Übersetzung für "In englischer übersetzung" in Englisch
Die
Veranstaltung
fand
in
englischer
Sprache
mit
Übersetzung
ins
Arabische
statt.
The
event
was
processed
in
English
incl.
translation
to
Arabic.
CCAligned v1
Der
dritte
Grad
ist
ein
Bachelor
of
Arts
in
Englischer
Sprache
und
Übersetzung.
The
third
degree
is
a
Bachelor
of
Arts
in
English
Language
and
Translation
.
ParaCrawl v7.1
Eines
davon
ist
eine
Zusammenstellung
aller
30
Ausgaben
von
Arprekorr
in
englischer
Übersetzung.
One
of
these
was
a
compilation,
in
English,
of
all
30
issues
of
Arprekorr.
ParaCrawl v7.1
Das
Buch
erschien
1991
auch
in
englischer
Übersetzung
bei
Schiffer
Publishing
Ltd.
In
1991
the
book
was
published
in
English
language
by
Schiffer
Publishing
Ltd.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurden
allesamt
erst
in
englischer
Übersetzung
veröffentlicht
und
erzielten
erstaunlich
hohe
Auflagen.
They
were
all
published
first
in
English
translation
and
sold
a
surprising
number
of
copies.
ParaCrawl v7.1
Die
Texte
werden
an
diesem
Abend
in
englischer
Übersetzung
projiziert.
The
texts
will
be
projected
in
English
translation.
ParaCrawl v7.1
Alle
Texte
sind
auf
Deutsch
und
in
englischer
Übersetzung
abgedruckt.
The
lyrics
are
featured
in
both
German
and
as
English
translation.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sie
in
englischer
Übersetzung
gegeben.
We
have
given
in
English
translation.
ParaCrawl v7.1
Die
Workshops
finden
in
englischer
Sprache
mit
Übersetzung
statt.
The
workshops
are
in
English
and
will
be
translated.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
seiner
Gedichte
liegen
in
englischer
und
französischer
Übersetzung
vor.
A
series
of
his
poems
are
available
in
French
and
English
translation.
ParaCrawl v7.1
Alle
Dokumente
in
deutscher
Sprache
liegen
auch
in
englischer
Übersetzung
vor.
All
German-language
documents
are
also
included
in
English
translation.
ParaCrawl v7.1
Die
Texte
sind
dabei
auch
in
spanischer
und
englischer
Übersetzung
vorhanden.
It
includes
translations
from
Spanish
to
English.
ParaCrawl v7.1
Umfange
Onlinepublikation
von
mittelalterlichen
Quellentexten
in
englischer
Übersetzung,
nach
Themenbereichen
geordnet.
Massive
online
publication
of
medieval
source
texts
in
English
translation,
ordered
by
topic
ParaCrawl v7.1
Zeitgleich
kam
das
Buch
in
den
USA
in
englischer
Übersetzung
heraus.
The
book
was
simultaneously
published
in
English
in
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
erneut
(in
englischer
Übersetzung)
erst
1984
veröffentlicht.
It
was
republished
(in
English
translation)
only
in
1984.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Morley
lernte
sie
kennen
und
gab
sie
1597
in
London
in
englischer
Übersetzung
in
Druck.
His
canzonettas
achieved
some
fame
outside
of
Italy:
Thomas
Morley
knew
them,
printing
them
in
London
in
1597
in
English
translation.
Wikipedia v1.0
Das
Buch
war
kommerziell
einer
der
meistverkauften
Titel
der
zeitgenössischen
griechischen
Dichtung
in
englischer
Übersetzung.
Commercially,
the
book
has
been
one
of
the
best-selling
titles
of
contemporary
Greek
poetry
in
English
translation.
WikiMatrix v1
Bereits
1938
erschien
"The
Philosophy
of
Art
of
Karl
Marx"
in
englischer
Übersetzung.
One
book
on
aesthetics,
"The
Philosophy
of
Art
of
Karl
Marx",
was
published
in
the
English
translation
in
1938,
and
republished
in
1980.
Wikipedia v1.0
Nur
ein
Teil
der
Artikel
der
Printversion
sind
on-line
zugänglich,
manche
davon
in
englischer
Übersetzung.
Only
some
of
the
articles
from
the
paper
version
are
available
online,
a
certain
number
of
them
in
English
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sein
Buch
über
Harun
Farocki
und
Jean-Luc
Godard
wird
im
Frühjahr
2015
in
englischer
Übersetzung
erscheinen.
The
English
translation
of
his
book
on
Harun
Farocki
and
Jean-Luc
Godard
is
to
be
published
in
spring
2015.
ParaCrawl v7.1
Einige
Gesetzestexte
in
englischer
Übersetzung
sind
auf
der
Webseite
des
kroatischen
Obersten
Gerichtes
verfügbar.
A
number
of
law
texts
are
available
in
English
on
the
website
of
the
Croatian
Supreme
Court.
ParaCrawl v7.1
In
ihrem
eigenen
Verlag
„La
Presse“
gibt
sie
französische
Lyrik
in
englischer
Übersetzung
heraus.
Her
own
press,
La
Presse,
publishes
French
poetry
in
English
translation.
ParaCrawl v7.1
Die
Texte
können
in
der
Originalsprache
oder
in
englischer
Übersetzung
gelesen
und
gehört
werden.
The
visitor
can
read
or
listen
to
the
essays
in
their
original
language
or
in
the
translated
english
version.
ParaCrawl v7.1
Die
Dateien
werden
im
Originalton,
in
englischer
und
deutscher
Übersetzung
als
Mono-mp3-Aufzeichnung
angeboten.
The
audio
files
will
be
provided
in
the
original
sound,
as
well
as
in
English
and
German
translation,
as
mono
mp3
recordings.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
dieser
vorbildlich
transkribiert
wurde
und
alle
lateinischen
Passagen
in
englischer
Übersetzung
mitgeliefert
sind.
Even
though
it
was
transcribed
in
an
exemplary
manner
and
all
of
the
Latin
passages
come
with
an
English
translation.
ParaCrawl v7.1