Übersetzung für "Im handel erhältlich" in Englisch

Baked Beans sind auch als Dosenware im Handel erhältlich.
The best selling brand in the UK is Heinz Baked Beans.
Wikipedia v1.0
Sterilisierte Transfernadeln (CE zertifiziert) sind im Medizingeräte-Handel erhältlich.
Pre-sterilised transfer needles (CE certified) are commonly available via medical equipment suppliers.
ELRC_2682 v1
Alle drei Isomere sind in den USA und auch andernorts im Handel erhältlich.
All are commercially available in the US and elsewhere.
TildeMODEL v2018
Hornhauthalter sind im Handel erhältlich oder können als Bausatz bezogen werden.
Investigators could consider using this test method for all types of chemicals, whereby an IVIS > 55 should be accepted as indicative of a response inducing serious eye damage that should be classified as UN GHS Category 1 without further testing.
DGT v2019
Schwefelsäure ist in unterschiedlichen Konzentrationen im Handel erhältlich.
Sulphuric acid is commercially available in varying concentrations.
DGT v2019
Diese Lösung ist im Handel erhältlich.
May be obtained commercially.
DGT v2019
Chlorwasserstoffsäure ist in verschiedenen Konzentrationen im Handel erhältlich.
Hydrochloric acid is commercially available in varying concentrations.
DGT v2019
Salzsäure ist in verschiedenen Konzentrationen im Handel erhältlich.
Hydrochloric acid is commercially available in varying concentrations.
DGT v2019
Gebrauchsfertige Lösungen sind im Handel erhältlich.
Ready for use solutions are available commercially.
DGT v2019
Lipasen mit ausreichender Aktivität sind im Handel erhältlich.
Lipases with satisfactory activity are commercially available.
DGT v2019
Phosphorsäure ist im Handel erhältlich als wässrige Lösung unterschiedlicher Konzentration.
Phosphoric acid is commercially available as an aqueous solution at variable concentrations.
DGT v2019
Geeignete Trennflüssigkeiten vom Typ SE52, SE54 usw. sind im Handel erhältlich.
Suitable commercial liquid phases are available for this purpose such as SE52, SE54, etc.
DGT v2019
Fast alles war im Handel erhältlich.
Almost all of it was available.
OpenSubtitles v2018
Enchytraeus albidus ist im Handel erhältlich, z. B. als Fischfutter.
Enchytraeus albidus is commercially available, sold as food for fish.
DGT v2019
Inzwischen ist die 2. Auflage des Buches im Handel erhältlich.
Presently, the second edition of this book is in the market.
WikiMatrix v1
Diese Verbindungen sind ebenfalls im Handel erhältlich.
These compounds are likewise commercially available.
EuroPat v2
Viele solcher nematischen Substanzen sind im Handel erhältlich.
Many such nematic substances are commercially available.
EuroPat v2
Diese Substanz ist im Handel erhältlich.
This substance is readily available on the market.
EuroPat v2
Viele solcher Substanzen sind im Handel erhältlich.
Many such substances are available commercially.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäß einzusetzenden chlorierten Polyolefine und Copolymerisate sind bekannt und im Handel erhältlich.
The chlorinated polyolefins and copolymers are known and available on the market.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe