Übersetzung für "Im kindergarten" in Englisch
Der
Kindergarten
fängt
im
Kindergarten
an.
Kindergarten
begins
in
kindergarten.
TED2013 v1.1
Plastikmesser,
Schwerter
und
Äxte
und
derartige
Dinge
haben
im
Kindergarten
nichts
verloren.
You
can't
have
plastic
knives
and
swords
and
axes
and
all
that
kind
of
thing
in
a
kindergarten
classroom.
TED2013 v1.1
Als
Tom
im
Kindergarten
war,
zeichnete
er
ein
Bild
von
seiner
Familie.
When
Tom
was
in
kindergarten,
he
drew
a
picture
of
his
family.
Tatoeba v2021-03-10
Marias
künstlerisches
Genie
zeigte
sich
schon
im
Kindergarten.
Mary's
artistic
genius
was
already
evident
in
kindergarten.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
im
Kindergarten
nicht
alles
gelernt,
was
ich
wissen
muss.
I
did
not
learn
everything
I
need
to
know
in
kindergarten.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
erinnere
mich
noch,
dass
ich
im
Kindergarten
mit
Magneten
gespielt
habe.
I
remember
playing
with
magnets
in
kindergarten.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
ist
eine
Erzieherin
im
Kindergarten.
Mary
is
a
kindergarten
teacher.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
das
drittjüngste
Kind
im
Kindergarten.
Tom
is
the
third-youngest
child
at
nursery
school.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Kindergarten
lernte
Michal
Deutsch,
ehe
er
dann
1991
eingeschult
wurde.
Kadlec
learned
German
in
kindergarten
before
he
went
to
school
a
year
later.
Wikipedia v1.0
Im
Kindergarten
schneidet
er
im
Rechnen
bereits
unterdurchschnittlich
ab.
By
the
time
Tommy
is
in
kindergarten,
he's
already
underperforming
in
math.
TED2020 v1
Haben
Sie
das
aus
einer
Razzia
im
Kindergarten?
Something
you
confiscated
in
a
raid
on
a
kindergarten?
OpenSubtitles v2018
Behandeln
Sie
mich
also
nicht
wie
ein
Kind
im
Kindergarten.
I've
given
up
my
own
research
to
help
the
foundation
and
I
won't
be
talked
to
as
if
I
were
a
child
in
kindergarten.
OpenSubtitles v2018
Behandeln
uns,
als
wären
wir
noch
im
Kindergarten.
Treating
us
as
if
we're
still
in
the
nursery.
OpenSubtitles v2018
Das
mag
unwichtig
sein,
aber
auch
im
Kindergarten
nannte
man
mich
bloom.
I
know
it's
not
a
big
legal
point
but
even
in
kindergarten,
they
used
to
call
me
Bloom.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
dachte,
im
Kindergarten
gibt
es
keine
Noten?
But
I
was
told
there
are
no
grades
in
kindergarten.
OpenSubtitles v2018
Seit
sie
mal
im
Kindergarten
auf
den
Sitz
pinkelte.
Ever
since
she
tinkled
on
the
seat
in
kindergarten.
[laughs]
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
erst
im
Kindergarten
Englisch
gelernt.
I
didn't
learn
English
until
I
was
in
kindergarten.
OpenSubtitles v2018
Im
Kindergarten
kann
alles
leicht
außer
Kontrolle
geraten.
Things
can
spiral
out
of
control
very
quickly
in
kindergarten.
OpenSubtitles v2018
Meine
Kleine
ist
im
Kindergarten,
bis
ich
rauskomme.
Yo,
my
baby
girl's
gonna
be
in
kindergarten
by
the
time
I
get
outta
here
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
im
Kindergarten
und
schäle
den
Kindern
ziemlich
viel.
I
work
in
a
kindergarten.
So
I
peel
a
lot
of
things
for
the
kids.
Do
you
work
in
a
kindergarten?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
wie
im
Kindergarten.
It's
like
running
a
nursery.
OpenSubtitles v2018
Ich
setze
Verträge
auf,
seit
ich
im
Kindergarten
war.
I've
been
drafting
contracts
since
kindergarten.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Ich
wünschte
ich
wäre
wieder
im
Kindergarten.
Oh,
I
wish
I
was
in
kindergarten
again.
OpenSubtitles v2018
Im
Kindergarten
werdet
ihr
schreiben
und
zeichnen
lernen.
You're
big
girls.
In
kindergarten,
you're
going
to
learn
how
to
write
and
draw.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
ausgeholfen,
als
Franz
im
Kindergarten
gearbeitet
hat.
I
used
to
help
out
with
the
handiwork
back
when
Franz
worked
at
the
kindergarten
and
was
away
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Das
lernen
wir
schon
im
Kindergarten.
That
is
something
we
learn
in
kindergarten.
OpenSubtitles v2018