Übersetzung für "Immunbiologie" in Englisch

Seit 2015 forscht Erika Pearce am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg.
In 2015, Pearce was appointed Max Planck Director at the MPI of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Immunbiologie ist das Oberthema des SFB 938 „Milieuspezifische Kontrolle immunologischer Reaktivität“.
Immunobiology is the major topic of the CRC 938 "Medium-specific control of immunological reactivity".
ParaCrawl v7.1
Auch das Universitätsklinikum sowie das Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik sind beteiligt.
The University Medical Center and the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics are also participating in CIBSS.
ParaCrawl v7.1
Selbsttoleranz und Fremdtoleranz sind Begriffe aus der Immunbiologie.
Central and peripheral tolerance are terms from immunobiology.
ParaCrawl v7.1
Neben der Immunbiologie wurde 2007 ein weiterer Forschungsschwerpunkt geschaffen: die Epigenetik.
In addition to immunobiology, another research focus was established at the Institute in 2007: epigenetics.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg untersuchen diese Wanderung.
Scientists at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg are investigating these movements.
ParaCrawl v7.1
Immunbiologie untersucht die Wege, mit denen mehrzellige Organismen sich gegen Pathogene verteidigen.
Immunobiology is concerned with the ways multicellular organisms defend themselves against pathogens.
ParaCrawl v7.1
Uns verbindet beispielsweise eine enge Zusammenarbeit mit dem Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik.
As just one of many examples, we cooperate closely with the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics.
ParaCrawl v7.1
Michael Reths Arbeitsgruppe ist Teil des Max-Planck-Instituts für Immunbiologie in Freiburg.
Michael Reths research group is part of the MPI of Immunobiology in Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Seit 2014 ist Ritwick Sawarkar unabhängiger Forschungsgruppenleiter am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg.
Since 2014, Ritwick Sawarkar has been an independent research group leader at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Eine Vielzahl unterschiedlicher Veranstaltungen findet am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik (MPI-IE) statt.
A big diversity of events takes place at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics (MPI-IE).
ParaCrawl v7.1
Derzeit hat das Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik (MPI-IE) fünf externe wissenschaftliche Mitglieder:
Currently, the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics (MPI-IE) hosts five external scientific members:
ParaCrawl v7.1
Wie dieser Prozess funktioniert, haben Freiburger Forscher des Max-Planck-Instituts für Immunbiologie und Epigenetik nun gezeigt.
Scientists at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg have now managed to demonstrate how this process works.
ParaCrawl v7.1
Er studierte Tiermedizin in Hannover und fertigte seine Promotion am Max-Planck-Institut für Immunbiologie in Freiburg an.
He studied veterinary medicine in Hanover and wrote his doctoral thesis at the Max Planck Institute of Immunobiology in Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für Immunbiologie untersuchen die molekularen Unterschiede und die Genregulation von E- und N-Cadherin.
Scientists at the MPI of Immunobiology have focused on the molecular differences between and the gene regulation of E- and N-cadherin.
ParaCrawl v7.1
Welche Bedeutung kommt den Grenzbegriffen eines absolut Identischen oder Fremden aus der Perspektive der Immunbiologie zu?
What is the significance of an absolutely identical or foreign body from the perspective of immunobiology?
ParaCrawl v7.1
Seit 2010 leitet er ein eigenes Labor am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg.
Since 2010, he leads his own laboratory at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Als Postdoktorand arbeitete er am Weizmann-Institut für Wissenschaften (Israel) und am Max-Planck-Institut für Immunbiologie in Freiburg.
As a post-doctoral researcher, he worked at the Weizmann Institute of Science (Israel) and the Max Planck Institute for Immunobiology in Freiburg.
Wikipedia v1.0
L-Rhamnose oder deren Derivate finden immer breitere Anwendung bei der Synthese von pharmazeutischen Erzeugnissen und Pflanzenschutzmitteln, wie auch im Bereich der Cytologie pflanzlicher und tierischer Zellen, der Mikrobiologie, Immunbiologie und Aromaherstellung.
L-Rhamnose or its derivatives are being used to an ever increasing extent in the synthesis of pharmaceutical products and plant protection agents, as well as in the spheres of plant and animal cytology, microbiology, immunobiology and the preparation of fragrances.
EuroPat v2
Er absolvierte seine Diplom- und Doktorarbeit am Max Planck Institut fÃ1?4r Immunbiologie im Labor des Nobelpreisträgesr Georger Köhler.
He did his diploma and doctoral thesis at the Max Planck Institute for Immunobiology in the laboratory of novel laureate Georges Köhler.
ParaCrawl v7.1
Die Anfälligkeit für ein hohes Körpergewicht steigt also auch beim Menschen, wenn bestimmte Methyltransferasen inaktiv sind", erklärt J. Andrew Pospisilik, Gruppenleiter am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik.
Thus, susceptibility to a high body weight in humans is also predicted by certain methyltransferases being less active," explains J. Andrew Pospisilik, Group Leader at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics.
ParaCrawl v7.1
Das Besondere am CCI ist die Zusammenfassung von Experten aus den Bereichen Immunologie, Infektionsimmunologie, Immunbiologie, Rheumatologie, Hämatologie, Zell- und Gentherapie unter einem Dach.
The special feature of the CCI is that it brings together experts from the fields of immunology, infection immunology, immunobiology, rheumatology, haematology and cell and gene therapy under one roof.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen dieses gemeinsamen PhD-Programms des MPI-IE und der Universität Freiburg können so talentierte Forscherinnen und Forschern einen Doktortitel in den Bereichen Molekular- und Zellbiologie, Epigenetik und Immunbiologie anstreben.
In the joint Ph.D. program of the MPI-IE and the University of Freiburg talented researchers can seek a doctoral degree in the fields of Molecular and Cellular Biology, Epigenetics and Immunobiology.
ParaCrawl v7.1
Forscher des Max-Planck-Instituts für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg haben nun ein neues Erklärungsmodell für diese sogenannte Dedifferenzierung entdeckt.
Researchers from the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg find evidence for a new model underpinning this "de-differentiation".
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftlern des Max-Planck-Instituts für Immunbiologie in Freiburg zufolge existieren unterschiedliche Typen von neuronalen Stammzellen, die neue Nervenzellen hervorbringen können.
According to scientists from the Max Planck Institute of Immunobiology in Freiburg, different types of neuronal stem cells exist that can create new neurons.
ParaCrawl v7.1