Übersetzung für "Im wald spazieren" in Englisch

Ich gehe gern im Wald spazieren.
I like taking walks in the woods.
Tatoeba v2021-03-10
Tom geht gern im Wald spazieren.
Tom likes to take walks in the woods.
Tatoeba v2021-03-10
Panbanisha sehnt sich danach, im Wald spazieren zu gehen.
Panbanisha is longing to go for a walk in the woods.
TED2013 v1.1
Dann gingen wir Hand in Hand im Wald spazieren.
Sometimes we'd walk through the forest hand in hand.
OpenSubtitles v2018
Wir gehen im Wald spazieren, schlafen unter einem Baum.
If it's not too hot, we'll go walking in the woods, sleep under a tree.
OpenSubtitles v2018
Gehen Sie mit Benton im Wald spazieren.
Tomorrow, go for a walk with benton in the woods,
OpenSubtitles v2018
Weißt du, mein Vater ist gerne im Wald spazieren gegangen.
You know, my father loved to go for walks in the woods.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich ging im Wald spazieren.
Yes, I walked in the forest.
OpenSubtitles v2018
Eines Tages gingen sie im Wald spazieren.
One day they went out in the woods
OpenSubtitles v2018
Erklärt das deinen Eifer, jeden Tag im Wald zu spazieren?
Does this explain your eagerness to walk in the woods every day?
OpenSubtitles v2018
Wir waren nicht im Wald spazieren.
We forgot to take our walk in the woods.
OpenSubtitles v2018
Wir machen einen Ausflug, gehen im Wald spazieren.
Make a ride, walk along the forest
OpenSubtitles v2018
In England dürften so junge Damen nicht im Wald spazieren gehen.
In England young ladies like that wouldn't be allowed to go walking in the forest.
OpenSubtitles v2018
Emil Kuh: Hirschlein ging im Wald spazieren.
Hikers: folks simply out for a walk in the woods.
WikiMatrix v1
Ich bin... im Wald spazieren gegangen.
Um, I was taking a walk in the woods.
OpenSubtitles v2018
Ich gehe jeden Tag im Wald spazieren.
I walk in the forest every day.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn das Wetter aufklart, gehen wir im Wald spazieren.
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
Tatoeba v2021-03-10
Wer hat Chloe darauf gebracht, hier im Wald spazieren zu gehen?
Who told Chloe to go walk in the woods?
OpenSubtitles v2018
Oder willst du lieber mit mir im Wald spazieren gehen?
Or we could go for a moonlit walk in the woods.
OpenSubtitles v2018
Oh, ich war gerade im Wald spazieren.
I just talk a walk in the woods.
OpenSubtitles v2018
Ja, sie geht gerne im Wald spazieren.
Yes, she loves to go out in the woods.
OpenSubtitles v2018
Ich kann nicht arbeiten, ich soll nur im Wald spazieren.
I can't work. I should go for walks in the woods.
OpenSubtitles v2018
Gehen Sie viele Stunden im Wald spazieren.
Take long walks in the forest.
CCAligned v1
Eines Tages ging ein kleiner Knabe mit seinem Hund Owyn im Wald spazieren.
One day a little boy went for a walk in the forest with his dog, Owyn.
ParaCrawl v7.1
Tera Bond und Vanessa Hill gehen im Wald spazieren und...
Tera Bond and Vanessa Hill Take a Walk in the Woods...
ParaCrawl v7.1
Sie liebte es im Wald spazieren zu gehen und Tiere zu beobachten.
She loved to go for walks in the woods and observe the animals.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe