Übersetzung für "Im sinkflug" in Englisch

In all cases, a conditional clearance shall be given in the following order and consist of:

We got an A320 on emergency descent.

Joystick, I'm in a rapid descent.

If anyone opens up the door at mid-descent... They'll die.

The helicopter should remain in its horizontal path during climb and descend.

For almost a year now, milk prices in the EU have been stuck in a downward spiral.

Not only the outside temperatures are in the descent also our prices must leave feathers in the autumn.

The elevator is only used for turns and minimal speed control in climb or descent sections.

The New York ARTCC responded with the information that Pan American Airways Flight 212, a Boeing 707, was descending to in the same airspace.

The aircraft or vehicle causing the condition in the clearance issued shall be the first aircraft/vehicle to pass in front of the other aircraft concerned.

At any lateral position the noise level will generally be less than at the same distance immediately below the aircraft.

We're in a decaying orbit.

The descending Air Force jet, flying at 444 knots (822 km/h), had clipped the airliner's right wing with its own right wing, immediately sending both aircraft out of control.

The New York ARTCC responded with the information that Pan American Airways Flight 212, a Boeing 707, was descending to 4,000 feet (1,200 m) in the same airspace.

Whenever a pressure difference arises with a greater pressure inside the pressurized cabin and a lower pressure in the window interspace 4, especially during pressure compensation while the aircraft is descending, the relatively humid air 10 will be sucked into and through the condensation inducing tube 9 and the connector hose 6.

The fresh air supply shall be performed so that the pressure in the pressurized aircraft body is subject to a closed loop control that maintains the pressurization, particularly the repressurization during descent flight, which compensates for leakage and removes a substantial proportion of the heat load out of the pressurized aircraft body.

In other words, prior to the landing manoeuvre, it is well suitable to cause the craft to lose altitude and to initiate landing from a relatively low altitude so that lateral drifting during descent on account of the cross-currents in the air or the like can be reduced to a minimum.

New flight mode functions which prevents the SDA accidently to switch into dive mode in situations with increasing air pressure (e.g. increasing cabin pressure during a descent in a plane).

The video sequences already look good for ascent and hover flight but for descent they start shaking, which maybe comes from the Mikrokopters attitude control.

Disney’s charming signature tune is played, we descend through delicate clouds into the night-time panorama of a fairy-tale world.

During final descending flight before touchdown no more curve should be flown, therefore results the task to approach the point of entrance for final descending flight in the given angle of the runway.

Consequently, in modern aircraft, the cabin pressure regulation is based on a constant pressure rate for both ascending and descending.

The volume contained within the middle ear is thus at first initially relatively strongly compressed by a conventional cabin pressure regulation with a linear pressure change while descending, while the compression rate reduces in relation to the increasing absolute cabin pressure.

Normal operation has in particular characteristic load cases, such as, during flight, for example on ascent, on descent and flight at cruising altitude.