Übersetzung für "Innenjalousien" in Englisch
Innenjalousien
stehen
Ihnen
in
Breiten
von
16
bis
80
mm
zur
Verfügung.
Interior
Venetian
blinds
are
available
from
a
width
of
16
to
80
mm.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
der
Innenjalousien
schützen
Sie
sich
sowohl
vor
den
Sonnenstrahlen,
als
auch
vor
neugierigen
Blicken
von
außen.
Using
venetian
blinds,
you
protect
yourself
from
both
the
sun's
rays
and
curious
glances
from
outside.
ParaCrawl v7.1
Innenrollos,
Innenjalousien,
Plissees
und
Vertikaljalousien
bieten
eine
Fülle
von
kreativen
Möglichkeiten,
Licht
und
Raumklima
in
Wohn-
und
Arbeitsräumen
an
die
Bedürfnisse
der
Nutzer
anzupassen.
Interior
roller
blinds,
interior
Venetian
blinds,
pleated
blinds
and
vertical
blinds
offer
a
wide
range
of
creative
options
to
adapt
the
light
and
indoor
climate
in
living
and
work
rooms
to
the
needs
of
the
user.
CCAligned v1
Sie
arbeiten
nach
dem
gleichen
Prinzip
wie
Innenjalousien
nur
sind
die
Lamellen,
Führungen
und
sonstige
Teile
viel
massiver
und
stärker.
They
operate
on
the
same
principle
as
internal
blinds
just
as
blades,
rails
and
other
parts
of
much
more
massive
and
stronger.
ParaCrawl v7.1
Innenjalousien
sind
als
Schutzvorrichtungen
sehr
verbreitet.Sie
sind
sehr
leicht
anzubringen,
aber
dienen
hauptsächlich
dazu,
den
Lichteinfall
zu
regulieren
bzw.
konstant
zu
halten.
Internal
blinds
are
very
common
window
protection
schemes.
They
are
very
easy
to
apply,but
their
main
effect
is
to
help
control
lighting
level
and
uniformity.
EUbookshop v2