Übersetzung für "Im warenkorb" in Englisch
Des
Weiteren
möchte
ich
noch
den
elektronischen
Warenkorb
im
Internethandel
nennen.
I
will
also
mention
the
electronic
'shopping
basket'
used
in
e-commerce.
Europarl v8
Zucker
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
im
Warenkorb
des
normalen
Verbrauchers.
Sugar
is
a
significant
component
in
the
consumer’s
average
shopping
basket.
Europarl v8
Es
befinden
sich
noch
keine
Produkte
im
Warenkorb.
There
are
no
items
in
your
cart.
CCAligned v1
Im
Warenkorb
legen
Sie
bitte
die
Artikelmenge,
Zahlungsart
und
Versandweg
fest.
In
the
shopping
cart,
please
specify
the
article
quantity,
payment
method
and
shipping
route.
CCAligned v1
Aktuell
sind
keine
Artikel
im
Warenkorb
.
There
are
no
items
in
your
shopping
cart
of
.
CCAligned v1
Du
hast
keinen
Artikel
im
Warenkorb.
You
have
no
items
in
your
shopping
cart.
CCAligned v1
Sie
haben
keine
Artikel
im
Warenkorb.
You
have
no
items
in
your
quote.
CCAligned v1
Hilf
mit,
die
Artikel
im
Warenkorb
zu
merken
und
zu
verarbeiten.
Help
remember
and
process
the
items
in
the
shopping
cart.
CCAligned v1
Sie
haben
noch
kein
Produkt
im
Warenkorb.
You
have
no
product
in
your
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
keine
Produkte
im
Warenkorb.
You
have
no
items
to
compare.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
befinden
sich
keine
Produkte
im
Warenkorb.
Currently
there
are
no
products
in
your
cart.
ParaCrawl v7.1
Für
gewisse
Artikel
gelten
reduzierte
Versandkosten,
diese
werden
im
Warenkorb
automatisch
berücksichtigt.
For
some
items
reduced
shipping
costs
apply,
our
shopping
basket
will
compute
the
correct
costs
automatically.
ParaCrawl v7.1
Danach
ist
das
Produkt
im
Warenkorb.
After
that
the
product
is
in
the
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Es
befinden
sich
keine
Produkte
im
Warenkorb.
No
samples
in
the
cart.
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
diesen
Vorgang,
bis
sich
alle
gewünschten
Artikel
im
Warenkorb
befinden.
Repeat
this
process
until
you
have
added
all
desired
products
to
your
cart.
CCAligned v1
Es
befinden
sich
0
Elemente
im
Warenkorb.
You
have
0
items
in
your
cart.
CCAligned v1
Der
Gutscheincode
muss
im
Warenkorb
vor
Abschluss
des
Bestellvorgangs
eingelöst
werden.
The
coupon
code
must
be
redeemed
in
the
basket
before
completing
the
ordering
process.
CCAligned v1
Im
Warenkorb
werden
die
Versandkosten
automatisch
berechnet
und
angezeigt.
The
costs
are
calculated
automatically
and
are
displayed
in
the
cart.
CCAligned v1
Es
sind
keine
Artikel
im
Warenkorb.
No
products
in
the
cart.
CCAligned v1
Aktuell
haben
Sie
keine
Artikel
im
Warenkorb!
There
are
currently
no
items
in
the
cart!
CCAligned v1
Sie
finden
einen
entsprechenden
Link
im
Warenkorb
im
Shop.
You
will
find
a
corresponding
link
in
the
shopping
cart
in
the
shop.
CCAligned v1
Es
befindet
sich
kein
Produkt
im
Warenkorb.
There
is
no
product
in
the
cart.
CCAligned v1
Ihr
Warenkorb
im
Shop
ist
leer.
Your
shopping
cart
in
Shop
is
empty.
CCAligned v1
Es
befinden
sich
keine
Artikel
im
Warenkorb!
There
are
no
products
in
your
cart!
CCAligned v1
Derzeit
sind
keine
Artikel
im
Warenkorb!
There
are
no
articles
in
the
shopping
basket
at
the
moment!
CCAligned v1
Es
gibt
keine
Geschenkkarten
im
ihrem
Warenkorb!
There
are
no
gift
cards
in
your
shopping
basket!
CCAligned v1