Übersetzung für "In verschiedenen farben" in Englisch

Hinten in ihrem Büro entdecke ich einige Perücken in verschiedenen Farben.
At the back of her office space, I see a set of wigs in various colors.
GlobalVoices v2018q4
Diese gab es in vielleicht sechs verschiedenen Farben.
This came in, like, six different colors.
TED2013 v1.1
Diese Daten zeigen die verschiedenen Spezies in verschiedenen Farben.
Here you see actual data showing different species in different colors.
TED2020 v1
Ich habe Orchideen in verschiedenen Formen und Farben.
I have orchids of different shapes and colors.
Tatoeba v2021-03-10
Die Kinder sammeln Samen in verschiedenen Formen und Farben.
The children collect seeds of various shapes and colours.
Tatoeba v2021-03-10
In ihrem Garten gibt es eine Überfülle von in verschiedenen Farben blühenden Rhododendren.
There's a profusion of rhododendron in her garden, blooming in a variety of colours.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser Artikel ist in drei verschiedenen Farben erhältlich.
This item comes in 3 different colors.
Tatoeba v2021-03-10
Es gibt sie in verschiedenen Farben und...
And they come in lots of different colors and...
OpenSubtitles v2018
Um 2200 wurde Häftling 912 mit sieben Fäden in verschiedenen Farben vorgefunden.
At 2200, detainee 9-1-2 was found with seven strings of different colors. He appeared to be weaving them together, possibly to form a weapon.
OpenSubtitles v2018
Diese Metalle können in verschiedenen Farben auftreten, je nach ihrer Wertigkeit.
The metals can make different colors depending on their valence (oxidation state).
Wikipedia v1.0
Niangon kann in verschiedenen Farben auftreten.
Stentor can come in different colors.
WikiMatrix v1
Bei Bedarf kann die Schärfebeurteilung auch separat in den verschiedenen Farben erfolgen.
If required, the focus assessment can also be carried out separately in the different colors.
EuroPat v2
Trennpapiere sind in verschiedenen Farben erhältlich.
Release papers are available in a variety of colors.
EuroPat v2
Hartgelatinekapseln werden in verschiedenen Farben und Farbkombinationen, transparent und opak, hergestellt.
Hard gelatin capsules are produced in various colours and colour combinations, transparent and opaque.
EuroPat v2
Spaltplatten werden in verschiedenen Farben, Formen und Abmessungen hergestellt.
Double tiles of the "Spaltplatten" type are produced in various colours, shapes and sizes.
EUbookshop v2
Lass mich das in zwei verschiedenen Farben machen.
So let me do that in two different colors.
QED v2.0a
Um sicherzustellen - ich zeichne mal die Mutationen in verschiedenen Farben.
In order for one of those mutations-- let me do the mutations in different colors.
QED v2.0a
Haben Sie diese Jacke in verschiedenen Farben?
Do you have this jacket in different colors?
Tatoeba v2021-03-10
Wir bieten Granulate in verschiedenen Farben und Fraktionen an.
We offer granules in different colours and sizes.
CCAligned v1
Set- Zerstäuber golden,mit Acryl-Deckel in verschiedenen Farben (PP 15)
Set - Spray in gold color with acrylic cap (PP15) in various colors
ParaCrawl v7.1
Diese Kleider sind in verschiedenen Designs, Farben und Designs.
These dresses are available with various styles, colors and designs.
ParaCrawl v7.1
Den PantoStack-SH mit Armlehnen gibt es in sechs verschiedenen Panton-Farben.
The PantoStack SH with armrests is available in six different Panton colours.
ParaCrawl v7.1
Rack-Typ Aluminium-Decken sind in verschiedenen produziertTexturen, Farben und Formen.
Rack-type aluminum ceilings are produced in differentTextures, colors and shapes.
ParaCrawl v7.1
Die Saugdose ist in verschiedenen Farben erhältlich:
The inlet valves are available in different versions:
ParaCrawl v7.1
In unserer Klinik setzen wir Zirkone in verschiedenen Farben.
In our clinic we set zircons of different colors.
ParaCrawl v7.1
Sneaker aus Leder in verschiedenen Farben, verziert mit einer seitlichen Streifenleiste.
Leather sneakers in different colours, embellished with a lateral striped panel.
ParaCrawl v7.1
Die industrielle Hängeleuchte im Betonlook gibt es in verschiedenen Farben und Größen.
The industrial pendant lamp in concrete look is available in different colors and sizes.
ParaCrawl v7.1
Die Band hat Sonnen und Schmetterlinge in verschiedenen Farben.
The band has suns and butterflies in various colors.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe