Übersetzung für "In zweiter reihe parken" in Englisch
Ich
kann
hier
aber
nicht
in
zweiter
Reihe
parken.
I
can't
stay
double-parked
here,
though.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
dauernd
in
zweiter
Reihe
parken.
They
were
supposed
to
pay.
I
have
to
double-park
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie
nicht,
dass
es
verboten
ist,
in
zweiter
Reihe
zu
parken?
Don't
you
know
it's
illegal
to
double
park?
OpenSubtitles v2018
Allein,
wo
in
den
früheren
städtischen
Straßen
genügend
Platz
für
flanierende
Fußgänger
und
vornehme
Equipagen
zur
Verfügung
stand,
rollt
heute
mehrspurig
der
dichte
Autoverkehr,
die
Straßenränder
sind
von
parkenden
Fahrzeugen
zugestellt,
so
dass
die
Lieferfahrzeuge
häufig
in
zweiter
Reihe
parken
und
zu
weiteren
Verkehrsstörungen
führen.
In
urban
streets
that
were
previously
populated
only
by
pedestrians
and
the
odd
vehicle
belonging
to
a
member
of
the
wealthier
classes,
multiple
lanes
of
dense
traffic
now
thunder
over
the
road
surface;
cars
park
along
the
sides
of
the
road,
forcing
delivery
vehicles
to
stop
in
the
flow
of
traffic
and
causing
further
hindrance
to
road
users.
ParaCrawl v7.1
Gäste,
deren
Fahrzeuge
in
zweiter
Reihe
parken
und
andere
Fahrzeuge
blockieren,
müssen
ihre
Schlüssel
an
der
Rezeption
abgeben,
um
gegebenenfalls
ein
Umparken
zu
ermöglichen.
In
order
to
accommodate
all
guests,
vehicles
double
parked
or
otherwise
blocking
other
vehicles
will
be
required
to
leave
their
keys
with
the
front
desk
agent
on
duty
for
assisted
parking.
ParaCrawl v7.1
Nur,
weil
Sie
nicht
hinter
mir
sind,
wenn
ich
in
zweiter
Reihe
parke.
You
can
only
say
that,
'cause
you're
not
behind
me,
when
I
park
in
second
row.
OpenSubtitles v2018