Übersetzung für "Individualgeschäft" in Englisch

Bei ERGO in Deutschland berücksichtigen wir sowohl bei Standardverträgen (Tarifgeschäft, zum Beispiel im Privatkundengeschäft) als auch im Individualgeschäft (individuell ausgehandelte Konditionen, zum Beispiel im Großkunden- und Gruppengeschäft) sensible Themen.
At ERGO in Germany, we are incorporating sensitive issues in standard contracts (tariff business, for example in private customer business) and in individual business (conditions negotiated on an individual basis, for example in business with major customers and Group business).
ParaCrawl v7.1

Sowohl bei Standardverträgen (Tarifgeschäft, zum Beispiel im Privatkundengeschäft) als auch im Individualgeschäft (individuell ausgehandelte Konditionen, zum Beispiel im Großkunden- und Gruppengeschäft) berücksichtigen wir in besonderer Weise sensible Themen, die mit unserer Überzeugung nachhaltigen Handelns nicht vereinbar sind.
We are incorporating sustainability aspects in standard contracts (tariff business, for example in private customer business) and in individual business (conditions negotiated on an individual basis, for example in business with major customers and Group business).
ParaCrawl v7.1

Nicht mehr Teil der neuen Führungscrew wird Urs Arbter sein, der in den vergangenen vier Jahren den Vertrieb von Helsana professionalisiert und im Individualgeschäft wie im Unternehmensgeschäft neu ausgerichtet hat.
The new management team will no longer include Urs Arbter, who over the past four years professionalised sales at Helsana and refocused the company's individual business and corporate business areas.
ParaCrawl v7.1