayer.
OpenSubtitles v2018