Übersetzung für "Industrieholding" in Englisch

Indal ist eine spanische Industrieholding, die professionelle Beleuchtungslösungen anbietet.
Indal is a Spanish industrial holding active in the field of professional lighting.
TildeMODEL v2018
Die Wrede Industrieholding ist ein Unternehmen mit über 125-jähriger Erfahrung im Holzwerkstoffbereich.
Wrede Industrieholding is a traditional, family-run company with more than 125 years of experience in the wood-based materials sector.
WikiMatrix v1
Die WREDE Industrieholding befindet sich zu 100% im Eigentum der WREDE Stiftung.
WREDE Industrieholding is wholly owned by the WREDE Foundation.
CCAligned v1
Als traditionsreiches Familienunternehmen aus dem Mittelstand verfolgt die WREDE Industrieholding eine nachhaltige Wachstumsstrategie.
As a traditional medium-sized family business, WREDE Industrieholding pursues a sustainable growth strategy.
ParaCrawl v7.1
Die WREDE Industrieholding ist ausschließlich an langfristigen Engagements interessiert.
WREDE Industrieholding is only interested in making a long-term commitment.
ParaCrawl v7.1
Die WREDE Industrieholding bündelt die unternehmerischen Aktivitäten der Familie Wrede.
WREDE Industrieholding consolidates the entrepreneurial activities of the Wrede family.
ParaCrawl v7.1
Die Klöckner-Werke AG ist eine Industrieholding, deren Tochtergesellschaften weltweit agieren.
Klöckner-Werke AG is an industrial holding with subsidiaries which operate worldwide.
ParaCrawl v7.1
Die WREDE Industrieholding bündelt die industriellen Aktivitäten der Unternehmerfamilie Wrede.
WREDE Industrieholding consolidates the industrial activities of the entrepreneurial family Wrede.
ParaCrawl v7.1
Michael Sindram ist Diplom-Kaufmann und 2018 in die Geschäftsführung der Wrede Industrieholding eingetreten.
Michael Sindram has a degree in business administration and was appointed to the Wrede Industrieholding's management board in 2018.
ParaCrawl v7.1
Das Kirow-Werk ist eine Industrieholding, eine „Fabrik" für effiziente Geschäftsprojekte.
Kirovsky Zavod is an industrial holding company, a generator of effective business projects.
ParaCrawl v7.1
Die Wrede Industrieholding setzt damit ihren erfolgreichen Wachstumskurs auch in 2014 fort.
Thereby in 2014 Wrede Industrieholding will successfully continue on its growth trajectory.
ParaCrawl v7.1
Hauptgesellschafter der Friwo AG ist eine Tochtergesellschaft der VTC Industrieholding GmbH & Co. KG, München.
The principal shareholder of Friwo AG is a subsidiary of VTC Industry Holding GmbH & Co. KG, Munich.
WikiMatrix v1
Mithilfe des eigenen, 50-köpfigen Expertenteams entwickelt die Industrieholding die Tochtergesellschaften strategisch und operativ weiter.
With its own team of 50 experts, the industrial holding company enhances its subsidiaries from a strategic and operational perspective.
ParaCrawl v7.1
Mitte des Jahres wird Herr Thomas Wrede sein Amt als Geschäftsführer der Wrede Industrieholding niederlegen.
In the middle of the year Mr. Thomas Wrede will resign as managing director of the Wrede Industrieholding.
ParaCrawl v7.1
Frau Zheleva ist CEO der Industrieholding Bulgaria AD, die Muttergesellschaft von ZMM-Bulgaria Holding AD.
Mrs. Zheleva is the CEO of "Industrial Holding Bulgaria", the parent company of ZMM - Bulgaria Holding AD.
ParaCrawl v7.1
Aurelius ist eine Industrieholding mit langfristigem Investitionshorizont und auf die Übernahme von Unternehmen mit Entwicklungspotenzial spezialisiert.
Aurelius is an industrial holding with a long-term investment horizon focusing on the acquisition of companies with potential for development.
ParaCrawl v7.1
Als Unternehmen der Schmid Industrieholding GmbH ist MUREXIN GmbH in einem traditionsreichen, österreichischen Konzern beheimatet.
MUREXINÂ GmbHÂ is at home in an Austrian affiliated group, rich in tradition as a part of the Schmid Industrieholding GmbH.
ParaCrawl v7.1
Die Wrede Industrieholding steuert auch künftig einen erfolgreichen Wachstumskurs auf Basis technologischer Kompetenzführerschaft und nachhaltiger Internationalisierung.
Wrede Industrieholding continues to steer its successful course for future growth based on technological excellence and sustainable internationalization.
ParaCrawl v7.1
Die deutsch-niederländische Industrieholding nimbus hands-on investors ist neuer Eigentümer der Mannheimer KW-Kranwerke AG (KWM).
The German-Dutch industrial holding nimbus hands-on investors has acquired Mannheim-based KW-Kranwerke AG (KWM).
ParaCrawl v7.1
Die WREDE Industrieholding sieht im Management des einzelnen Unternehmens die treibende Kraft für den Unternehmenserfolg.
WREDE Industrieholding regards the management of each of the companies as the driving force behind the company's success.
ParaCrawl v7.1
Als Unternehmen der Schmid Industrieholding GmbH ist MUREXIN AG in einem traditionsreichen, österreichischen Konzern beheimatet.
MUREXIN AG is at home in an Austrian affiliated group, rich in tradition as a part of the Schmid Industrieholding GmbH.
ParaCrawl v7.1
Die in München ansässige Industrieholding ist mehrheitlich im Familienbesitz und folgt einer langfristigen Investitionsphilosophie.
The Munich-based industrial holding company is majority-family-owned and follows a long-term investment strategy.
ParaCrawl v7.1
Der österreichische Staat hält über eine staatliche Holdinggesellschaft, die Österreichische Industrieholding AG (nachstehend „ÖIAG“), 41,56 % der Anteile an den Austrian Airlines.
The Austrian State holds 41,56 % of Austrian Airlines shares through a State holding company, Österreichische Industrieholding AG (hereinafter ÖIAG).
DGT v2019