Übersetzung für "Interessen folgen" in Englisch

What would young people do if they could follow their own interests?

The artist was able to pursue his interests free from financial concerns for the first time.

Kids should be free to pursue their own interests!

Falling into line over free trade, pure and simple, would not only mean yielding sheep-like to others' strategic interests but, in time, it would also be a death sentence for our countryside.

We have all shared the same vision, which essentially we all hold with regard to the need to protect our financial interests, and we have produced a piece of work that is essentially collective.

I trust that, further to this report, the Commission will very soon table specific proposals to protect the interests of people to whom fate has been unkind.

These governments have no interest in any form of multilateralism, as they have embraced a narrow view of their interests.

This is only a first step, however, and there are strong reasons to go further in protecting the interests of air passengers.

He never formally left his studies but gradually withdrew to follow his other interests.

Policies aimed at lowering the rate of inflation in the economy may also in many countries include measures to eliminate rigidities in the wage and price formation—notably indexation arrangements, wasteful price policies in the health sector and various forms of arrangements aimed at protecting commercial interest from the effects of competition.

Students have the opportunity to transfer to this specialization in order to grant them with the freedom of choice to follow their true interests.

You will work in relatively small seminar groups, where you will be motivated to engage in critical discussions, and where you have the opportunity to grow in your personal development and follow your individual interests.

But the states that were already in NATO, the member states, could also have followed their own interests – and abstained from an expansion to the east.

In our schools, the political mania to increase test scores has encouraged the practice of "teaching to the test", which narrows the course curriculum and diminishes the possibility that students will think independently and follow their own interests.

Chatter recommends relevant people, files, and information for you to follow based on your activity and interests.

Our BSc Biology degree is designed for students who find all the processes of life fascinating and wish to engage with a course that actively encourages flexibility and choice as a means by which to follow interests as they develop.

String search à la grep has allowed us to follow our interests, rather than subordinating them to concordances and hierarchies formed elsewhere.

We are profoundly alerted by the behaviour of certain humans, not only but also on Turtle Island, who are following only their interests and do not care for interests of the peace loving majority of human spirits on this planet and for the well-being of the planet herself.

We aim to enable students to follow their own academic interests and to develop both intellectually and personally.

We offer an exceptionally broad and diverse subject base to our students and encourage them to follow their own academic interests and to develop both intellectually and personally.

As you have found out, life is not specifically all lessons and you do enjoy relaxation through many different interests.

Our BSc Biology degree is designed for students who find all the processes of life fascinating and wish to engage with a course that actively encourages flexibility and choice as a means by which to follow interests as they develop.

Be assured matters will become a lot easier once you proceed beyond the third dimension, where you will find more opportunity to express yourself and follow your own interests.