Übersetzung für "Israelischen araber" in Englisch

Die israelischen Araber erweisen sich auch als zunehmend desillusioniert über die Wahlen.

Über die Diskriminierung der israelischen Araber führt das Dokument an:

In der offiziellen israelischen Regierungsbroschüre "Die Araber in Israel" heißt es:

In der offiziellen israelischen Regierungsbroschüre „Die Araber in Israel“ heißt es:

Herzl hatte nie daran gezweifelt, dass die israelischen Araber vollständige und gleiche Rechte haben sollten.

Israel verfolgt natürlich weiterhin eine offene Einwanderungspolitik basierend auf seinem Status als Heimat für das jüdische Volk auf der ganzen Welt, aber wir sollten auch die Position der israelischen Araber in der Gesellschaft berücksichtigen.

Die Führer der israelischen Araber arbeiten in der Tat daran, die Israelische Politik zu verändern, was meiner Ansicht nach als Verletzung des 3. Punktes gesehen wird, den ich oben zitiert habe.

Nehmen wir weiterhin an, dass die schleichende physische Erweiterung des israelischen Staates und die demographische Ausdehnung der israelischen Araber das Fundament dieser Lösung weiter untergraben, solange sie als einzige Möglichkeit gesehen wird.

Mit den Jahren haben die israelischen Regierungen die Araber dazu ermutigt, an der israelischen Wirtschaft teilzuhaben.

Die israelischen Juden werden wohl im Westjordanland und in Ostjerusalem bleiben und die israelischen Araber in Israel.

Im Juli 2001 stellte das Oberste Gericht in seinem Urteil zu einer Petition der Gesellschaft für Bürgerrechte in Israel fest, dass die israelischen Araber Anrecht auf eine ihrem Bevölkerungsanteil entsprechende Vertretung in den staatlichen Institutionen hätten.

Die israelischen Araber müssten dann ihre Staatsbürgerschaft, nationale Identität sowie das Wahlrecht auf den neuen palästinensischen Staat übertragen, könnten aber an ihrem Wohnort bleiben.

Das Ivri Committee on National Service hat eine offizielle Empfehlung verabschiedet, dass die israelischen Araber, die bislang vom Wehrdienst freigestellt waren, nicht gezwungen werden sollten, Wehrdienst oder Zivildienst zu leisten, aber die Gelegenheit für einen solchen Dienst erhalten sollten.

Ein Beweis unter vielen ist die provozierende Ernennung eines Ministers ohne Ge schäftsbereich, der sich offiziell zum Verfechter der Vertreibung der israelischen Araber und der Palästinenser in den besetzten Gebieten machte.

Israelische Araber müssen keinen obligatorischen Wehrdienst leisten und in der Praxis dient nur ein sehr geringer Teil der israelischen Araber im Militär.

Einige in der Knesset vertretene Parteien sehen sich als Interessenvertreter der israelischen Araber, so etwa die Vereinigte Arabische Liste, Chadasch und Balad.

Ich bezog mich auf den Status der Zweitklassigkeit der israelischen Araber nicht, um zu sagen, dass dies zeigt, dass die israelische Gesellschaft oder die Juden schlechter seien als die islamischen arabischen Staaten – es ist offensichtlich eine tolerantere Gesellschaft und sollte dafür auch gelobt werden – doch um bloß anzuerkennen, dass moderne weltliche Demokratien im allgemeinen besser seien beim Respektieren von Minderheiten als theokratische Staaten, da besteht ein Ausmaß an Diskriminierung.

Und dies, obwohl er die jüdisch-katholischen Beziehungen lobte und die 120 000 christlichen israelischen Araber als eine "besonders erfolgreiche Minderheit" in Israel kennzeichnete.

Seit 1976 begehen die israelischen Araber am 30. März den „Tag des Bodens“, als Ausdruck ihrer Verbindung mit dem Boden und als Protest gegen die damals vorgenommenen Enteignungen.

In einem weiteren Interview rief Barhoum die Bevölkerung im Gazastreifen, in Judäa und Samarien und die israelischen Araber dazu auf, auf die Straße zu gehen, um die „Widerstandsaktivisten“ zu unterstützen.

Die Ergebnisse zeigen Ähnlichkeiten in der Berichterstattung über beide Ereignisse in beiden Zeitungen, darunter die Darstellung der Ereignisse auf der Folie von Aufruhr und Terror, die Identifikation der israelischen Araber als Feind und die Nicht-Thematisierung der Ereignisse als Bürgerprotest.

Darin ermutigt dieser unter dem Titel "Eine Botschaft an unser Volk in Judäa und Samaria sowie innerhalb des besetzten Gebiets [Israel]" die Einwohner von Judäa und Samaria sowie die israelischen Araber, Angriffe gegen israelische Streitkräfte und Zivilisten durchzuführen .

Muhammad Mashaal: warb einen israelischen Araber aus Shfaram für die Hisbollah an (Webseite der israelischen Sicherheitsdienste, Juli 2013).

Bei dem Angreifer handelt es sich um Ahmad Muhammad Mahamid (30), einem israelischen Araber aus der Stadt Umm al-Fahm (im Norden Israels).

Nicht zu erwähnen ist die Tatsache, dass mehr als 20% der israelischen Bürger Araber sind.

Um ein paar unentschlossene Wähler am rechten Rand zu mobilisieren, äußerte er sich am Wahltag rassistisch über die israelischen Araber, die 'in Horden' an die Urnen stürmen würden.

Sie rekrutierten einen israelischen Araber aus Taybeh (ursprünglich aus Beit Lakia), der den Sprengsatz nach Tel Aviv brachte und ihn im Autobus hinterlegte.