Übersetzung für "Irre führen" in Englisch
Aber
lassen
wir
uns
nicht
in
die
Irre
führen.
But
let
us
not
be
mistaken.
Europarl v8
Es
ist
nicht
schön,
Menschen
in
die
Irre
zu
führen.
There
is
nothing
nice
about
misleading
people.
Europarl v8
Transparenz
kann
in
die
Irre
führen.
Transparency
can
be
misdirected.
TED2020 v1
Aber
der
Satan
will
sie
weit
in
die
Irre
führen.
Satan
only
wishes
to
lead
them
astray,
far
away.
Tanzil v1
Wen
aber
Allah
rechtleitet,
den
kann
niemand
in
die
Irre
führen.
And
whomsoever
Allah
guides,
for
him
there
will
be
no
misleader.
Tanzil v1
Ich
wollte
niemanden
in
die
Irre
führen.
I
didn't
want
to
mislead
anyone.
Tatoeba v2021-03-10
Doch
diese
vordergründig
alarmierenden
Zahlen
können
in
die
Irre
führen.
But
these
ostensibly
alarming
figures
can
be
misleading.
News-Commentary v14
Doch
diese
These
könnte
gefährlich
in
die
Irre
führen.
But
this
proposition
may
be
dangerously
misleading.
News-Commentary v14
Luciano
warnt
davor,
sich
vom
Zeitgeist
in
die
Irre
führen
zu
lassen.
Luciano
warns
against
letting
the
spirit
of
the
age
lead
you
astray.
WMT-News v2019