Übersetzung für "Infofenster" in Englisch

Öffnet das Infofenster Lieferanten (Info) .

Opens the Suppliers (Info) info window

ParaCrawl v7.1

Das Infofenster ist wie eine Tabelle aufgebaut.

The info window is organized like a table.

ParaCrawl v7.1

Bei einem Set öffnen Sie das Infofenster in der Übersicht der Set-Bestandteile.

For a set, you open the info window in the overview of the set components.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Ressourcen (Info) .

Opens the Resources (Info) info window.

ParaCrawl v7.1

Zur Anzeige einer Auswertungsvariante öffnen Sie das Infofenster Kapitalflussrechnung .

In order to display an analysis variant, open the Cash Flow Statement info window.

ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie das Infofenster Standardvorkalkulation und bestimmen Sie, dass Einzelwerte angezeigt werden.

Open the Standard Preliminary Costing info window and define that single values are displayed.

ParaCrawl v7.1

Debug-Informationen können Sie im Infofenster proALPHA DMS Debug-Informationen einsehen.

Debug information can bew viewed in the proALPHA DMS Debug Information window.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Bestände nach Lagerort Teil .

Opens the Stock by Storage Area Part info window.

ParaCrawl v7.1

Diese können Sie direkt im Infofenster Varianten öffnen.

They can be opened in the Variants info window.

ParaCrawl v7.1

Datum, nach dem die Notizen im Infofenster sortiert werden.

Date by which the notes in the info window are sorted.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Lagerorte (Info) .

Opens the Storage Areas (Info) info window.

ParaCrawl v7.1

Zur Ergebnisträger stehen unterschiedliche Informationsquellen zur Verfügung, u.a. Listen und Infofenster.

Various information sources are available for income objects, such as reports and info windows.

ParaCrawl v7.1

Das gewünschte Infofenster öffnen Sie in der Programmauswahl.

You open the desired info window in the program selection.

ParaCrawl v7.1

In dem Infofenster können Sie die Daten des Belegkopfs einsehen.

In the info window you can view the data of the document header.

ParaCrawl v7.1

Der Beleg wird im Infofenster angezeigt.

The document is displayed in the info window.

ParaCrawl v7.1

Das Infofenster öffnen Sie über den Menüpunkt Info _ Lagerplatzbestände .

Click the Info _ Stock by Storage Location menu item to open the info window.

ParaCrawl v7.1

Das Infofenster öffnen Sie über den Menüpunkt Info _ Varianten .

Click the Info _ Variants menu item to open the info window.

ParaCrawl v7.1

In dem Infofenster können Sie konsolidierte Buchungen entsprechend der Konsolidierungsstruktur beauskunften.

In the info window, information about consolidated postings can be retrieved according to the consolidation structure.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Seriennummern (Info) .

Opens the Serial Numbers (Info) info window.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Ressource (Info) .

Opens the Resource (Info) info window.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Teile (Info) .

Opens the Parts (Info) info window.

ParaCrawl v7.1

Im Infofenster stehen in der Symbolleiste verschiedene Schaltflächen zur Verfügung.

In the info window, various buttons are available in the toolbar.

ParaCrawl v7.1

Das Infofenster zur Tagesstatistik der Teilegruppe wird geöffnet.

The info window for the daily statistics of the product line is opened.

ParaCrawl v7.1

Die Infofenster können Sie direkt in der Teileposition öffnen.

You can open the info windows directly in the part line.

ParaCrawl v7.1

Protokollierte Löschungen können Sie im Infofenster Änderungen zugesagter Liefertermine einsehen.

Logged deletions can be viewed in the Changes to Confirmed Delivery Dates info window.

ParaCrawl v7.1

Zur Anzeige einer Auswertungsvariante öffnen Sie das entsprechende Infofenster.

In order to display an analysis variant, you open the respective info window.

ParaCrawl v7.1

Dazu steht das Infofenster Buchungen nach Ergebnisträger zur Verfügung.

The Postings by Income Object info window is provided for this purpose.

ParaCrawl v7.1

In dem Infofenster sehen Sie, welche Mengen zu welchem Zeitpunkt reserviert wurden.

The info window shows which quantities have been reserved at which point in time.

ParaCrawl v7.1

Öffnet das Infofenster Zustände Teil aus Bereich Produktion .

Opens the Statuses Part from Category Production info window.

ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie das Infofenster der gewünschten Datensatzart, z.B. Kunden (Info) .

Open the info window of the desired record type, e.g., Customers (Info) .

ParaCrawl v7.1