Übersetzung für "Innovationsgrad" in Englisch
Dieser
Erfolg
verdankt
sich
vor
allem
ihrem
hohen
Innovationsgrad.
This
success
is
due
in
particular
to
its
high
degree
of
innovation.
TildeMODEL v2018
Wettbewerbspolitik
und
Regulierungspolitikkönnen
den
Innovationsgrad
beeinflussen,
Competition
policy
and
regulatory
policycan
affect
the
level
of
innovation,
and
webelieve
that
we
can
increase
innovationthrough
more
and
better
use
of
outcomebased
regulations.
EUbookshop v2
Sie
stellen
hohe
Ansprüche
in
punkto
Qualität,
Zuverlässigkeit
und
Innovationsgrad?
You
have
high
demands
in
quality,
reliability
and
innovation?
CCAligned v1
Innovationsgrad:
Ist
der
wissenschaftliche
und
wirtschaftliche
Ansatz
neuartig?
Level
of
innovation:
Is
the
scientific
and
economic
approach
innovative?
CCAligned v1
Innovationsgrad
–
Wie
neu
und
spannend
ist
Deine
Idee?
Innovation
–
How
new
and
exciting
is
your
idea?
CCAligned v1
Innovationsgrad:
Wie
innovativ
ist
ein
Vorhaben
aus
wissenschaftlicher
oder
technischer
Sicht?
Degree
of
innovation:
how
innovative
is
a
project
from
a
scientific
or
technical
perspective?
CCAligned v1
Yang
war
vom
Innovationsgrad
der
Fraunhofer-Forschung
sehr
beeindruckt.
Secretary
Yang
was
very
impressed
by
the
degree
of
Fraunhofer's
research
innovation.
ParaCrawl v7.1
Über
25
angemeldete
Schutzrechte
belegen
den
hohen
Innovationsgrad.
More
than
25
registered
property
rights
demonstrate
the
high
level
of
innovation
involved.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
maßgeblich
am
Innovationsgrad
und
Fortschritt
zahlreicher
Branchen
beteiligt.
It
is
considerably
involved
in
the
innovative
degree
and
progress
of
numerous
industries.
ParaCrawl v7.1
In
den
Spalten
B
und
C
werden
Innovationsgrad
und
Belastungsniveau
der
Komponente
angegeben.
Columns
B
and
C
state
the
degree
of
innovation
and
the
load
level.
EuroPat v2
Spalte
D
zeigt
das
Produkt
aus
Innovationsgrad
und
Belastungsniveau
als
Risiko-Prioritätszahl.
Column
D
shows
the
product
of
degree
of
innovation
and
load
level
as
a
risk
priority
number.
EuroPat v2
Kriterien
für
die
Einstufung
waren
Innovationsgrad,
technische
Ausführung,
Objekttauglichkeit
und
Trendsetting.
Criteria
for
the
classification
were
degree
of
innovation,
technical
execution,
suitability
for
the
contract
market
and
trend
setting.
ParaCrawl v7.1
Den
hohen
Effizienz-
und
Innovationsgrad
der
Drohnen
für
Unternehmen
spiegeln
zwei
kreative
Praxisbeispiele.
The
high
level
of
efficiency
and
innovation
of
drones
for
companies
reflect
two
creative
examples
of
practice.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Anteil
von
Neuprodukten
steht
für
den
hohen
Innovationsgrad.
The
high
proportion
of
new
products
in
our
portfolio
indicates
a
high
level
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
ist
der
technologische
Innovationsgrad
einer
Lösung?
How
critical
is
the
technological
sophistication
of
a
new
innovation?
ParaCrawl v7.1
Eine
international
besetzte
Fachjury
bewertete
die
Kriterien
Design,
Innovationsgrad
und
Nachhaltigkeit.
An
international
selection
committee
especially
rated
design,
level
of
innovation,
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Die
Jury
bescheinigte
dem
CellCelector
von
AVISO
einen
hohen
Innovationsgrad.
The
awards
jury
acknowledged
AVISO's
CellCelector
for
its
high
level
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Europas
Zukunft
liegt
in
einer
technologie-
und
wissensbasierten
Wirtschaft
mit
hohem
Innovationsgrad.
Europe’s
future
lies
in
a
technology-based,
knowledge-based
economy
with
a
high
degree
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Spezifische
Kriterien
waren
u.
a.
Innovationsgrad,
Ergonomie,
Funktionalität,
ökologische
Verträglichkeit.
The
specific
criteria
included
the
degree
of
innovation,
ergonomics,
functionality
and
ecological
compatibility.
ParaCrawl v7.1
Beurteilt
werden
der
Innovationsgrad,
die
Nachhaltigkeit
und
die
Übertragbarkeit
des
Lehrkonzepts.
The
level
of
innovation,
sustainability
and
transferability
of
the
learning
concept
is
assessed.
ParaCrawl v7.1
Die
Kriterien
sind
Umsetzbarkeit,
Innovationsgrad
und
Stil.
Our
rating
criteria
are
applicability,
innovation
and
style.
ParaCrawl v7.1
Der
Wilson-Bereich
verfügt
über
besonders
hochwertige
biophile
Gestaltungsmerkmale
sowie
einen
hohen
Innovationsgrad.
The
Wilson
area
is
being
developed
with
a
high
level
of
Biophilic
design
intervention
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
bedeutend
sind
das
medizinische
und
kommerzielle
Potenzial
sowie
der
Innovationsgrad
des
Projekts.
However,
medical
and
commercial
potential
and
the
degree
of
innovation
that
the
project
entails
are
equally
crucial.
ParaCrawl v7.1
Eine
unabhängige
Expertenjury
bewertete
die
Stoffe
nach
Innovationsgrad,
technischer
Ausführung
sowie
Trendrelevanz.
An
independent
expert
panel
assessed
the
fabrics
according
to
their
degree
of
innovation,
technical
execution
and
trend
awareness.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sucht
die
Fachjury
nach
Produkten
oder
Projekten
mit
hohem
Innovationsgrad.
The
committee
of
experts
is
also
looking
for
products
or
projects
with
a
high
degree
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
ist
es
beachtlich,
dass
die
Bikeindustrie
einen
solch
hohen
Innovationsgrad
besitzt.
Yet
it
is
remarkable
that
the
industry
can
maintain
such
a
high
level
of
innovation.
ParaCrawl v7.1